StaysInCanada
En famille · Banff

Les meilleurs séjours en famille à Banff

Banff est une petite ville de montagne située dans le parc national de Banff, et cela façonne un voyage en famille plus que n'importe quelle brochure d'hôtel. Les enfants peuvent monter au sommet du mont Sulphur avec la Banff Gondola, marcher jusqu'aux chutes Bow, voir les sources du lieu historique national Cave and Basin et se baigner aux Banff Upper Hot Springs, le tout à quelques minutes de Banff Avenue. Les hôtels familiaux de cette sélection ajoutent ce dont les parents ont besoin après ces journées : piscines intérieures, petit-déjeuner inclus, appartements avec cuisine complète et navettes qui évitent de se garer en ville. Je les ai classés par piscine, cuisine et emplacement, de Banff Avenue à Tunnel Mountain et Sunshine Village.

Banff dégage un esprit accueillant et aventureux, parfaitement adapté aux familles désireuses d'explorer les Rocheuses canadiennes. La ville elle-même est dynamique mais décontractée, avec une charmante rue principale bordée de boutiques uniques et de restaurants. Au-delà de la ville, les montagnes majestueuses, les lacs immaculés et la faune abondante créent un terrain de jeu naturel. La personnalité de Banff est celle d'une nature sauvage accessible, où les grands paysages rencontrent le confort moderne, ce qui en fait une destination idéale pour les familles cherchant à créer des souvenirs durables grâce à des activités de plein air et des expériences partagées dans un environnement à couper le souffle.

20 séjoursMis à jour 15 octobre 2026

Ce qui rend Banff idéale pour les familles

Banff convient aux familles parce que le parc national commence à la porte de l'hôtel : la Banff Gondola, les chutes Bow, Cave and Basin et les Upper Hot Springs sont proches de la ville, et Lake Louise est une excursion facile. Les hôtels familiaux ci-dessous ont été choisis pour leurs piscines intérieures, leurs petits-déjeuners inclus, leurs appartements avec cuisine et leurs navettes, de Banff Avenue à Tunnel Mountain.

La piscine compte beaucoup avec des enfants à Banff, où les soirées restent fraîches même en été. Le Moose Hotel and Suites, noté 8,9, dispose d'une piscine intérieure et de deux bassins chauds sur le toit avec vue sur les montagnes, et chaque logement a un patio ou un balcon. Le Best Western Plus Banff International Lodge, à 10 minutes à pied du centre, associe piscine intérieure, bain à remous et petit-déjeuner quotidien. Sur Banff Avenue, The Rundlestone Lodge et Charltons Banff ont tous deux une piscine intérieure, et le Royal Canadian Lodge propose une piscine intérieure d'eau minérale. Pour un bassin dont les enfants se souviendront, le Fox Hotel and Suites a un bassin chaud inspiré d'une grotte.

Une cuisine simplifie beaucoup un long séjour à Banff, car les restaurants de Banff Avenue se remplissent vite en juillet et en août. The Hidden Ridge Resort, sur Tunnel Mountain, propose des appartements avec cuisine complète, cheminée à bois et balcon, plus un bain à remous extérieur et une navette gratuite vers la ville, l'option que je choisirais pour une semaine avec des enfants. Charltons Banff a des chambres et des mezzanines avec kitchenette, certaines avec cheminée au gaz et vue sur les montagnes. Le Canalta Lodge Banff, avec plus de 2 300 avis et une note de 8,7, inclut le petit-déjeuner, un repas de moins à organiser chaque jour.

L'emplacement change le temps passé en voiture. Le Buffalo Mountain Lodge, noté 8,9, se trouve sur les pentes de Tunnel Mountain, à courte distance à pied du centre, avec une cheminée à bois dans chaque chambre. Le Fox Hotel and Suites assure une navette gratuite vers le centre et la Banff Gondola, ce qui évite de chercher une place en haute saison. En hiver, le Sunshine Mountain Lodge est la seule vraie adresse au pied des pistes de cette sélection, dans la station Sunshine Village à environ 20 minutes à l'ouest de la ville, avec un bassin chaud extérieur et un local à skis. Je le réserverais pour une semaine de ski avec des enfants plus grands.

Banff sert de base pour tout le parc national. Lake Louise et le lac Minnewanka sont des excursions faciles en voiture, et les sentiers de la rivière Bow partent du bord de la ville pour des balades courtes avec de jeunes enfants. Plusieurs hôtels proposent aussi un local à skis, dont le Canalta Lodge Banff, le Best Western Plus Banff International Lodge et Charltons Banff, utile en hiver quand Mount Norquay et Sunshine Village sont au programme. L'été attire le plus de visiteurs à Banff : je réserverais les chambres familiales ou les appartements longtemps à l'avance pour juillet et août, et je garderais en tête une semaine plus calme en septembre.

L'avis d'un voyageur

Pour un séjour en famille à Banff, je réserverais d'abord le Moose Hotel and Suites : piscine intérieure, deux bassins chauds sur le toit avec vue sur les montagnes et un balcon ou un patio dans chaque logement, avec une note de 8,9. Pour une semaine avec des enfants et des repas faits maison, je choisirais plutôt The Hidden Ridge Resort sur Tunnel Mountain, pour ses cuisines complètes et sa navette gratuite vers la ville.

Peaks Hotel and Suites4.6
Banff

Peaks Hotel and Suites

Family-Friendly · 630 avis

Suites familiales modernes avec local à skis à Banff

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Peaks Hotel and Suites propose à Banff des chambres familiales climatisées, avec réfrigérateur pour les collations et les boissons et de quoi préparer thé et café, utiles pour partir tôt en montagne. Le local à skis garde le matériel hors de la chambre en hiver, et le foyer extérieur est un endroit agréable pour se réchauffer le soir. Les musées locaux sont accessibles à pied, et le WiFi est gratuit. Une note de 9,1 sur 630 avis est excellente.

Family-FriendlySki-in/Ski-outRomantic
The Kenrick Hotel4.5
Banff

The Kenrick Hotel

Family-Friendly · 271 avis

Lodge de montagne avec chambres familiales, piscine intérieure et restaurant italien

Pourquoi les voyageurs adorent

The Kenrick Hotel offre le plan de repli qu'apprécient les familles en montagne : une piscine d'eau salée, une piscine intérieure, un bain à remous, un sauna et un hammam. Les chambres familiales sont climatisées, avec salle de bains privée et vue sur les montagnes. Le restaurant familial sert une cuisine italienne avec options végétariennes et sans gluten, utile pour les enfants difficiles ou allergiques. Avec une note de 8,9 sur 271 avis, c'est un choix fiable.

Family-FriendlySki-in/Ski-outMountain Lodge
Buffalo Mountain Lodge4.5
Banff

Buffalo Mountain Lodge

Family-Friendly · 1772 avis

Lodge de montagne douillet avec cheminées et bain à remous près du centre de Banff

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Buffalo Mountain Lodge est un lodge quatre étoiles sur les pentes de Tunnel Mountain, à quelques pas du centre de Banff. Chaque chambre a un foyer à bois et une salle de bains privée, ce qui rend les soirées d'hiver avec des enfants simples et chaleureuses. Le spa extérieur et le sauna font du bien après une journée dehors, et un salon avec foyer offre un coin où s'asseoir en famille. Je le recommande aux familles qui aiment le calme en montagne.

Family-FriendlySki-in/Ski-outMountain Lodge
Moose Hotel and Suites4.5
Banff

Moose Hotel and Suites

Family-Friendly · 1336 avis

Piscines chaudes sur le toit avec vue sur la montagne et spa complet

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Moose Hotel and Suites est un quatre étoiles de Banff avec deux bassins chauds sur le toit et vue sur les montagnes, et je le recommande aux familles qui veulent une piscine et un spa au même endroit. Il y a aussi une piscine intérieure, et chaque unité a un patio ou un balcon. Le cœur de Banff est à quelques pas, et le restaurant italien sur place simplifie le dîner. Les animaux sont acceptés.

Family-FriendlySki-in/Ski-outSpa & Wellness
Sunshine Mountain Lodge4.4
Banff

Sunshine Mountain Lodge

Family-Friendly · 868 avis

Lodge ski-in, ski-out avec piscine extérieure chauffée et services de spa

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Sunshine Mountain Lodge se trouve dans la station Sunshine Village, à environ 20 minutes à l'ouest du centre de Banff, avec un accès skis aux pieds qui évite aux familles la navette matinale avec enfants et matériel. Le local à skis garde l'équipement hors de la chambre, et la piscine chaude extérieure conclut joliment une journée sur les pistes. Plusieurs restaurants couvrent tous les repas, et les parents ont accès au spa, au fitness et au sauna sec. Note de 8,8 sur 868 avis.

Family-FriendlySki-in/Ski-outMountain Lodge
Banff Park Lodge4.4
Banff

Banff Park Lodge

Family-Friendly · 991 avis

Hôtel confortable à Banff avec installations de bien-être et options familiales

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Banff Park Lodge installe les familles dans la ville de Banff, entourée par les paysages protégés du parc national de Banff, pour la randonnée l'été et le ski l'hiver. Après une longue journée dehors, les parents profitent du centre de fitness ou des hammams, et les boutiques sur place dépannent pour une couche oubliée ou un souvenir. Le lodge est pensé pour les familles. Une note de 8,8 sur 991 avis est un signe fort de confort régulier.

Family-FriendlySki-in/Ski-outBoutique
Brewster Mountain Lodge4.4
Banff

Brewster Mountain Lodge

Family-Friendly · 1200 avis

Lodge de montagne historique avec accès direct aux pistes au centre-ville de Banff

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Brewster Mountain Lodge est un lodge historique trois étoiles au centre de Banff avec accès à ski aux pistes, et je le recommande aux familles qui aiment le caractère patrimonial. Un espace spa et bien-être a un bain à remous et un sauna, le WiFi gratuit est inclus et un déjeuner continental est servi chaque jour. Les animaux sont acceptés. C'est un lodge de caractère plutôt qu'un complexe moderne et lisse.

Family-FriendlySki-in/Ski-outMountain Lodge
The Juniper Hotel & Bistro4.4
Banff

The Juniper Hotel & Bistro

Family-Friendly · 970 avis

Lodge de montagne avec vues panoramiques, gastronomie et accès au ski

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Juniper est d'abord un lodge de montagne, avec 3 étoiles, une note de 8,7 sur 970 avis et une vue panoramique sur les Rocheuses que les enfants remarquent depuis la chambre. Le réfrigérateur et le nécessaire à thé et café de chaque chambre facilitent les petits-déjeuners et les en-cas de randonnée, et le restaurant et le salon sur place évitent de reprendre la voiture le soir. Je le réserverais pour une famille qui préfère la vue et le calme aux équipements d'un complexe.

Family-FriendlySki-in/Ski-outMountain Lodge
Canalta Lodge Banff4.4
Banff

Canalta Lodge Banff

Family-Friendly · 2353 avis

Lodge confortable près de Banff avec bain à remous, sauna et chambres acceptant les animaux

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Canalta Lodge Banff inclut un petit-déjeuner offert, le premier point que je signalerais aux familles qui partent tôt dans le parc national. Après une journée de randonnée ou de ski, le bain à remous et le sauna aident tout le monde à récupérer, et le local à skis évite d'encombrer la chambre. Les chambres sont climatisées avec un coin salon, ce qui donne un peu plus d'espace. Le café sur place est pratique, et les animaux sont acceptés. Le centre de Banff est à quelques minutes en voiture.

Family-FriendlySki-in/Ski-outDowntown
Moxy Banff4.3
Banff

Moxy Banff

Family-Friendly · 86 avis

Vues sur la montagne, bain à remous et chambres familiales à Banff

Pourquoi les voyageurs adorent

Les balcons avec vue sur les montagnes et le bain à remous extérieur rendent le Moxy Banff facile à aimer pour les familles, et les chambres familiales ont salle de bains privée, climatisation et réfrigérateur. Le restaurant sur place sert une cuisine américaine et un petit-déjeuner à la carte, sans chercher un café le matin. Les animaux sont acceptés, et un foyer extérieur anime les soirées après une journée dans les Rocheuses.

Family-FriendlyMountain LodgeSpa & Wellness
Best Western Plus Banff International Lodge4.2
Banff

Best Western Plus Banff International Lodge

Family-Friendly · 1708 avis

Piscine intérieure, bain à remous et petit-déjeuner près du centre de Banff

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Best Western Plus Banff International Lodge est un trois étoiles à dix minutes à pied du centre de Banff, et je le recommande aux familles qui veulent une piscine. La piscine intérieure et le spa occupent les enfants, un déjeuner quotidien est inclus et les animaux sont acceptés. Les chambres sont climatisées, avec WiFi gratuit et télévision par câble, quelques-unes ont une baignoire à remous, et un local à skis est disponible l'hiver. La marche vers la ville est facile.

Family-FriendlySki-in/Ski-outSpa & Wellness
Royal Canadian Lodge4.2
Banff

Royal Canadian Lodge

Family-Friendly · 1064 avis

Lodge raffiné sur Banff Avenue avec piscine minérale et hospitalité montagnarde

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Royal Canadian Lodge se trouve sur Banff Avenue : les familles rejoignent à pied le centre de Banff pour les repas et les boutiques sans déplacer la voiture. La piscine intérieure d'eau minérale et le bain à remous sont le grand atout après une journée sur les sentiers ou les pistes, et le hammam et le centre de fitness laissent du temps aux parents. Les chambres allient design moderne et esprit montagnard. Une note de 8,4 sur 1 064 avis indique un séjour fiable dans les Rocheuses.

Family-FriendlySki-in/Ski-outMountain Lodge
Storm Mountain Lodge & Cabins4.2
Banff

Storm Mountain Lodge & Cabins

Family-Friendly · 276 avis

Lodge de montagne confortable avec chambres familiales et restaurant romantique

Pourquoi les voyageurs adorent

Storm Mountain Lodge & Cabins convient aux familles qui veulent une base calme en montagne plutôt qu'un hôtel en ville. Les chambres familiales ont une entrée privée, du mobilier extérieur, une cheminée et une salle de bains privée, ce qui laisse de l'espace aux enfants et une soirée tranquille aux parents. Randonnée, vélo et ski sont au programme, avec un jardin, un bar et un café sur place. Les animaux sont acceptés. Sa note de 8,4 sur 276 avis reflète un cadre apprécié.

Family-FriendlySki-in/Ski-outMountain Lodge
Elk + Avenue Hotel4.2
Banff

Elk + Avenue Hotel

Family-Friendly · 426 avis

Lodge de montagne avec bain à remous, sauna et certaines chambres avec vue sur la montagne

Pourquoi les voyageurs adorent

Pour une famille, l'Elk + Avenue Hotel sert surtout de point de départ pratique à Banff, sans prétendre être un complexe. Le bain à remous et le sauna font du bien après une journée de randonnée, et certaines chambres donnent sur les montagnes : je conseille d'en demander une à la réservation. Le comptoir des excursions simplifie l'organisation des sorties dans le parc, et les animaux sont acceptés. Le parking sur place est payant, à prévoir si vous venez en voiture.

Family-FriendlySki-in/Ski-outMountain Lodge
The Rundlestone Lodge4.2
Banff

The Rundlestone Lodge

Family-Friendly · 927 avis

Lodge de montagne avec piscine intérieure et vue sur les Rocheuses canadiennes

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Rundlestone Lodge est sur Banff Avenue : les familles rejoignent à pied les boutiques et restaurants du centre de Banff. Les chambres sont spacieuses, avec réfrigérateur pour les collations et les boissons, de quoi préparer thé et café, et certaines ont un balcon avec vue sur les Rocheuses canadiennes. La piscine intérieure est le plaisir du soir pour les enfants, et la cheminée du hall offre un lieu chaleureux après une journée froide. Une note de 8,3 sur 927 avis rassure.

Family-FriendlySki-in/Ski-outMountain Lodge
The Hidden Ridge Resort4.1
Banff

The Hidden Ridge Resort

Family-Friendly · 1951 avis

Complexe de style appartement avec vue sur la montagne et cheminées à bois

Pourquoi les voyageurs adorent

The Hidden Ridge Resort convient aux familles qui veulent de l'espace et une cuisine plutôt qu'une chambre d'hôtel classique. Les appartements de Tunnel Mountain ont une cuisine complète, un balcon et un foyer à bois, bois fourni, ce qui facilite les petits-déjeuners et les soirées au calme avec des enfants. Le spa extérieur et les barbecues occupent les heures entre deux sorties, et la navette gratuite évite le trajet jusqu'à la ville de Banff. Vérifiez les horaires de la navette avant de prévoir vos dîners en ville.

Family-FriendlySki-in/Ski-outSpa & Wellness
Charltons Banff4.0
Banff

Charltons Banff

Family-Friendly · 750 avis

Hôtel alpin avec piscine intérieure, bain à remous et vue sur la montagne

Pourquoi les voyageurs adorent

Charltons Banff est un hôtel de style alpin sur Banff Avenue, avec des chambres deluxe, des lofts et des logements avec kitchenette adaptés aux familles de tailles diverses. Les lofts donnent aux enfants leur propre niveau pour dormir, et les kitchenettes facilitent les petits-déjeuners. La piscine intérieure, le bain à remous et le sauna occupent les soirées, et le local à skis et à golf garde le matériel hors de la chambre. Certaines chambres ont une cheminée au gaz et vue sur les montagnes. Note de 7,9 sur 750 avis.

Family-FriendlyMountain LodgeDowntown
Fox Hotel and Suites4.0
Banff

Fox Hotel and Suites

Family-Friendly · 1392 avis

Piscine thermale inspirée d'une grotte et navette pour le centre-ville et le ski

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Fox Hotel and Suites est un quatre étoiles de Banff avec un bassin chaud inspiré d'une grotte, dont enfants et adultes se souviennent. Une navette gratuite dessert le centre-ville et la gondole de ski de Banff, ce qui évite la marche avec l'équipement. Les chambres ont un écran plat, le WiFi gratuit, une cafetière et un canapé-lit, utile pour une famille de trois ou quatre. Une salle de sport et un restaurant sont sur place, et les animaux sont acceptés.

Family-FriendlySki-in/Ski-outDowntown
Irwin's Mountain Inn3.9
Banff

Irwin's Mountain Inn

Family-Friendly · 812 avis

Un hôtel à Banff avec bain à remous, sauna et équipements de ski

Pourquoi les voyageurs adorent

L'Irwin's Mountain Inn se trouve dans le centre de Banff, à quelques minutes à pied des boutiques et restaurants, ce qui simplifie les soirées en famille. Pour le ski, le local avec casiers garde chaussures et skis hors de la chambre, et le transport vers les domaines skiables part tout près. Après une journée en montagne, les parents profitent du bain à remous, du sauna ou du centre de fitness. Animaux bienvenus. Une note de 7,8 sur 812 avis indique un confort pratique plutôt que raffiné.

Family-FriendlySki-in/Ski-outSpa & Wellness
Red Carpet Inn3.9
Banff

Red Carpet Inn

Family-Friendly · 1455 avis

Séjour confortable à Banff avec bain à remous et accès facile au centre-ville

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Red Carpet Inn est un trois étoiles de Banff près du centre, et je le recommande aux familles qui veulent une base simple et un spa. Les chambres ont le WiFi gratuit, un écran plat et un mini-réfrigérateur, utile pour les collations et le lait des enfants. Un local à skis est disponible, et certaines chambres ont un balcon. La note de 7,7 annonce un séjour basique : gardez des attentes pratiques.

Family-FriendlySki-in/Ski-outDowntown

Conseils locaux

  1. 1Réservez le Moose Hotel and Suites si une piscine intérieure et des bassins chauds sur le toit font rêver les enfants.
  2. 2Choisissez The Hidden Ridge Resort pour des appartements avec cuisine complète lors d'un long séjour en famille.
  3. 3Prenez la navette gratuite du Fox Hotel and Suites pour rejoindre la Banff Gondola sans vous garer.
  4. 4Pour une semaine de ski, le Sunshine Mountain Lodge à Sunshine Village est la seule vraie option au pied des pistes ici.
  5. 5Choisissez un hôtel avec petit-déjeuner inclus, comme le Canalta Lodge ou le Best Western Plus, pour partir tôt.
  6. 6Réservez juillet et août des mois à l'avance, et pensez à septembre pour un séjour en famille plus calme.

Recherches associées

En famille · Questions fréquentes

Le Moose Hotel and Suites, le Best Western Plus Banff International Lodge, The Rundlestone Lodge et Charltons Banff ont tous une piscine intérieure, et le Royal Canadian Lodge une piscine intérieure d'eau minérale. Le Fox Hotel and Suites propose un bassin chaud inspiré d'une grotte, dont les enfants se souviennent longtemps après le voyage.

Nous touchons une commission lorsque vous réservez via certains liens de ce site, sans surcoût pour vous. Cela ne change jamais les hôtels présentés ni leur classement.