StaysInCanada
Piscina interior · Toronto

Melhores hotéis com piscina coberta em Toronto

Em Toronto, os hotéis com piscina coberta espalham-se por quatro zonas. No centro, o Chelsea Hotel Toronto tem duas piscinas cobertas a 300 metros da estação de metro College, enquanto o InterContinental Toronto Centre e o Delta Hotels by Marriott Toronto ficam a poucos passos da CN Tower e do centro de convenções. Em Yorkville, o The Yorkville Royal Sonesta junta piscina e spa perto do Museu Real do Ontário. Mais a norte, o Novotel Toronto North York liga diretamente ao metro. Junto a Pearson, o Crowne Plaza, o Holiday Inn Express Airport South e o Doubletree combinam piscina com transfer gratuito ou jacuzzi.

Toronto é a maior cidade do Canadá, na margem norte do lago Ontário, conhecida pela diversidade, com bairros como Chinatown, Little Italy, Kensington Market e Greektown que mantêm o seu próprio carácter. A CN Tower domina o horizonte, as ilhas de Toronto oferecem praias a uma curta viagem de ferry e o metro liga o centro a North York. Os invernos são frios e os verões húmidos, e a cidade vive a um ritmo rápido, intenso e internacional.

24 estadiasAtualizado 11 de outubro de 2026

Onde ficam as melhores piscinas de Toronto

Uma piscina coberta conta em Toronto porque os invernos são frios e ventosos junto ao lago Ontário, e as tempestades ou o calor húmido do verão podem encurtar um dia ao ar livre. Para as famílias, a piscina passa a ser o programa da noite depois da CN Tower, do aquário ou do Museu Real do Ontário. Para quem viaja em trabalho perto do centro de convenções ou do aeroporto, é o exercício mais fácil. Vários hotéis juntam jacuzzi ou sauna, e muitos aceitam animais.

O Chelsea Hotel Toronto é o clássico hotel com piscina para famílias. Com mais de 8.000 avaliações e nota 8,1, oferece duas piscinas cobertas, sauna, jacuzzi e zona de bem-estar, a 300 metros da estação de metro College. Alguns quartos têm varanda e o hotel aceita animais. A dimensão faz com que seja mais fácil arranjar quarto em cima da hora do que nos hotéis pequenos do centro, e a localização deixa o Eaton Centre e a rua Yonge a uma curta caminhada, por isso uma família pode passar o dia em compras ou visitas e voltar a tempo de nadar ao fim da tarde.

Para quem quer ficar perto do lago e dos grandes monumentos, destacam-se dois hotéis do centro. O InterContinental Toronto Centre by IHG, com nota 8,9, fica a poucos passos do Metro Toronto Convention Centre e da CN Tower, com spa, piscina coberta e quartos com vista para a cidade ou para o lago; o Harbourfront Centre fica a uma caminhada. O Delta Hotels by Marriott Toronto, também com nota 8,9, tem piscina coberta aquecida, jacuzzi e sauna, e alguns quartos têm duche envidraçado de acesso direto. Ambos aceitam animais e servem quem vai a congressos e nada antes do pequeno-almoço ou depois de um dia longo.

Yorkville e North York oferecem bases mais calmas e bem servidas de transportes. O The Yorkville Royal Sonesta Hotel Toronto, com nota 8,9 em mais de 2.000 avaliações, fica entre galerias de arte, restaurantes e lojas, com o Museu Real do Ontário e a Universidade de Toronto a poucos passos; tem piscina coberta, spa e quartos que aceitam animais. Mais a norte, o Novotel Toronto North York, com nota 8, tem acesso interior direto ao metro e a um centro comercial, além de piscina coberta e zona de bem-estar. Em janeiro, chegar ao metro sem sair à rua é um verdadeiro alívio para as famílias com crianças.

O aeroporto Pearson tem o seu próprio grupo de hotéis com piscina. O Holiday Inn Express & Suites Toronto Airport South by IHG, em Etobicoke, com nota 8,8, oferece piscina coberta, terraço, pequeno-almoço buffet pensado para crianças e transfer gratuito para o aeroporto. O Doubletree by Hilton Toronto Airport junta jacuzzi e sauna à piscina coberta, com restaurante familiar. O Crowne Plaza Toronto Airport by IHG oferece transfer gratuito, piscina coberta, ginásio aberto 24 horas e quartos que aceitam animais. Os três servem voos cedo, chegadas tardias ou uma última noite antes de regressar a casa.

A opinião de um viajante

Recomendo o inverno e as férias escolares de março para um hotel com piscina em Toronto, quando o vento do lago torna as longas caminhadas pesadas. Numa primeira visita em família, eu escolheria o Chelsea Hotel Toronto, com as suas duas piscinas e o metro a 300 metros. Os casais ou quem viaja em trabalho e prefere uma base mais calma deve olhar para o The Yorkville Royal Sonesta, perto do Museu Real do Ontário, ou para o InterContinental junto à CN Tower.

The Hazelton Hotel4.8
Toronto

The Hazelton Hotel

Indoor Pool · 178 avaliações

Estadia boutique de luxo com spa completo em Yorkville, Toronto

Porque os viajantes adoram

O The Hazelton Hotel, em Yorkville, é um hotel boutique de luxo de cinco estrelas com nota 9,5 em 178 avaliações, e a sua piscina interior com hidromassagem dá às crianças uma razão para esperar pelo fim do dia. Os quartos têm dois televisores de ecrã plano e casas de banho amplas em mármore, úteis quando uma família partilha um quarto. O spa completo é para os pais, e os animais são bem-vindos com serviços de tosquia e passeio. Serve famílias que querem uma estadia especial.

Indoor PoolBoutiqueSpa & Wellness
Staybridge Suites Toronto Airport East by IHG4.7
Toronto

Staybridge Suites Toronto Airport East by IHG

Indoor Pool · 63 avaliações

Suites confortáveis com cozinha, piscina interior e transporte gratuito para o aeroporto

Porque os viajantes adoram

Um shuttle gratuito para o aeroporto e uma cozinha totalmente equipada em cada suíte tornam o Staybridge Suites Toronto Airport East fácil para uma família em escala ou numa estadia mais longa. A piscina interior e o terraço solário dão algum descanso a crianças e adultos, com ginásio no local. Os quartos têm secretária e wi-fi grátis, e aceitam-se animais. O restaurante serve cozinha do Médio Oriente.

Indoor PoolSpa & WellnessPet-Friendly
Four Seasons Hotel Toronto4.7
Toronto

Four Seasons Hotel Toronto

Indoor Pool · 230 avaliações

Escapada urbana de luxo com spa completo e piscina interior

Porque os viajantes adoram

O Four Seasons Toronto é um cinco estrelas para famílias que buscam, acima de tudo, conforto. A piscina coberta para nado e a hidromassagem fazem parte de uma academia completa, e o amplo spa dá aos pais um tempo de verdade para si. Os quartos são modernos, com janelas do chão ao teto e vista para a cidade, que as crianças costumam adorar à noite. O Café Boulud serve um cardápio de influências internacionais, e animais são aceitos.

Indoor PoolSpa & WellnessPet-Friendly
Sutton Place Hotel Toronto4.6
Toronto

Sutton Place Hotel Toronto

Indoor Pool · 903 avaliações

Conforto no centro da cidade com spa, piscina interior e comodidades para animais de estimação

Porque os viajantes adoram

Um restaurante familiar de cozinha mediterrânica e uma piscina interior são o que eu destacaria para as famílias no Sutton Place Hotel Toronto. Depois de um dia no centro de Toronto, as crianças nadam enquanto os pais marcam o spa e centro de bem-estar. Os quartos têm ar condicionado, casa de banho privativa e WiFi gratuito, e os animais são aceites, por isso ninguém fica em casa. Os hóspedes dão-lhe uns excelentes 9,2 em 903 avaliações.

Indoor PoolDowntownSpa & Wellness
Shangri-La Toronto4.6
Toronto

Shangri-La Toronto

Indoor Pool · 210 avaliações

Piscina interior e vista para a cidade entre o distrito financeiro e o de entretenimento de Toronto

Porque os viajantes adoram

O Shangri-La Toronto fica entre o distrito financeiro e o de entretenimento, uma localização que encurta as caminhadas para uma família. A piscina coberta e a banheira de hidromassagem são o que as crianças vão lembrar, sobretudo no inverno. Os quartos têm vista para a cidade, banheira funda e chuveiro com box de vidro, além de iPad e máquina Nespresso, então os pais também ficam bem acomodados. O restaurante do hotel evita planejar as noites de cansaço. Eu o reservaria para uma viagem urbana com filhos maiores.

Indoor PoolDowntownSpa & Wellness
SoHo Hotel Toronto4.5
Toronto

SoHo Hotel Toronto

Indoor Pool · 1161 avaliações

Estadia boutique de luxo com piscina de natação e spa no centro de Toronto

Porque os viajantes adoram

Eu escolheria o SoHo Hotel Toronto para uma estadia no centro em que a piscina coberta para nadar e a área de spa com banheira de hidromassagem e sauna oferecem uma pausa entre passeios. Os quartos são espaçosos, a tecnologia no quarto é moderna e o atendimento é personalizado, o que ajuda quando os planos mudam. Animais são aceitos. A orla do lago e as principais atrações ficam perto, então dá para caminhar em vez de somar trajetos, uma vantagem com os mais novos.

Indoor PoolDowntownBoutique
The Yorkville Royal Sonesta Hotel Toronto4.5
Toronto

The Yorkville Royal Sonesta Hotel Toronto

Indoor Pool · 2077 avaliações

Charme boutique em Yorkville com piscina interior e spa

Porque os viajantes adoram

O Yorkville Royal Sonesta fica no bairro de Yorkville, em Toronto, a poucos passos do Royal Ontario Museum, que eu colocaria no topo de um dia em família pela cidade. A piscina coberta recompensa as crianças depois do museu, e os pais podem usar a área de spa e bem-estar. O campus da Universidade de Toronto também fica a um passo para uma caminhada, e animais são aceitos. Galerias, restaurantes e lojas o cercam, então jantar nunca exige um trajeto longo.

Indoor PoolBoutiqueSpa & Wellness
Canopy By Hilton Toronto Yorkville4.5
Toronto

Canopy By Hilton Toronto Yorkville

Indoor Pool · 738 avaliações

Piscina interior de água salgada, bicicletas grátis e quartos que aceitam animais no centro de Toronto

Porque os viajantes adoram

Eu recomendaria o Canopy by Hilton Toronto Yorkville às famílias que querem uma base central com piscina coberta. A piscina de água salgada alegra as crianças depois de um dia de passeios, e o terraço ensolarado acrescenta espaço ao ar livre no verão. As bicicletas gratuitas são um jeito divertido de explorar com crianças maiores. Os quartos têm área de estar e chaleira para chá e café, e o restaurante, o bar e a cafeteria resolvem as refeições. Animais são bem-vindos.

Indoor PoolDowntownSpa & Wellness
Delta Hotels by Marriott Toronto4.5
Toronto

Delta Hotels by Marriott Toronto

Indoor Pool · 1256 avaliações

Quartos espaçosos no centro com piscina interior e banheira de hidromassagem

Porque os viajantes adoram

O Delta Hotels Toronto dá às famílias mais espaço do que muitos hotéis do centro, com quartos amplos e uma piscina coberta aquecida que as crianças aproveitam em qualquer estação. Os pais têm hidromassagem e sauna, e uma máquina de café em cada quarto facilita as manhãs cedo. Um restaurante casual de qualidade e o serviço de quarto simplificam o jantar depois de um longo dia de passeios, e animais são aceitos.

Indoor PoolDowntownSpa & Wellness
InterContinental Toronto Centre by IHG4.5
Toronto

InterContinental Toronto Centre by IHG

Indoor Pool · 1276 avaliações

Hotel no centro de Toronto com spa, piscina interior e vistas para o lago

Porque os viajantes adoram

O InterContinental Toronto Centre é um quatro estrelas no centro, a poucos passos do Metro Toronto Convention Centre e da Torre CN, e recomendo-o a famílias que querem ir a pé aos grandes pontos de interesse. A piscina interior e o spa servem um dia de descanso, os quartos têm televisor de ecrã plano e minibar, e alguns dão para a cidade ou para o lago. O Harbourfront Centre fica a uma distância que se faz a pé e aceitam animais.

Indoor PoolLakefrontDowntown
Holiday Inn Express & Suites Toronto Airport South by IHG4.4
Toronto

Holiday Inn Express & Suites Toronto Airport South by IHG

Indoor Pool · 1645 avaliações

Confortável hotel de aeroporto com piscina interior e transporte gratuito

Porque os viajantes adoram

O Holiday Inn Express & Suites Toronto Airport South é um três estrelas em Etobicoke que recomendo a famílias com crianças pequenas. Um pequeno-almoço buffet pensado para crianças abre o dia, a piscina interior e o terraço ao sol deixam as crianças gastar energia e um shuttle gratuito trata do transfere para o aeroporto. Os quartos têm ar condicionado, WiFi grátis, secretária e televisor. Há também ginásio e sala de estar.

Indoor PoolSpa & WellnessFamily-Friendly
Residence Inn by Marriott Toronto Airport4.3
Toronto

Residence Inn by Marriott Toronto Airport

Indoor Pool · 189 avaliações

Suites espaçosas com cozinhas, piscina interior e conveniência aeroportuária

Porque os viajantes adoram

As suites com cozinha totalmente equipada são a razão pela qual olharia para este Residence Inn perto de Toronto Pearson com crianças, já que as refeições e os biberões ficam fáceis de gerir. A piscina interior ajuda depois de um voo, e o ginásio está lá para os pais. Aceitam-se animais. O WiFi é gratuito nas áreas comuns e o estacionamento no local tem custo extra, bom saber se chegar de carro. Fica a curta distância do aeroporto, não no centro.

Indoor PoolDowntownSpa & Wellness
Hyatt Place Toronto Airport4.2
Toronto

Hyatt Place Toronto Airport

Indoor Pool · 45 avaliações

Confortável hotel de aeroporto com piscina interior e refeições familiares

Porque os viajantes adoram

O Hyatt Place Toronto Airport funciona bem para famílias com voo cedo ou tarde saindo de Pearson: o traslado gratuito tira o estresse do trajeto, e a piscina coberta ajuda as crianças a gastar energia antes de uma longa viagem. O restaurante, pensado para famílias, serve culinária americana, os quartos têm chaleira e cafeteira, e animais são aceitos. Há um ponto de recarga para quem chega de carro para pegar o voo.

Indoor PoolSpa & WellnessPet-Friendly
Sheraton Toronto Airport Hotel & Conference Centre4.2
Toronto

Sheraton Toronto Airport Hotel & Conference Centre

Indoor Pool · 573 avaliações

Conveniência aeroportuária com piscina envidraçada e quartos modernos

Porque os viajantes adoram

O transporte gratuito para os terminais de Pearson, a menos de cinco minutos de carro, é a minha primeira razão para reservar o Sheraton Toronto Airport em família. Juntam-se uma piscina interior envidraçada que entretém as crianças depois de um voo longo e quartos com frigorífico para o leite e os lanches. O WiFi gratuito ajuda numa noite de escala, e os animais são aceites. É uma base de aeroporto e não de passeio: para chegar ao centro de Toronto é preciso carro.

Indoor PoolDowntownSpa & Wellness
Delta Hotels by Marriott Toronto Airport & Conference Centre4.1
Toronto

Delta Hotels by Marriott Toronto Airport & Conference Centre

Indoor Pool · 497 avaliações

Conveniência aeroportuária com transferes gratuitos e opções de restauração

Porque os viajantes adoram

Eu sugeriria o Delta Hotels Toronto Airport & Conference Centre às famílias que voam de Pearson, a 7 km, com traslados gratuitos. Isso resolve o táxi com bagagem e crianças. Os quartos têm área de estar, escrivaninha e TV de tela plana, úteis quando um dos pais trabalha. Um Starbucks e outro restaurante no saguão facilitam café da manhã e jantar, e o WiFi é grátis. O centro de Toronto exige um trajeto longo.

Indoor PoolSki-in/Ski-outDowntown
Chelsea Hotel Toronto4.1
Toronto

Chelsea Hotel Toronto

Indoor Pool · 8068 avaliações

Duas piscinas interiores, um spa e conforto para animais de estimação no centro de Toronto

Porque os viajantes adoram

O Chelsea Hotel Toronto recebe bem as famílias e tem duas piscinas cobertas, o detalhe que eu destacaria para os pais: as crianças podem nadar em qualquer estação. A estação de metrô College fica a menos de 300 metros, então circular pelo centro sem carro é simples. Alguns quartos têm varanda, vale pedir para ganhar um pouco de espaço. Os pais contam com sauna e hidromassagem, animais são aceitos e o restaurante do hotel resolve as refeições nos dias corridos.

Indoor PoolSpa & WellnessPet-Friendly
Doubletree by Hilton Toronto Airport, ON4.1
Toronto

Doubletree by Hilton Toronto Airport, ON

Indoor Pool · 1220 avaliações

Confortável hotel de aeroporto com piscina interior, banheira de hidromassagem e refeições familiares

Porque os viajantes adoram

O Doubletree by Hilton Toronto Airport é um quatro estrelas em Etobicoke perto do aeroporto, e recomendo-o a famílias que querem piscina e um restaurante familiar a sério. A piscina interior, a hidromassagem, a sauna e o ginásio estão no hotel, e o restaurante serve cozinha americana com pequenos-almoços variados. Os quartos têm ar condicionado, WiFi grátis, frigorífico e zona de estar.

Indoor PoolSpa & WellnessFamily-Friendly
Toronto Airport Marriott Hotel4.1
Toronto

Toronto Airport Marriott Hotel

Indoor Pool · 423 avaliações

Conveniência aeroportuária com piscina interior e fácil acesso ao centro

Porque os viajantes adoram

O Toronto Airport Marriott é um hotel completo perto de Pearson com transfer gratuito, o que tira pressão aos voos de manhã cedo em família. As crianças podem usar a piscina interior, e o restaurante, o café e o bar do hotel cobrem todas as refeições sem pegar no carro. O wi-fi é gratuito em todo o hotel e os animais são bem-vindos. Para um dia na cidade, o comboio UP Express leva facilmente ao centro de Toronto. Com 8,1 em 423 avaliações, reservá-lo-ia para uma noite de voo.

Indoor PoolDowntownSpa & Wellness
The Westin Toronto Airport4.1
Toronto

The Westin Toronto Airport

Indoor Pool · 409 avaliações

Quartos espaçosos perto do aeroporto com piscina interior e restaurantes

Porque os viajantes adoram

O Westin Toronto Airport fica a poucos minutos de Pearson com transfer gratuito, uma escolha tranquila para a primeira ou a última noite de uma família. Os quartos são amplos e com roupa de cama macia, uma grande ajuda quando as crianças precisam de dormir bem antes de um voo. A piscina interior dá-lhes algo por que esperar, e dois restaurantes no hotel evitam conduzir ao jantar. Há também ginásio. Com 8,1 em 409 avaliações, reservá-lo-ia para as noites de voo.

Indoor PoolDowntownSpa & Wellness
Novotel Toronto North York4.0
Toronto

Novotel Toronto North York

Indoor Pool · 1247 avaliações

Hotel no norte de Toronto com acesso direto ao metro, piscina interior e spa

Porque os viajantes adoram

O Novotel Toronto North York é um três estrelas no norte de Toronto com acesso interior direto ao metro e a um centro comercial, e recomendo-o a famílias que querem ir ao centro sem carro. A piscina interior e as instalações de bem-estar acrescentam conforto, e aceitam animais. Serve famílias, casais e viajantes de negócios. É uma base cómoda, não um hotel de destino.

Indoor PoolSpa & WellnessFamily-Friendly
Courtyard by Marriott Toronto Airport4.0
Toronto

Courtyard by Marriott Toronto Airport

Indoor Pool · 477 avaliações

Um hotel de aeroporto com piscina interior e refeições familiares

Porque os viajantes adoram

O Courtyard by Marriott Toronto Airport, em Etobicoke, serve famílias que chegam a Pearson ou partem de lá. Os quartos têm máquina de café e micro-ondas, úteis para lanches e biberões, e as crianças podem usar a piscina interior. O restaurante familiar serve cozinha americana, há ginásio e terraço, e o wi-fi é gratuito. O estacionamento no hotel é pago. Reservá-lo-ia para a noite antes de um voo.

Indoor PoolSpa & WellnessFamily-Friendly
Best Western Premier Toronto Airport Carlingview Hotel3.9
Toronto

Best Western Premier Toronto Airport Carlingview Hotel

Indoor Pool · 1144 avaliações

Um hotel boutique de aeroporto com piscina interior e serviço de transporte gratuito

Porque os viajantes adoram

O Best Western Premier Toronto Airport Carlingview é um hotel boutique de três estrelas perto de Toronto Pearson, e recomendo-o a famílias que querem piscina antes ou depois de um voo. Um shuttle gratuito para o aeroporto e o WiFi grátis resolvem a logística, e a piscina interior, a hidromassagem e o ginásio aberto vinte e quatro horas entretêm todos. Os quartos têm televisor de ecrã plano, mini-frigorífico e máquina de café, com pisos de madeira.

Indoor PoolBoutiqueSpa & Wellness
Crowne Plaza Toronto Airport by IHG3.8
Toronto

Crowne Plaza Toronto Airport by IHG

Indoor Pool · 1696 avaliações

Conveniência aeroportuária com piscina interior e opções para animais de estimação

Porque os viajantes adoram

O Crowne Plaza Toronto Airport é um quatro estrelas perto de Pearson com shuttle gratuito para o aeroporto, e recomendo-o a famílias que querem piscina perto de um voo. À piscina interior juntam-se um ginásio que nunca fecha, um restaurante no hotel e um centro de negócios. Aceitam animais. A nota de 7,6 é mediana, por isso recomendo-o pela comodidade e não pelo requinte.

Indoor PoolSpa & WellnessPet-Friendly
Holiday Inn Toronto Airport East by IHG3.8
Toronto

Holiday Inn Toronto Airport East by IHG

Indoor Pool · 425 avaliações

Acesso conveniente ao aeroporto com piscina interior e restaurante familiar

Porque os viajantes adoram

O Holiday Inn Toronto Airport East fica junto à autoestrada 401, e o transfer gratuito para Toronto Pearson, a cerca de 10 minutos de carro, simplifica muito os voos cedo em família. As crianças podem usar a piscina interior, e o restaurante do hotel serve cozinha americana para um jantar fácil. Os quartos têm janelas do chão ao teto, televisão de 37 polegadas e máquina de café. Há também ginásio. A nota de 7,6 em 425 avaliações é modesta, por isso vejo-o como paragem para uma noite de voo.

Indoor PoolDowntownSpa & Wellness

Dicas locais

  1. 1Confirme que a piscina que procura é coberta e aquecida todo o ano, porque alguns hotéis de Toronto também têm piscinas no terraço que fecham no outono.
  2. 2Use o metro em vez do carro no centro: estacionar nos hotéis centrais é caro, e o Chelsea e o Novotel North York ficam junto a estações.
  3. 3Apanhe o comboio UP Express de Pearson até Union Station se ficar no centro, evitando o trânsito da autoestrada a partir do aeroporto.
  4. 4Pondere um hotel do aeroporto com transfer gratuito para a última noite, e comece a manhã de um voo cedo com um mergulho em vez de um engarrafamento.
  5. 5Guarde o Museu Real do Ontário ou o aquário para as tardes frias e a piscina para a noite, quando as crianças precisam de gastar energia.
  6. 6Esteja atento ao calendário de grandes congressos e concertos, que enchem os hotéis perto do centro de convenções e fazem subir os preços.

Pesquisas relacionadas

Piscina interior · Perguntas frequentes

O Chelsea Hotel Toronto tem duas piscinas cobertas, além de sauna, jacuzzi e zona de bem-estar. Fica a 300 metros da estação de metro College e aceita animais, o que faz dele uma base prática no centro para famílias que querem nadar ao fim do dia depois das visitas.

Recebemos uma comissão quando você reserva por alguns links deste site, sem custo extra para você. Isso nunca muda quais hotéis mostramos nem como os classificamos.