StaysInCanada
Piscine intérieure · Halifax

Hôtels avec piscine intérieure à Halifax et Dartmouth

Si une piscine intérieure décide de votre réservation à Halifax, regardez de l'autre côté du port : les sept hôtels de cette page qui en ont une sont à Dartmouth, sur la rive est, à quelques minutes en voiture ou à un trajet de traversier du centre d'Halifax. Les piscines ne se ressemblent pas. Le Holiday Inn Express & Suites Halifax - Dartmouth a un parc aquatique, le Hampton Inn & Suites un toboggan, le Residence Inn et le Courtyard by Marriott des piscines d'eau salée, et le Sandman Signature un bain à remous à côté de sa piscine. Les notes sont élevées, de 8,3 à 8,9, sauf celle du Staybridge Suites, 7,7, qui compte encore très peu d'avis.

Halifax est la capitale de la Nouvelle-Écosse, bâtie sur l'un des plus grands ports naturels du monde. Dartmouth lui fait face sur la rive est, reliée par deux ponts et un traversier, et on la surnomme la ville des lacs. La Citadelle sur sa colline, la promenade du front de mer et le Quai 21, où de nombreux immigrants sont arrivés au Canada, sont du côté d'Halifax, à une courte traversée des hôtels de cette page.

7 séjoursMis à jour 13 octobre 2026

Quelle piscine pour quel voyageur

Je laisserais les enfants trancher : un parc aquatique ou un toboggan les occupe tout un après-midi, alors qu'une piscine d'eau salée convient aux adultes qui font des longueurs. Loger à Dartmouth met aussi le traversier d'Alderney à portée, et la traversée vers le centre d'Halifax est une petite sortie en soi, sur l'un des plus grands ports naturels du monde, avec la Citadelle et la promenade du front de mer de l'autre côté.

Pour les enfants, deux hôtels se détachent. Le Holiday Inn Express & Suites Halifax - Dartmouth ajoute un parc aquatique à sa piscine intérieure, dispose d'une salle de sport et sert un petit-déjeuner buffet américain gratuit avec options végétariennes et pour enfants ; il obtient 8,8 sur 530 avis. Le Hampton Inn & Suites by Hilton Dartmouth - Halifax a une piscine intérieure avec toboggan, une salle de sport et un centre d'affaires ouvert jour et nuit, et accepte les animaux. Il est à quelques pas du centre commercial Dartmouth Crossing, pratique un après-midi de pluie, et obtient 8,3 sur 601 avis. Avec de jeunes enfants, je choisirais le Holiday Inn Express, petit-déjeuner compris.

Les adultes qui nagent pour le sport regarderont les deux piscines d'eau salée. Le Residence Inn by Marriott Halifax Dartmouth a des chambres familiales avec kitchenette, une salle de sport, une terrasse et une borne de recharge électrique, accepte les animaux et a la meilleure note de la page, 8,9, mais sur 46 avis seulement. Le Courtyard by Marriott Halifax Dartmouth, à 23 km de l'aéroport international Stanfield d'Halifax, a des chambres modernes avec services de streaming et bureau, une salle de sport, une terrasse et un restaurant de cuisine américaine le midi et le soir. Il obtient 8,3 sur 167 avis et convient à un voyage d'affaires avec une baignade matinale.

Le Sandman Signature Dartmouth Hotel & Suites est le choix le plus équilibré. Sa piscine intérieure s'accompagne d'un bain à remous et d'une salle de sport, des chambres familiales sont disponibles, et il y a un restaurant familial, un espace affaires et un parking gratuit sur place. Il accepte aussi les animaux, et ses 843 avis donnent une moyenne de 8,8. Le Best Western Plus Dartmouth Hotel & Suites est l'hôtel le plus commenté ici, avec 1 065 avis et une moyenne de 8,4. Il a une piscine intérieure, un restaurant et un bar à cocktails, des centres commerciaux à proximité et le centre d'Halifax à peu de distance, ce qui en fait une base fiable.

Le Staybridge Suites Halifax - Dartmouth by IHG complète la liste. Il a une piscine intérieure, une salle de sport et une terrasse avec foyer extérieur, à quelques minutes en voiture du centre d'Halifax et de l'aéroport. Avec seulement 14 avis, sa note de 7,7 est moins stable que celle des autres : je le garderais en solution de repli quand les six autres sont complets. Quel que soit l'hôtel, la Citadelle d'Halifax, la promenade du front de mer et le Musée canadien de l'immigration du Quai 21 sont de l'autre côté du port, et le traversier du terminal Alderney arrive au centre, près de la promenade.

L'avis d'un voyageur

Pour un voyage en famille, je recommande le Holiday Inn Express & Suites Halifax - Dartmouth : une piscine intérieure avec parc aquatique, un petit-déjeuner buffet gratuit avec options pour enfants et une note de 8,8. Le traversier de Dartmouth vers le centre d'Halifax fonctionne depuis 1752 et passe souvent pour le plus ancien service de traversier d'eau salée d'Amérique du Nord : la traversée fait une courte sortie avec des enfants. Sans enfants, je choisirais le Residence Inn pour sa piscine d'eau salée.

Residence Inn by Marriott Halifax Dartmouth4.5
Halifax

Residence Inn by Marriott Halifax Dartmouth

Indoor Pool · 46 avis

Des suites avec cuisine à Dartmouth Crossing, une glissade d'eau intérieure d'environ 45 mètres, déjeuner offert et parc Shubie à pied

Pourquoi les voyageurs adorent

Une glissade d'eau de 150 pieds sur une piscine intérieure, voilà pourquoi les familles choisissent cet hôtel, et comme elle est intérieure, elle sert en janvier comme en juillet. Les suites aident aussi, avec cuisine complète et salon qui sépare le coucher des enfants de la soirée des parents. Le déjeuner est compris, le parc Shubie offre sentiers et lac à pied, et Dartmouth Crossing a épiceries et restaurants. Ce que les familles sacrifient, c'est la ville : le port de Halifax, la Citadelle et le Discovery Centre demandent la voiture ou le traversier depuis le centre de Dartmouth, pas une promenade.

Indoor PoolSpa & WellnessPet-Friendly
Holiday Inn Express & Suites - Halifax – Dartmouth4.4
Halifax

Holiday Inn Express & Suites - Halifax – Dartmouth

Indoor Pool · 530 avis

Piscine intérieure, parc aquatique et séjours acceptant les animaux à Halifax

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Holiday Inn Express & Suites Halifax Dartmouth est l'une des bases les plus adaptées aux enfants du secteur grâce à son parc aquatique intérieur, à côté de la piscine intérieure. Le petit-déjeuner buffet américain gratuit propose des options végétariennes et pour enfants, et les chambres sont climatisées avec salle de bain privée. Le stationnement est gratuit mais hors site : prévoyez un peu de temps avec les bagages. Avec 8,8 sur 530 avis, je le placerais haut dans une liste familiale.

Indoor PoolSpa & WellnessPet-Friendly
Sandman Signature Dartmouth Hotel & Suites4.4
Halifax

Sandman Signature Dartmouth Hotel & Suites

Indoor Pool · 843 avis

Hôtel familial avec piscine intérieure, bain à remous et chambres acceptant les animaux

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Sandman Signature Dartmouth convient aux familles qui arrivent en voiture : le parking sur place est gratuit, et la piscine intérieure et le bain à remous offrent aux enfants une activité sûre, quel que soit le temps en Nouvelle-Écosse. Les chambres familiales sont climatisées, avec salle de bains privée et WiFi gratuit, et le restaurant adapté aux familles simplifie les dîners. Le centre d'Halifax est à environ 10 km, et les animaux sont acceptés.

Indoor PoolSpa & WellnessPet-Friendly
Best Western Plus Dartmouth Hotel & Suites4.2
Halifax

Best Western Plus Dartmouth Hotel & Suites

Indoor Pool · 1065 avis

Hôtel moderne à Dartmouth avec piscine intérieure et accès facile au front de mer d'Halifax

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Best Western Plus Dartmouth Hotel & Suites offre aux familles une base pratique du côté de Dartmouth, face au port de Halifax. La piscine intérieure plaît d'emblée aux enfants, et le petit-déjeuner chaud gratuit nourrit tout le monde avant la journée. Le restaurant sur place aide les soirs de fatigue, et les centres commerciaux proches dépannent pour les oublis. Le centre de Halifax et son front de mer sont à courte distance. Une note de 8,4 sur 1 065 avis rassure.

Indoor PoolDowntownSpa & Wellness
Courtyard by Marriott Halifax Dartmouth4.2
Halifax

Courtyard by Marriott Halifax Dartmouth

Indoor Pool · 167 avis

Confort moderne avec piscine intérieure d'eau salée près des attractions d'Halifax

Pourquoi les voyageurs adorent

La piscine intérieure à l'eau salée est la raison pour laquelle je réserverais le Courtyard by Marriott Halifax Dartmouth avec des enfants, car elle sert par tous les temps sur la côte atlantique. Les chambres sont modernes et climatisées, avec services de streaming pour une soirée calme, et le restaurant sur place sert une cuisine américaine le midi et le soir. Une terrasse ajoute de l'espace dehors quand il fait beau. L'aéroport Halifax Stanfield est à 23 km : prévoyez le trajet.

Indoor PoolSpa & WellnessRomantic
Hampton Inn & Suites by Hilton Dartmouth - Halifax4.2
Halifax

Hampton Inn & Suites by Hilton Dartmouth - Halifax

Indoor Pool · 601 avis

Piscine intérieure avec toboggan, animaux acceptés, près de Dartmouth Crossing

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Hampton Inn & Suites by Hilton Dartmouth - Halifax est à deux pas du complexe commercial Dartmouth Crossing, ce qui facilite courses et repas simples en famille. La piscine intérieure avec toboggan est la grande favorite des enfants, et les parents ont accès au centre de fitness. Les chambres ont l'internet haut débit gratuit et un téléviseur écran plat, et les animaux sont bienvenus. Le centre de Halifax et le front de mer sont à quelques minutes en voiture. Une note de 8,3 sur 601 avis rassure.

Indoor PoolDowntownSpa & Wellness
Staybridge Suites Halifax - Dartmouth by IHG3.9
Halifax

Staybridge Suites Halifax - Dartmouth by IHG

Indoor Pool · 14 avis

Piscine intérieure et cheminée extérieure près des attractions d'Halifax

Pourquoi les voyageurs adorent

Une piscine intérieure est l'atout familial du Staybridge Suites Halifax, avec une salle de sport pour les parents et une terrasse avec foyer extérieur pour les soirées. Les chambres sont climatisées avec Wi-Fi gratuit, et un restaurant et un bar sont sur place. Le centre d'Halifax et l'aéroport sont à courte distance en voiture. Seuls 14 avis existent pour l'instant : la note de 7,7 repose sur un petit échantillon.

Indoor PoolSpa & WellnessAirport

Conseils locaux

  1. 1Avec de jeunes enfants, réservez le Holiday Inn Express & Suites Halifax - Dartmouth pour son parc aquatique et son petit-déjeuner gratuit.
  2. 2Pour faire des longueurs en eau salée, choisissez le Residence Inn ou le Courtyard by Marriott Halifax Dartmouth.
  3. 3Le Sandman Signature associe piscine intérieure et bain à remous, avec parking gratuit sur place.
  4. 4Le Hampton Inn & Suites a un toboggan et se trouve à quelques pas de Dartmouth Crossing pour un après-midi de pluie.
  5. 5Prenez le traversier au terminal Alderney pour rejoindre le front de mer d'Halifax sans traverser les ponts en voiture.
  6. 6Le Staybridge Suites a encore très peu d'avis : gardez-le en repli quand les autres sont complets.

Recherches associées

Piscine intérieure · Questions fréquentes

Le Holiday Inn Express & Suites Halifax - Dartmouth ajoute un parc aquatique à sa piscine intérieure, avec salle de sport et petit-déjeuner buffet américain gratuit, options pour enfants comprises. Il obtient 8,8 sur 530 avis. Le Hampton Inn & Suites de Dartmouth a plutôt un toboggan.

Nous touchons une commission lorsque vous réservez via certains liens de ce site, sans surcoût pour vous. Cela ne change jamais les hôtels présentés ni leur classement.