Piscine intérieure

Au Canada, une piscine intérieure se trouve facilement dans le bon type d'hôtel : 508 des 1 204 hébergements de ce site en annoncent une, dans 72 villes. Dans les hôtels d'aéroport, d'autoroute et de banlieue, c'est presque la norme : 22 sur 28 à Mississauga, 22 sur 30 à Saskatoon, 13 sur 18 à Red Deer, 7 sur 8 à Halifax. Dans les centres historiques et les villes de montagne, c'est rare : 3 sur 28 à Montréal, 5 sur 27 à Québec, 7 sur 30 à Banff, et 7 sur 27 à Vancouver (un huitième en annonce une, mais sa piscine est extérieure). Cet écart décide de l'endroit où dormir. Si la piscine est la raison du voyage, pour des enfants un soir de janvier ou une baignade après une journée de route, un hôtel récent en périphérie en aura généralement une ; un hôtel patrimonial de la vieille ville souvent pas. Sur ces 508 hôtels, notés en moyenne 8,4/10 sur 334 310 avis, 295 ont aussi un spa ou un sauna, ce qui, en plein hiver des Prairies, est souvent la meilleure moitié de l'affaire après une journée au froid. Les familles doivent connaître la règle ontarienne avant de réserver. Les piscines d'hôtel y sont des piscines publiques de catégorie B et, sans sauveteur en service, ce qui est la norme, un panneau indique que la piscine n'est pas surveillée et que les enfants de moins de douze ans n'y entrent qu'avec une personne de seize ans ou plus. En pratique, un jeune de 13 à 15 ans ne peut pas y descendre seul avec ses cadets. Cela concerne beaucoup d'hôtels : 24 des 50 hébergements de Toronto, 16 sur 29 à Ottawa et 12 sur 25 à London ont une piscine intérieure. À Montréal et à Québec, où peu d'hôtels ont une piscine, le Four Seasons Hotel Montreal (9,3/10, 175 avis) en a une des meilleures, mais lisez la taille : la fiche technique de l'hôtel donne un bassin sous verrière de 10 m de long, 4,5 m de large et 1 m de profondeur au plus, avec un générateur de courant pour nager sur place. On y fait trempette, pas des longueurs. L'habitude locale en hiver, c'est plutôt le spa nordique : Bota Bota, un spa sur un bateau amarré au Vieux-Port de Montréal, a des bains chauds qu'on fréquente dans le froid. Pour nager des longueurs, Vancouver et Toronto ont les vrais bassins. Le Rosewood Hotel Georgia (9,5/10, 617 avis) a une piscine d'eau salée d'environ 16 m à côté de son spa, au quatrième étage, en face de la Vancouver Art Gallery. Dans Yorkville, le Four Seasons Hotel Toronto (9,3/10, 230 avis) a une piscine de nage intérieure avec une terrasse sous verrière, et The Hazelton Hotel (9,5/10, 178 avis), avec seulement 77 chambres, a dans son spa une piscine d'eau salée que les clients trouvent petite. En voyage sur la route, trois adresses très fréquentées font bien l'affaire. Le Sandman Signature Sherwood Park Hotel, à l'est d'Edmonton (9,4/10, 1 178 avis), a une piscine intérieure avec glissade d'eau que les avis citent pour les enfants. Le Days Inn & Suites by Wyndham Lindsay (9,4/10, 1 032 avis) a une piscine intérieure chauffée à l'eau salée. Le TownePlace Suites by Marriott de Fort McMurray (9,4/10, 151 avis) ajoute un spa et une buanderie, utiles pour un long séjour de travail dans les sables bitumineux ; HotelPlanner indique la piscine et le spa ouverts tous les jours de 9 h à 22 h. Dans les Cantons-de-l'Est, l'OTL Gouverneur Sherbrooke (9,3/10, 1 720 avis), rue King Ouest, a une piscine intérieure chauffée et le spa PAŪS dans l'hôtel, avec sauna finlandais, hammam et douche froide. Parmi les hébergements avec piscine intérieure les mieux notés, trois doivent leur note à très peu d'avis : l'Elegant Open-Concept Condo in Downtown K-W, un condo de Kitchener avec piscine dans l'immeuble (1 avis), Kelowna Discovery, un appartement de trois chambres avec une piscine sur le toit et une piscine intérieure (9 avis), et le Candlewood Suites Chatham South, avec piscine intérieure et spa (9 avis). Une correction pour Vancouver : le Hyatt Vancouver Downtown Alberni, l'ancien Shangri-La, est parfois présenté avec une piscine intérieure ; sa piscine est en fait extérieure et chauffée, sur le toit, avec spa. Avec des enfants en hiver, je réserverais Sherwood Park ou Lindsay plutôt qu'une tour du centre-ville ; pour les longueurs, le Rosewood Hotel Georgia ; à Montréal, je ne choisirais pas du tout un hôtel pour sa piscine, et je réserverais plutôt une séance de spa nordique.