StaysInCanada
Centro · Toronto

Hoteles en el centro de Toronto, cerca de todo

El centro de Toronto es donde la mayoría de los visitantes quiere dormir, y los hoteles se diferencian sobre todo por la parte del centro a la que dan servicio. El InterContinental Toronto Centre está a pocos pasos del Metro Toronto Convention Centre y de la CN Tower, el Omni King Edward ocupa las calles antiguas cerca del St. Lawrence Market, y Yorkville tiene The Anndore House y el Canopy by Hilton con su piscina de agua salada. También señalo algunos hoteles marcados como céntricos que en realidad están cerca del aeropuerto o en Etobicoke, para reservar sabiendo las distancias.

El centro de Toronto se extiende desde el lago hacia el norte por Yonge Street, y cada tramo tiene su ritmo: el distrito financiero y sus torres, el distrito de ocio alrededor de la CN Tower y los teatros, las calles antiguas cerca del St. Lawrence Market y, al norte, las boutiques de Yorkville. Es un centro denso y fácil de recorrer a pie, donde tranvías, líneas de metro y pasajes subterráneos mantienen la ciudad en movimiento en cualquier estación.

24 alojamientosActualizado 12 de octubre de 2026

Cómo elegir zona en el centro de Toronto

Alojarse en el centro ahorra tiempo en una ciudad donde el tráfico entre las afueras y el núcleo puede ser lento. Union Station conecta el UP Express hacia Pearson, el metro y los trenes GO, la red subterránea PATH une muchas torres y hoteles del distrito financiero, y la orilla del lago, los teatros de King Street y los estadios quedan a pie. La contrapartida son las calles concurridas, así que elegir bien el barrio dentro del centro importa.

Para congresos, partidos y conciertos, la zona de la CN Tower es la más práctica. El InterContinental Toronto Centre, con un 8,9, está a pocos pasos del Metro Toronto Convention Centre y de la torre, con spa, piscina cubierta y algunas habitaciones con vistas a la ciudad o al lago. El SoHo Hotel Toronto, con un 9,0, es un hotel boutique de lujo con piscina para nadar largos y zona de spa y bienestar, y el Delta Hotels by Marriott Toronto suma piscina cubierta climatizada, jacuzzi y algunas habitaciones con ducha acristalada a ras de suelo. Desde estos hoteles, Union Station y la orilla del lago quedan a pocos minutos a pie.

Si prefiere un lugar con carácter, el Omni King Edward Hotel en King Street East es mi primera opción, con un 9,1 sobre casi dos mil opiniones. Este hotel histórico ofrece habitaciones amplias, spa con sauna, gimnasio y servicios de belleza, y está a pocos minutos a pie del St. Lawrence Market, del Distillery District y del distrito financiero. Esta parte del centro es más tranquila por la noche que el distrito de ocio, algo que conviene a quien quiere recorrer la ciudad a pie y dormir bien. La estación de metro King, en Yonge Street, está a solo una calle de la entrada.

Al norte de Bloor Street, Yorkville ofrece otra forma de vivir el centro, con galerías, boutiques y calles arboladas. The Anndore House, de la colección JDV by Hyatt, con un 9,0, está a pocos pasos de Yonge Street y tiene habitaciones con tocadiscos, mientras que el Canopy by Hilton Toronto Yorkville, con un 8,9, ofrece piscina cubierta de agua salada, terraza soleada y bicicletas gratuitas. En otra parte del centro, el Sutton Place Hotel Toronto, con un 9,2, la nota más alta aquí, suma spa, piscina cubierta y un restaurante mediterráneo. Las dos líneas principales de metro se cruzan en Bloor-Yonge, así que el lago queda a un corto trayecto de Yorkville.

Algunos hoteles clasificados en el centro de Toronto no están en el centro. El Embassy Suites by Hilton Toronto Airport está cerca de Pearson, y el Stay Inn Hotel Toronto y el Deluxe Inn están en Etobicoke, a un trayecto en coche del núcleo. Pueden ser prácticos para un vuelo o un viaje en coche, y el Embassy Suites ofrece suites, desayuno gratuito y traslado al aeropuerto las 24 horas, pero no dan la ciudad a pie que describe esta página. Para una estancia realmente céntrica, yo me quedaría con los hoteles de King Street, del centro de convenciones y de Yorkville.

La opinión de un viajero

Recomiendo el Omni King Edward Hotel para una primera visita al centro de Toronto, porque combina un 9,1 con una ubicación a una calle de la estación de metro King y a pocos minutos a pie del St. Lawrence Market. Para un viaje pensado en torno a un partido, un concierto o un congreso, yo elegiría el InterContinental Toronto Centre, a pocos pasos del Metro Toronto Convention Centre y de la CN Tower.

The McCaul by Casa Hotels - Premium DT Suite near FIFA 20264.8
Toronto

The McCaul by Casa Hotels - Premium DT Suite near FIFA 2026

Downtown · 19 opiniones

Suites de lujo en el centro con cocinas completas y vistas a la ciudad, perfectas para familias

Por qué encanta a los viajeros

The McCaul by Casa Hotels es una suite en el centro de Toronto pensada para familias que quieren vivir como residentes: la cocina totalmente equipada, el lavavajillas y la lavadora alivian las estancias largas con niños. Los baños tienen ducha a ras de suelo, la suite tiene aire acondicionado y las ventanas dan a la ciudad. Los principales atractivos quedan a mano. No figuran piscina ni restaurante, porque es una suite y no un hotel. Los huéspedes le dan un 9,5.

DowntownFamily-FriendlyLuxury
Stylish Downtown Toronto Residential Hotel4.7
Toronto

Stylish Downtown Toronto Residential Hotel

Downtown · 78 opiniones

Hotel residencial en el centro de Toronto con piscina, hidromasaje y vistas a la ciudad

Por qué encanta a los viajeros

Una piscina exterior de temporada, un jacuzzi, una sauna y un jardín dan a una familia un espacio para relajarse en pleno centro de Toronto, y las cocinas pequeñas de cada habitación permiten comidas sencillas. Las habitaciones tienen aire acondicionado, baño privado y vistas a la ciudad. El Museo Real de Ontario está cerca y la Universidad de Toronto a menos de 1 km. La piscina exterior es de temporada.

DowntownSpa & WellnessFamily-Friendly
Sutton Place Hotel Toronto4.6
Toronto

Sutton Place Hotel Toronto

Downtown · 903 opiniones

Comodidad céntrica con spa, piscina cubierta y servicios para mascotas

Por qué encanta a los viajeros

Un restaurante familiar de cocina mediterránea y una piscina cubierta son lo que destacaría para las familias en el Sutton Place Hotel Toronto. Tras un día por el centro de Toronto, los niños nadan mientras los padres reservan en el spa y centro de bienestar. Las habitaciones tienen aire acondicionado, baño privado y WiFi gratuito, y se admiten mascotas, así que nadie se queda en casa. Los huéspedes le dan un excelente 9,2 en 903 opiniones.

DowntownSpa & WellnessPet-Friendly
The Ritz-Carlton, Toronto4.6
Toronto

The Ritz-Carlton, Toronto

Downtown · 260 opiniones

Hotel de lujo en el centro con vistas al lago, spa y admite mascotas

Por qué encanta a los viajeros

The Ritz-Carlton, Toronto es una opción de lujo para familias que quieren recorrer el centro de Toronto a pie, con vistas al lago Ontario y al skyline. El spa y centro de bienestar, el jacuzzi y la sauna están pensados más para los padres que para los niños, y no figura piscina, así que lo recomiendo a familias con hijos mayores. Se admiten mascotas, y el aeropuerto Billy Bishop está cerca. Su nota de 9,1 sobre 260 opiniones es excelente.

DowntownSpa & WellnessPet-Friendly
The Omni King Edward Hotel4.6
Toronto

The Omni King Edward Hotel

Downtown · 1854 opiniones

Elegancia histórica en el centro de Toronto con spa y comedor familiar

Por qué encanta a los viajeros

El Omni King Edward Hotel es una dirección de cinco estrellas en el centro de Toronto, y lo recomiendo a familias que quieren un hotel clásico con buen servicio. Las habitaciones con aire acondicionado son amplias, la recepción y el conserje trabajan las veinticuatro horas, y el restaurante familiar sirve cocinas variadas, con opciones vegetarianas y sin gluten. El spa, la sauna y el gimnasio dan un respiro a los adultos. Se admiten mascotas, algo no siempre habitual en esta categoría.

DowntownSpa & WellnessPet-Friendly
Shangri-La Toronto4.6
Toronto

Shangri-La Toronto

Downtown · 210 opiniones

Piscina cubierta y vistas a la ciudad entre el distrito financiero y el de entretenimiento de Toronto

Por qué encanta a los viajeros

El Shangri-La Toronto está entre el distrito financiero y el de ocio, una ubicación que acorta los trayectos a pie para una familia. La piscina cubierta y el jacuzzi son lo que recordarán los niños, sobre todo en invierno. Las habitaciones tienen vistas a la ciudad, bañera profunda y ducha acristalada, además de iPad y cafetera Nespresso, así que los padres también están cómodos. El restaurante del hotel evita planificar las noches de cansancio. Lo reservaría para una escapada urbana con hijos mayores.

DowntownSpa & WellnessPet-Friendly
Revery Toronto Downtown, Curio Collection by Hilton4.6
Toronto

Revery Toronto Downtown, Curio Collection by Hilton

Downtown · 521 opiniones

Amplias habitaciones en el distrito de entretenimiento con bienestar

Por qué encanta a los viajeros

Sugeriría el Revery Toronto Downtown a las familias que quieren el distrito de ocio en la puerta. La Torre CN queda a mano, una primera salida clásica con niños, y el Metro Toronto Convention Centre está cerca para los padres que trabajan. Las habitaciones son amplias con mininevera, útil para meriendas y bebidas. Figura una zona de spa y bienestar para un rato más tranquilo. La zona sigue animada por la noche, así que quien tenga el sueño ligero puede preferir una planta alta.

DowntownSpa & WellnessFamily-Friendly
SoHo Hotel Toronto4.5
Toronto

SoHo Hotel Toronto

Downtown · 1161 opiniones

Estancia boutique de lujo con piscina de entrenamiento y spa en el centro de Toronto

Por qué encanta a los viajeros

Elegiría el SoHo Hotel Toronto para una estancia en el centro donde la piscina cubierta para nadar y la zona de spa con bañera de hidromasaje y sauna dan un respiro entre salida y salida. Las habitaciones son amplias, la tecnología de la habitación es moderna y el servicio es personalizado, algo útil cuando cambian los planes. Se admiten mascotas. La orilla del lago y las principales atracciones quedan cerca, así que se camina en lugar de encadenar trayectos, una ventaja con los más jóvenes.

DowntownBoutiqueSpa & Wellness
The Anndore House, part of JDV by Hyatt4.5
Toronto

The Anndore House, part of JDV by Hyatt

Downtown · 843 opiniones

Hotel de lujo en el centro de Toronto con tocadiscos de vinilo en cada habitación

Por qué encanta a los viajeros

Sugeriría The Anndore House a las familias que quieren una base con estilo en el centro de Toronto, a pasos de Yonge Street y Yorkville, con tiendas, museos y metro muy cerca. Se admiten mascotas, y el restaurante y el lounge del hotel facilitan la cena tras un día largo. A los mayores suele gustarles el tocadiscos de la habitación, y los elementos del cuarto se controlan con una aplicación móvil. WiFi gratis y televisión de pantalla plana completan las habitaciones.

DowntownPet-FriendlyFamily-Friendly
Old Mill Toronto Hotel4.5
Toronto

Old Mill Toronto Hotel

Downtown · 440 opiniones

Vistas al valle de Humber, spa completo y experiencia gastronómica

Por qué encanta a los viajeros

El Old Mill es más un refugio para parejas que un hotel familiar, pero las familias con hijos mayores disfrutarán del entorno del valle del Humber, con senderos junto al río a la puerta. Todas las habitaciones tienen chimenea y bañera de hidromasaje, y hay un spa completo y un restaurante gastronómico. La estación de metro Old Mill está a 250 metros, así que el centro de Toronto queda a mano sin coche. La nota de 8,9 sobre unas 440 opiniones refleja un servicio constante.

DowntownSpa & WellnessFamily-Friendly
Canopy By Hilton Toronto Yorkville4.5
Toronto

Canopy By Hilton Toronto Yorkville

Downtown · 738 opiniones

Piscina cubierta de agua salada, bicicletas gratis y habitaciones que admiten mascotas en el centro de Toronto

Por qué encanta a los viajeros

Recomendaría el Canopy by Hilton Toronto Yorkville a las familias que quieren una base céntrica con piscina cubierta. La piscina de agua salada alegra a los niños tras un día de visitas, y la terraza soleada añade espacio exterior en verano. Las bicicletas gratuitas son una forma divertida de explorar con niños mayores. Las habitaciones tienen zona de estar y hervidor para té y café, y el restaurante, el bar y la cafetería resuelven las comidas. Se admiten mascotas.

DowntownSpa & WellnessPet-Friendly
Delta Hotels by Marriott Toronto4.5
Toronto

Delta Hotels by Marriott Toronto

Downtown · 1256 opiniones

Amplias habitaciones en el centro con piscina cubierta y bañera de hidromasaje

Por qué encanta a los viajeros

El Delta Hotels Toronto da a las familias más espacio que muchos hoteles del centro, con habitaciones amplias y una piscina cubierta climatizada que los niños disfrutan en cualquier estación. Los padres tienen jacuzzi y sauna, y una cafetera en cada habitación facilita las mañanas tempranas. Un restaurante informal de calidad y el servicio de habitaciones simplifican la cena tras un largo día de visitas, y se admiten mascotas.

DowntownSpa & WellnessPet-Friendly
InterContinental Toronto Centre by IHG4.5
Toronto

InterContinental Toronto Centre by IHG

Downtown · 1276 opiniones

Hotel céntrico de Toronto con spa, piscina cubierta y vistas al lago

Por qué encanta a los viajeros

El InterContinental Toronto Centre es un cuatro estrellas del centro, a pocos pasos del Metro Toronto Convention Centre y de la Torre CN, y lo recomiendo a familias que quieren ir a pie a los grandes lugares de interés. La piscina cubierta y el spa encajan con un día de descanso, las habitaciones tienen televisor de pantalla plana y minibar, y algunas dan a la ciudad o al lago. El Harbourfront Centre queda a distancia a pie y se admiten mascotas.

DowntownLakefrontSpa & Wellness
Stay Inn Hotel Toronto4.4
Toronto

Stay Inn Hotel Toronto

Downtown · 2194 opiniones

Estancia conveniente en Etobicoke con aparcamiento gratuito y fácil acceso al aeropuerto

Por qué encanta a los viajeros

El Stay Inn Hotel Toronto, en Etobicoke, es una base sencilla y bien valorada, y el aparcamiento gratuito es lo primero que señalaría a las familias que viajan en coche. Cada habitación tiene nevera para bebidas y tentempiés, además de una televisión de 42 pulgadas para noches tranquilas, y hay té y café a cualquier hora. El aeropuerto Pearson está a unos 15 minutos en coche y el centro de Toronto a 20, así que encaja más como parada de viaje por carretera que para recorrer a pie.

DowntownFamily-FriendlyRomantic
Ace Hotel Toronto4.4
Toronto

Ace Hotel Toronto

Downtown · 719 opiniones

Estancia moderna en el centro con vistas a la ciudad y una vibrante escena gastronómica

Por qué encanta a los viajeros

El Ace Hotel Toronto es más un hotel urbano con diseño que un resort familiar, pero sirve a padres con hijos mayores que quieren una base en el centro. Las habitaciones tienen aire acondicionado, vistas a la ciudad, wifi gratis y minibar. El restaurante sirve cocina estadounidense y mediterránea, una cafetería resuelve los desayunos rápidos y hay gimnasio. También se admiten mascotas, algo útil para las familias que viajan con perro.

DowntownSpa & WellnessPet-Friendly
Embassy Suites By Hilton Toronto Airport4.4
Toronto

Embassy Suites By Hilton Toronto Airport

Downtown · 2205 opiniones

Hotel de suites cerca del aeropuerto con transporte gratuito, desayuno y recepción

Por qué encanta a los viajeros

El Embassy Suites by Hilton Toronto Airport es un hotel solo de suites, y cada una tiene sofá cama, microondas, mininevera y minibar, así que las familias tienen zona de descanso separada y una forma fácil de resolver los tentempiés. El desayuno es gratuito, lo que resuelve la mañana antes de un vuelo, y el traslado gratuito 24 horas a Toronto Pearson quita la presión de los horarios. Hay restaurantes a pie para cenar. Lo reservaría para vuelos muy temprano o tarde.

DowntownSpa & WellnessRomantic
Spark by Hilton Toronto Airport4.3
Toronto

Spark by Hilton Toronto Airport

Downtown · 593 opiniones

Estancia conveniente en el aeropuerto con desayuno de cortesía y acceso al spa

Por qué encanta a los viajeros

Sugeriría Spark by Hilton Toronto Airport a las familias que vuelan desde Pearson: está a menos de cinco minutos en coche de la terminal, lo que hace tranquilas las salidas temprano. El desayuno gratuito resuelve las prisas de la mañana, y las habitaciones tienen WiFi gratis, televisión de pantalla plana y un escritorio amplio. Figura una zona de spa y bienestar para una tarde tranquila. El centro de Toronto queda lejos, así que encaja sobre todo en torno a un vuelo.

DowntownSpa & WellnessFamily-Friendly
Residence Inn by Marriott Toronto Airport4.3
Toronto

Residence Inn by Marriott Toronto Airport

Downtown · 189 opiniones

Suites amplias con cocina, piscina cubierta y comodidad aeroportuaria

Por qué encanta a los viajeros

Las suites con cocina totalmente equipada son el motivo por el que miraría este Residence Inn cerca de Toronto Pearson con niños, porque las comidas y los biberones se vuelven fáciles de organizar. La piscina cubierta ayuda después de un vuelo, y el gimnasio está para los padres. Se admiten mascotas. El WiFi es gratuito en las zonas comunes y el aparcamiento del hotel tiene suplemento, algo útil de saber si llegas en coche. Está a poca distancia del aeropuerto, no en el centro.

DowntownSpa & WellnessPet-Friendly
Sheraton Toronto Airport Hotel & Conference Centre4.2
Toronto

Sheraton Toronto Airport Hotel & Conference Centre

Downtown · 573 opiniones

Comodidad aeroportuaria con piscina acristalada y habitaciones modernas

Por qué encanta a los viajeros

El traslado gratuito a las terminales de Pearson, a menos de cinco minutos en coche, es mi primer motivo para reservar el Sheraton Toronto Airport en familia. Se suman una piscina cubierta acristalada que entretiene a los niños tras un vuelo largo y habitaciones con nevera para la leche y los tentempiés. El WiFi gratuito ayuda en una noche de escala, y se admiten mascotas. Es una base de aeropuerto más que de turismo: para llegar al centro de Toronto hace falta coche.

DowntownSpa & WellnessPet-Friendly
Delta Hotels by Marriott Toronto Airport & Conference Centre4.1
Toronto

Delta Hotels by Marriott Toronto Airport & Conference Centre

Downtown · 497 opiniones

Comodidad aeroportuaria con traslados gratuitos y opciones de restauración

Por qué encanta a los viajeros

Sugeriría el Delta Hotels Toronto Airport & Conference Centre a las familias que vuelan desde Pearson, a 7 km, con traslados gratuitos. Eso resuelve el taxi con equipaje y niños. Las habitaciones tienen zona de estar, escritorio y televisión de pantalla plana, útiles cuando uno de los padres trabaja. Un Starbucks y otro restaurante en el vestíbulo facilitan desayuno y cena, y el WiFi es gratis. El centro de Toronto queda a un trayecto largo.

DowntownSki-in/Ski-outSpa & Wellness
Toronto Airport Marriott Hotel4.1
Toronto

Toronto Airport Marriott Hotel

Downtown · 423 opiniones

Comodidad aeroportuaria con piscina cubierta y fácil acceso al centro

Por qué encanta a los viajeros

El Toronto Airport Marriott es un hotel completo cerca de Pearson con traslado gratuito, lo que quita presión a los vuelos temprano en familia. Los niños pueden usar la piscina cubierta, y el restaurante, la cafetería y el bar del hotel cubren todas las comidas. El wifi es gratuito en todo el hotel y las mascotas son bienvenidas. Para un día en la ciudad, el tren UP Express lleva fácilmente al centro de Toronto. Con un 8,1 sobre 423 opiniones, lo reservaría para una noche de vuelo.

DowntownSpa & WellnessPet-Friendly
The Westin Toronto Airport4.1
Toronto

The Westin Toronto Airport

Downtown · 409 opiniones

Habitaciones espaciosas cerca del aeropuerto con piscina cubierta y restaurantes

Por qué encanta a los viajeros

El Westin Toronto Airport está a pocos minutos de Pearson con traslado gratuito, una opción tranquila para la primera o la última noche de una familia. Las habitaciones son amplias y con ropa de cama mullida, una gran ayuda cuando los niños deben dormir bien antes de un vuelo. La piscina cubierta les da algo que esperar, y dos restaurantes en el hotel evitan conducir para cenar. También hay gimnasio. Con un 8,1 sobre 409 opiniones, lo reservaría para las noches de vuelo.

DowntownSpa & WellnessPet-Friendly
Holiday Inn Toronto Airport East by IHG3.8
Toronto

Holiday Inn Toronto Airport East by IHG

Downtown · 425 opiniones

Acceso conveniente al aeropuerto con piscina cubierta y restaurante familiar

Por qué encanta a los viajeros

El Holiday Inn Toronto Airport East está junto a la autopista 401, y su traslado gratuito a Toronto Pearson, a unos 10 minutos en coche, simplifica mucho los vuelos temprano en familia. Los niños pueden usar la piscina cubierta, y el restaurante del hotel sirve cocina americana para una cena fácil. Las habitaciones tienen ventanales de suelo a techo, televisor de 37 pulgadas y cafetera. También hay gimnasio. La nota de 7,6 sobre 425 opiniones es modesta, así que lo veo como parada para una noche de vuelo.

DowntownSpa & WellnessFamily-Friendly
Deluxe Inn3.7
Toronto

Deluxe Inn

Downtown · 1139 opiniones

Estancia conveniente en Etobicoke con fácil acceso a la autopista y servicios esenciales

Por qué encanta a los viajeros

El Deluxe Inn, en Etobicoke, es una opción sin adornos para familias con presupuesto ajustado que buscan sobre todo un sitio donde dormir. Cada habitación tiene microondas y nevera, útiles para guardar leche, calentar una comida o llevar tentempiés en el coche. El wifi gratis y la televisión por cable ayudan en las noches tranquilas. El aeropuerto Toronto Pearson queda a pocos minutos en coche, y el centro de Toronto es accesible, mejor con coche.

DowntownLuxuryRomantic

Consejos locales

  1. 1Tome el UP Express de Pearson a Union Station para llegar a los hoteles del centro sin atascos.
  2. 2En invierno, use la red subterránea PATH para moverse entre Union Station y el distrito financiero sin salir a la calle.
  3. 3Reserve cerca del centro de convenciones, como en el InterContinental, si su viaje gira en torno a un evento, un partido o la CN Tower.
  4. 4Elija Yorkville, en The Anndore House o el Canopy by Hilton, para tener noches más tranquilas y acceso rápido a las tiendas de Bloor Street.
  5. 5Compruebe la dirección de cualquier hotel marcado como céntrico: varios están cerca de Pearson o en Etobicoke, lejos del núcleo en coche.
  6. 6Visite el St. Lawrence Market por la mañana desde el Omni King Edward, a pocos minutos a pie por King Street y Front Street.

Búsquedas relacionadas

Centro · Preguntas frecuentes

Depende de sus planes. La zona de la CN Tower y del Metro Toronto Convention Centre conviene para eventos y partidos, las calles de King Street East cerca del St. Lawrence Market para una primera visita, y Yorkville, más tranquila, para quien busca noches tranquilas y tiendas cerca del metro.

Recibimos una comisión cuando reservas a través de algunos enlaces de este sitio, sin coste adicional para ti. Nunca cambia qué hoteles mostramos ni cómo los clasificamos.