StaysInCanada
En famille · Peterborough

Hôtels adaptés aux familles à Peterborough

Peterborough convient bien aux familles qui cherchent de l'eau, de l'espace et un trajet facile depuis Toronto, et les cinq hôtels familiaux retenus ici ont tous une piscine couverte. Le choix porte donc moins sur la piscine que sur le cadre. Le Holiday Inn Waterfront ajoute une piscine extérieure sur la voie navigable Trent-Severn, le Best Western Plus Otonabee Inn borde un ruisseau avec jardins, le Hampton Inn a des chambres familiales et des aires de barbecue, et le Super 8 comme le Comfort Hotel & Suites jouxtent le club de golf Kawartha. Je choisirais selon ce que vos enfants aiment une fois la baignade finie.

Peterborough est une ville universitaire sur la rivière Otonabee, à environ une heure et demie au nord-est de Toronto, et la porte d'entrée des lacs Kawartha. La voie navigable Trent-Severn la traverse, et son écluse-ascenseur hydraulique, qui soulève les bateaux dans d'immenses bassins remplis d'eau, fascine les enfants. Le Musée canadien du canot offre une sortie familiale les jours de pluie. Avec lacs, sentiers et parcs à proximité, la ville est une base détendue pour un week-end en famille.

5 séjoursMis à jour 13 octobre 2026

Piscines, jardins et voie navigable

Avec des enfants, un bon hôtel à Peterborough fait de la soirée une partie des vacances : une piscine après une journée à l'écluse-ascenseur ou au Musée du canot, un petit-déjeuner sans longue recherche et une chambre où chacun se repose. Tous les hôtels familiaux de la liste ont une piscine couverte, on peut donc comparer le reste : une piscine extérieure l'été, un jardin, un petit-déjeuner gratuit, des chambres familiales ou un réfrigérateur et un micro-ondes pour les en-cas.

Le Holiday Inn Hotel Peterborough Waterfront est l'option la plus amusante pour les enfants en été. Il se trouve directement sur la voie navigable Trent-Severn, avec des piscines intérieure et extérieure reliées, un bain à remous et une salle de sport, et les chambres donnent sur la rivière, la ville ou le port. Plusieurs restaurants sur place aident quand les enfants sont fatigués, et il accepte les animaux. Il est à moins de cinq minutes en voiture du centre de Peterborough. Les notes sont plus modestes qu'ailleurs dans la liste, mais pour une famille qui veut nager dedans et dehors et regarder passer les bateaux, son cadre est difficile à égaler.

Le Best Western Plus Otonabee Inn est mon choix pour un séjour familial plus calme. Il borde un ruisseau, avec des jardins paisibles, une piscine couverte et un bain à remous, et le petit-déjeuner est servi dans une salle donnant sur l'eau. Les chambres ont une télévision à écran plat, un petit réfrigérateur et le nécessaire à café, pratique pour le lait et les en-cas. L'écluse-ascenseur de Peterborough est à environ cinq minutes en voiture, et le Musée canadien du canot à un peu plus de deux kilomètres, deux sorties qui plaisent aux enfants. Les clients le notent bien sur plusieurs centaines d'avis. Je le réserverais pour les familles avec de jeunes enfants qui ont besoin de soirées calmes.

Le Hampton Inn Peterborough obtient la meilleure note des cinq, sur un nombre d'avis plus réduit. Il propose des chambres familiales climatisées avec WiFi gratuit, une piscine intérieure à l'eau salée, une salle de sport, un petit-déjeuner buffet quotidien et un stationnement gratuit, ainsi que des aires de barbecue. Un petit-déjeuner compris et une piscine d'eau salée plus douce simplifient les matins et les soirées avec des enfants. Pour un week-end en famille où l'on passe les journées dehors dans les Kawarthas avant de retrouver une routine facile, c'est l'offre la plus complète de la liste, et je le choisirais pour des enfants d'âges variés.

Deux hôtels jouxtent le club de golf Kawartha. Le Super 8 by Wyndham Peterborough a une piscine couverte avec baignoire à remous, un petit-déjeuner continental gratuit, une navette aéroport et des chambres avec micro-ondes et mini-réfrigérateur, et c'est celui qui compte le plus d'avis parmi les cinq. Le Comfort Hotel & Suites, à quatre minutes à pied du club, propose une piscine couverte chauffée avec baignoire à remous, un restaurant et des chambres spacieuses et contemporaines avec micro-ondes, réfrigérateur et cafetière. Tous deux acceptent les animaux. Ils conviennent aux familles attentives au budget, ou aux parents qui veulent jouer au golf pendant que les enfants nagent.

L'avis d'un voyageur

Je choisirais selon la saison et l'âge de vos enfants. L'été, la piscine extérieure et la vue sur le port du Holiday Inn Waterfront donnent un air de vacances. Avec de petits enfants, les jardins et le calme du Best Western Plus Otonabee Inn facilitent le coucher. Pour une offre complète avec petit-déjeuner et chambres familiales, le Hampton Inn se démarque. Avec un budget plus serré, le Super 8 inclut petit-déjeuner et piscine. Les cinq ont une piscine couverte : même un jour de pluie finit par une baignade.

Hampton Inn Peterborough4.5
Peterborough

Hampton Inn Peterborough

Family-Friendly · 186 avis

Hôtel familial avec piscine intérieure d'eau salée et casino à Peterborough

Pourquoi les voyageurs adorent

Une piscine intérieure à l'eau salée et des chambres familiales font du Hampton Inn Peterborough un choix simple avec des enfants, et sa note de 8,9 sur 186 avis le confirme. Le petit-déjeuner buffet quotidien est inclus, le parking est gratuit, et les chambres sont climatisées avec WiFi gratuit. Des espaces barbecue offrent une option pour une soirée tranquille quand il fait beau. Les animaux sont acceptés. Je réserverais une chambre familiale plutôt qu'une chambre standard.

Family-FriendlySpa & WellnessPet-Friendly
Best Western Plus Otonabee Inn4.2
Peterborough

Best Western Plus Otonabee Inn

Family-Friendly · 526 avis

Hôtel au bord du ruisseau avec piscine intérieure, bain à remous et jardins

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Best Western Plus Otonabee Inn offre aux familles un cadre calme au bord d'un ruisseau à Peterborough, avec des jardins où se promener et une piscine intérieure avec spa en toute saison. Les chambres ont un petit réfrigérateur et de quoi faire du café, pratique pour les collations du matin ou les biberons. L'écluse-ascenseur de Peterborough, une visite amusante pour les enfants, est à 5 minutes en voiture, et le Musée canadien du canot à 2,2 km. Note de 8,4/10 sur plus de 500 avis.

Family-FriendlySpa & WellnessRomantic
Super 8 by Wyndham Peterborough4.0
Peterborough

Super 8 by Wyndham Peterborough

Family-Friendly · 1321 avis

Piscine intérieure, bain à remous et navette aéroport près du Kawartha Golf & Country Club

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Super 8 by Wyndham Peterborough est un trois étoiles à côté du Kawartha Golf & Country Club, et je le recommande aux familles qui veulent une piscine intérieure et une chambre acceptant les chiens. La piscine a un bain à remous, les chambres comprennent un micro-ondes, un mini-réfrigérateur et le WiFi gratuit, et un déjeuner continental offert est servi. Une navette vers l'aéroport est disponible. C'est un séjour pratique, pas raffiné.

Family-FriendlyDowntownSpa & Wellness
Comfort Hotel & Suites4.0
Peterborough

Comfort Hotel & Suites

Family-Friendly · 331 avis

Piscine intérieure chauffée, bain à remous et restaurant près du club de golf Kawartha

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Kelsey's Restaurant s'ouvre directement sur le hall du Comfort Hotel & Suites de Peterborough, ce qui facilite le dîner avec des enfants, et la piscine intérieure chauffée et le bain à remous occupent la soirée. Les chambres sont spacieuses, avec micro-ondes, réfrigérateur, cafetière et WiFi gratuit. Le Kawartha Golf Club est à quatre minutes à pied, et les animaux sont acceptés. Les clients lui donnent 7,9 sur 331 avis.

Family-FriendlySpa & WellnessPet-Friendly
Holiday Inn Hotel Peterborough Waterfront by IHG3.8
Peterborough

Holiday Inn Hotel Peterborough Waterfront by IHG

Family-Friendly · 521 avis

Hôtel au bord de l'eau avec piscines communicantes et restaurants sur la voie navigable Trent Severn

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Holiday Inn Peterborough Waterfront est posé au bord de la voie navigable Trent-Severn, et ses piscines intérieure et extérieure reliées sont le grand atout pour les enfants : on nage dedans ou dehors selon la météo. Un spa et une salle de sport complètent l'offre, et plusieurs restaurants sur place simplifient les repas. Le centre de Peterborough est à moins de 5 minutes en voiture. Les animaux sont acceptés. La note de 7,6/10 sur plus de 500 avis est correcte sans plus.

Family-FriendlyDowntownSpa & Wellness

Conseils locaux

  1. 1Choisissez le Holiday Inn Waterfront l'été pour sa piscine extérieure et les bateaux sur la voie navigable Trent-Severn.
  2. 2Réservez le Best Western Plus Otonabee Inn avec de jeunes enfants qui ont besoin de calme et d'un coucher tôt.
  3. 3Optez pour le Hampton Inn si vous voulez des chambres familiales et un petit-déjeuner buffet compris dans le séjour.
  4. 4Prévoyez une visite de l'écluse-ascenseur de Peterborough, à environ cinq minutes en voiture de l'Otonabee Inn.
  5. 5Gardez le Musée canadien du canot, à un peu plus de deux kilomètres de l'Otonabee Inn, pour un après-midi de pluie.
  6. 6Utilisez le réfrigérateur et le micro-ondes du Super 8 ou du Comfort Hotel & Suites pour les en-cas et repas simples des enfants.

Recherches associées

En famille · Questions fréquentes

Oui, les cinq hôtels familiaux de la liste ont une piscine couverte. Le Holiday Inn Hotel Peterborough Waterfront a aussi une piscine extérieure reliée à l'intérieure, et la piscine couverte du Hampton Inn est à l'eau salée, que certains enfants trouvent plus douce.

Nous touchons une commission lorsque vous réservez via certains liens de ce site, sans surcoût pour vous. Cela ne change jamais les hôtels présentés ni leur classement.