Piscines et bains à remous à Peterborough
Peterborough, porte d'entrée des Kawarthas, ne compte pas de véritable spa parmi les six hôtels retenus ici, et je préfère le dire franchement. Ce qu'elle propose, c'est de l'eau chaude : piscines couvertes, bains à remous et baignoires à remous en chambre, parfaits pour une pause tranquille après une journée sur l'eau ou les sentiers. Le Best Western Plus Otonabee Inn associe piscine couverte, bain à remous et jardins au bord du ruisseau, le Holiday Inn Waterfront a des piscines intérieure et extérieure reliées sur la voie navigable Trent-Severn, et le Quality Inn propose des chambres avec baignoire à remous et foyer. Je choisirais selon le repos recherché.
Peterborough est une ville universitaire sur la rivière Otonabee, connue comme la porte d'entrée des lacs Kawartha. La voie navigable Trent-Severn la traverse, et son écluse-ascenseur hydraulique est l'un des sites les plus connus de l'Ontario. Le Musée canadien du canot témoigne de la culture de la pagaie dans la région. Pour une pause bien-être, la ville offre un rythme tranquille, l'eau et les sentiers à proximité, et des hôtels où piscine et bain à remous concluent une journée dehors.
De l'eau chaude près de la voie navigable
Le bien-être à Peterborough tient surtout à des plaisirs simples en fin de journée active : une baignade, un bain à remous, un bain profond. La ville borde la rivière Otonabee et la voie navigable Trent-Severn, avec lacs et sentiers tout autour, si bien que beaucoup de visiteurs pagaient, pédalent ou marchent la journée. Les hôtels ci-dessous ne mentionnent ni soins ni carte de spa, et j'indique ce que chacun propose vraiment, pour choisir entre piscine, jardin ou baignoire privée.
Le Best Western Plus Otonabee Inn est mon premier choix pour un séjour au calme. Il se trouve au bord d'un ruisseau, avec des jardins paisibles, une piscine couverte et un bain à remous, et sa salle du petit-déjeuner donne sur l'eau. Les chambres sont chaleureuses, avec télévision à écran plat, petit réfrigérateur et nécessaire à café. L'écluse-ascenseur de Peterborough est à environ cinq minutes en voiture, et le Musée canadien du canot à un peu plus de deux kilomètres. Les clients lui donnent l'une des meilleures notes du groupe. Pour un week-end où baignade, détente et jardin calme comptent plus que les sorties, c'est le cadre le plus paisible des six.
Le Holiday Inn Hotel Peterborough Waterfront est directement sur la voie navigable Trent-Severn, avec des piscines intérieure et extérieure reliées, un bain à remous et une salle de sport. Les chambres ont le Wi-Fi gratuit et une vue sur la rivière, la ville ou le port, et plusieurs restaurants se trouvent sur place. Il est à moins de cinq minutes en voiture du centre de Peterborough et accepte les animaux. Les notes sont plus basses qu'à l'Otonabee Inn, mais l'emplacement au bord de l'eau est le meilleur de la liste. Je le réserverais l'été, quand la piscine extérieure et la vue sur le port valorisent le cadre et que les promenades du soir au bord de l'eau sont faciles.
Le Hampton Inn Peterborough affiche la meilleure note des six, sur un nombre d'avis plus réduit. Sa piscine intérieure à l'eau salée et sa salle de sport conviennent à qui préfère une baignade plus douce, et il ajoute un petit-déjeuner buffet quotidien, un stationnement gratuit, des chambres familiales et des aires de barbecue. Le Quality Inn suit une autre piste : certaines chambres ont une baignoire à remous, un foyer ou un accès de plain-pied, avec salle de sport, salon et service en chambre. Pour un couple, une chambre avec baignoire à remous et foyer peut être plus reposante qu'une piscine animée, je demanderais donc l'une de ces chambres à la réservation.
Deux hôtels jouxtent le club de golf Kawartha. Le Comfort Hotel & Suites propose une piscine couverte chauffée avec baignoire à remous, un restaurant et des chambres spacieuses et contemporaines avec micro-ondes, réfrigérateur et cafetière, à quatre minutes à pied du club. Le Super 8 by Wyndham, voisin du Kawartha Golf & Country Club, offre une piscine couverte avec baignoire à remous, un petit-déjeuner continental gratuit et une navette aéroport, avec de nombreux avis. Tous deux acceptent les animaux. Ce sont des choix pratiques pour les golfeurs et les familles qui veulent une piscine le soir, mais moins adaptés à un vrai week-end bien-être.
L'avis d'un voyageurJe choisirais selon la saison et votre façon de vous détendre. L'été, la piscine extérieure et la vue sur le port du Holiday Inn Waterfront sont difficiles à battre. Toute l'année, la piscine couverte, le bain à remous et les jardins du Best Western Plus Otonabee Inn offrent le cadre le plus calme. Pour un couple, une chambre du Quality Inn avec baignoire à remous et foyer est une alternative tranquille à une piscine partagée. Aucun de ces hôtels n'annonce de massages ni de soins : prévoyez-les à part.
4.5Hampton Inn Peterborough
Spa & Wellness · 186 avisHôtel familial avec piscine intérieure d'eau salée et casino à Peterborough
Pourquoi les voyageurs adorentUne piscine intérieure à l'eau salée et des chambres familiales font du Hampton Inn Peterborough un choix simple avec des enfants, et sa note de 8,9 sur 186 avis le confirme. Le petit-déjeuner buffet quotidien est inclus, le parking est gratuit, et les chambres sont climatisées avec WiFi gratuit. Des espaces barbecue offrent une option pour une soirée tranquille quand il fait beau. Les animaux sont acceptés. Je réserverais une chambre familiale plutôt qu'une chambre standard.
4.2Best Western Plus Otonabee Inn
Spa & Wellness · 526 avisHôtel au bord du ruisseau avec piscine intérieure, bain à remous et jardins
Pourquoi les voyageurs adorentLe Best Western Plus Otonabee Inn offre aux familles un cadre calme au bord d'un ruisseau à Peterborough, avec des jardins où se promener et une piscine intérieure avec spa en toute saison. Les chambres ont un petit réfrigérateur et de quoi faire du café, pratique pour les collations du matin ou les biberons. L'écluse-ascenseur de Peterborough, une visite amusante pour les enfants, est à 5 minutes en voiture, et le Musée canadien du canot à 2,2 km. Note de 8,4/10 sur plus de 500 avis.
4.0Super 8 by Wyndham Peterborough
Spa & Wellness · 1321 avisPiscine intérieure, bain à remous et navette aéroport près du Kawartha Golf & Country Club
Pourquoi les voyageurs adorentLe Super 8 by Wyndham Peterborough est un trois étoiles à côté du Kawartha Golf & Country Club, et je le recommande aux familles qui veulent une piscine intérieure et une chambre acceptant les chiens. La piscine a un bain à remous, les chambres comprennent un micro-ondes, un mini-réfrigérateur et le WiFi gratuit, et un déjeuner continental offert est servi. Une navette vers l'aéroport est disponible. C'est un séjour pratique, pas raffiné.
4.0Comfort Hotel & Suites
Spa & Wellness · 331 avisPiscine intérieure chauffée, bain à remous et restaurant près du club de golf Kawartha
Pourquoi les voyageurs adorentLe Kelsey's Restaurant s'ouvre directement sur le hall du Comfort Hotel & Suites de Peterborough, ce qui facilite le dîner avec des enfants, et la piscine intérieure chauffée et le bain à remous occupent la soirée. Les chambres sont spacieuses, avec micro-ondes, réfrigérateur, cafetière et WiFi gratuit. Le Kawartha Golf Club est à quatre minutes à pied, et les animaux sont acceptés. Les clients lui donnent 7,9 sur 331 avis.
3.9Quality Inn
Spa & Wellness · 462 avisChambres acceptant les animaux, à 2 minutes de Magic Mountain
Pourquoi les voyageurs adorentUn petit-déjeuner buffet américain offert, une piscine extérieure saisonnière et un bain à remous couvrent l'essentiel de ce qu'une famille attend du Quality Inn, avec stationnement privé gratuit sur place. Les chambres sont climatisées avec salle de bains privée, et une salle de sport est disponible. La piscine extérieure est saisonnière : l'hiver, on se rabat sur le bain à remous.
3.8Holiday Inn Hotel Peterborough Waterfront by IHG
Spa & Wellness · 521 avisHôtel au bord de l'eau avec piscines communicantes et restaurants sur la voie navigable Trent Severn
Pourquoi les voyageurs adorentLe Holiday Inn Peterborough Waterfront est posé au bord de la voie navigable Trent-Severn, et ses piscines intérieure et extérieure reliées sont le grand atout pour les enfants : on nage dedans ou dehors selon la météo. Un spa et une salle de sport complètent l'offre, et plusieurs restaurants sur place simplifient les repas. Le centre de Peterborough est à moins de 5 minutes en voiture. Les animaux sont acceptés. La note de 7,6/10 sur plus de 500 avis est correcte sans plus.
Conseils locaux
- 1Choisissez le Best Western Plus Otonabee Inn pour une piscine couverte, un bain à remous et des jardins au bord du ruisseau.
- 2Réservez le Holiday Inn Waterfront l'été pour profiter de sa piscine extérieure et de la vue sur la voie navigable Trent-Severn.
- 3Demandez une chambre du Quality Inn avec baignoire à remous et foyer si vous préférez l'intimité à une piscine partagée.
- 4Optez pour le Hampton Inn si une piscine d'eau salée et un petit-déjeuner buffet font partie de votre idée du repos.
- 5Visitez l'écluse-ascenseur de Peterborough, à environ cinq minutes en voiture de l'Otonabee Inn, avant une baignade le soir.
- 6Organisez massages ou soins à part, car aucun de ces hôtels n'annonce de carte de spa dans sa description.