Todo o tipo de estadia
Não sabe por onde começar? Escolha o tipo de viagem e mostramos-lhe as estadias que combinam.
Apenas adultos
No Canadá, um hotel só para adultos é uma pousada pequena, não um resort, e a idade mínima muda de uma casa para outra. Das 13 hospedagens desta página, quatro têm uma regra que deixa as crianças de fora: Abigail's Hotel em Victoria, o Banff Boutique Inn, o Swiss Hotel em Ottawa e o Brookside Inn Boutique Hotel em Abbotsford. Uma quinta, a Auberge Wild Rose Inn perto de Moncton, aparece como só para adultos apenas em alguns sites de reserva. Nenhuma é um grande resort all-inclusive. Leia a linha da idade antes de reservar com um adolescente: ela vai de 12 a 19 anos. O Abigail's é o que eu reservaria primeiro: uma pousada só para adultos de 30 quartos numa mansão em estilo Tudor dos anos 1930, a cerca de três quarteirões curtos do Inner Harbour de Victoria, com café da manhã de três pratos e nota 9,6 em 962 avaliações. A página de reservas do próprio hotel fixa a idade mínima em 16 anos: um adolescente mais novo não pode se hospedar. Nas Rochosas, o Banff Boutique Inn (9,3, 687 avaliações) fica na Cave Avenue, a rua do sítio histórico nacional Cave and Basin, a uma caminhada da Banff Avenue. Segundo os anúncios, o hóspede principal precisa ter 18 anos para o check-in, e há estacionamento no local. O Swiss Hotel de Ottawa (8,6, 228 avaliações) é o mais rígido: a Expedia não aceita hóspedes de 18 anos ou menos, a Priceline indica idade mínima de 19 anos para o check-in. Não tem elevador: peça um andar baixo se as escadas forem um problema. No vale do Fraser, o Brookside Inn (9,0, 163 avaliações) só recusa crianças com menos de 12 anos; tem seis quartos com lareira, serve café da manhã continental e pode recusar despedidas de solteiro e de solteira. A Auberge Wild Rose Inn, perto de Moncton (8,9, 765 avaliações), é só para adultos em alguns sites, enquanto outros aceitam uma criança pequena no quarto dos pais, sem berço nem cama extra: pergunte antes de reservar. O resto da lista, SOHO Residences Lisgar e o Hard Rock Hotel & Casino em Ottawa, o avid Hotel em Vaughan, o Hampton Inn em Mississauga, os Comfort Inn de Saint-Jérôme e Lévis, Objectif Santé em Longueuil e o Northern Motel em Sault Ste. Marie, pode servir para um casal, mas nenhum, pelo que pude verificar, publica uma regra que deixe as crianças de fora. Se um prédio sem crianças é o motivo da sua reserva, escolha entre os quatro primeiros, ou o Wild Rose depois de perguntar.
Aeroporto
Para dormir ao lado de um portão de embarque no Canadá, quatro hotéis ficam dentro dos terminais: o Sheraton Gateway em Toronto Pearson, o Fairmont em Vancouver YVR e dois em Calgary YYC, o Delta Hotels In-Terminal e o Calgary Airport Marriott In-Terminal. Nos outros casos, hotel de aeroporto quer dizer traslado ou táxi, e a expressão se estica: alguns hotéis vendidos assim ficam a 8 km ou mais do terminal. Antes de reservar, confira duas coisas: a distância até o terminal e se o traslado funciona no horário em que o seu voo pousa. Em Pearson, chega-se ao Sheraton Gateway (8,7/10, 2.016 avaliações) pelo Terminal 3, e o trem gratuito Terminal Link, que funciona 24 horas por dia, chega ao Terminal 1 em minutos. O mesmo trem para na estação Viscount, bem em frente ao Alt Hotel Toronto Airport (8,8/10, 1.738 avaliações). Para o centro, o UP Express sai do Terminal 1 a cada 15 minutos e chega à Union Station em cerca de 25 minutos, com o primeiro trem por volta das 5h30 nos dias úteis e das 6h30 nos fins de semana, e o último por volta de 1h. Antes de um voo às 6h, eu dormiria em um desses dois. Mais longe, os hotéis com traslado se enfileiram nas estradas em volta do aeroporto, em Mississauga e Etobicoke. O Embassy Suites by Hilton Toronto Airport (8,8/10, 2.205 avaliações) tem traslado gratuito 24 horas e suítes com sofá-cama, práticas para famílias. O Holiday Inn Express & Suites Toronto Airport South (8,8/10, 1.645 avaliações) tem piscina coberta e traslado gratuito. Cada hotel tem seu ponto de embarque, e o Toronto Pearson lista todos, terminal por terminal, no site: anote o seu antes de pousar. Em Vancouver, sobe-se ao Fairmont Vancouver Airport In-Terminal Hotel (9,2/10, 4.106 avaliações) de elevador a partir do saguão de desembarque; ele tem janelas do chão ao teto sobre as pistas, piscina coberta e spa. É o mais bem avaliado dos quatro hotéis de terminal deste site e o que eu escolheria para uma escala longa. A Canada Line sai da estação YVR-Airport e chega a Waterfront, no centro, em cerca de 25 minutos. Em Richmond, o Radisson Hotel Vancouver Airport (8,3/10, 3.585 avaliações) tem traslado gratuito 24 horas, e o Holiday Inn Express Vancouver Airport-Richmond (8,6/10, 1.101 avaliações) inclui café da manhã quente. Calgary é a única cidade deste site com dois hotéis ligados ao terminal. O Delta Hotels Calgary Airport In-Terminal (9,0/10, 961 avaliações) tem quartos com isolamento acústico, piscina coberta, hidromassagem e sauna. O Calgary Airport Marriott In-Terminal (8,9/10, 753 avaliações) foi construído entre o terminal doméstico e o prédio internacional, o que favorece um voo cedo para o exterior. A cerca de 3,6 km, o Applause Hotel Calgary Airport (8,9/10, 2.562 avaliações) tem traslado gratuito e duas banheiras de hidromassagem, e o Park Inn by Radisson Calgary Airport North (8,6/10, 3.711 avaliações) oferece suítes com cozinha completa. Em Winnipeg, o The Grand Winnipeg Airport Hotel by Lakeview (8,6/10, 374 avaliações) fica no complexo do aeroporto, bem em frente ao terminal, a menos de dois minutos a pé, mas sem ligação direta. Em Edmonton, o Fairfield by Marriott Edmonton International Airport (8,8/10, 711 avaliações) fica no terreno do aeroporto, na Airport Perimeter Road, com traslado gratuito a partir da porta 10 do desembarque, piscina coberta de água salgada e hidromassagem. O aeroporto de Edmonton fica bem ao sul da cidade, perto de Nisku e Leduc: antes de um voo cedo, eu dormiria ali, e não no centro. Em Montreal, nenhum hotel deste site fica dentro do terminal de Trudeau: planeje o trajeto. O ônibus 747 da STM funciona 24 horas por dia, a partir de um ponto perto da porta 28, no andar de desembarque, até Berri-UQAM; um hotel no centro serve até para um voo de madrugada. Na cidade de Quebec, o Hôtel Cofortel (8,7/10, 4.074 avaliações) fica a cinco minutos de carro do aeroporto Jean Lesage. Em Ottawa, o Fairfield Inn & Suites Ottawa Airport (9,0/10, 757 avaliações) tem traslado gratuito, e o Holiday Inn Express Ottawa Airport (8,7/10, 994 avaliações) fica a 2 km do terminal. Minha escolha: um hotel de terminal para qualquer voo antes das 7h ou uma escala de menos de 12 horas, um hotel com traslado e suítes para uma família ou uma espera longa, e um hotel no centro perto do UP Express, da Canada Line ou do 747 quando a estadia também é passeio. Os hotéis de terminal não são para quem quer conhecer a cidade: de Pearson ou de YYC, é preciso trem ou carro para ir além dos portões. Em janeiro, eles ainda poupam a espera por um traslado ao ar livre, o que conta num inverno de Calgary.
Resort tudo incluído
Nenhum hotel deste site funciona no sistema all inclusive. No Canadá, o mais parecido é uma pourvoirie de Quebec em pensão completa: um chalé e três refeições por dia, algumas acessíveis só de hidroavião.
Boutique
38 hotéis boutique em 19 cidades do Canadá, com Toronto na frente com 6. Em Quebec, o Monastère des Augustines hospeda no antigo convento das irmãs agostinianas, onde o café da manhã ainda é tomado em silêncio.
Econômico
No Canadá, uma hospedagem simples costuma ser um motel de estrada ou uma pousada de cidade pequena. Esta página reúne 75 em 33 localidades: 32 têm a palavra motel no nome, entre eles 11 Motel 6, com nota média de 8,0 e 18 hospedagens com 8,5 ou mais. Fora o M Montreal (9,2, 3.342 avaliações), um hostel com dormitórios e quartos privativos na rue Saint-André, no centro de Montreal, a lista é de cidades de passagem e subúrbios; nenhuma fica no centro de Vancouver, Toronto, Banff ou da cidade de Quebec. Os oito Residence & Conference Centre são residências de faculdades, e isso muda tudo. Em Oakville (Sheridan College), Kitchener-Waterloo (Conestoga) e London (Fanshawe), os quartos só abrem para viajantes de maio a agosto, período em que os estudantes estão fora. O prédio de Oakville tem mais de cem suítes de dois quartos, úteis para dois casais ou amigos. Fora do verão, não conte com eles: reserve um motel na mesma cidade. No Oeste, as hospedagens seguem as estradas. Na Colúmbia Britânica, o Super 8 fica em Abbotsford, no vale do Fraser, e duas de Kamloops, Travelodge Mountview e Rodeway Inn, ficam onde a rodovia 1 cruza a 5. Medicine Hat tem 5 na Transcanadense, com o Prairie Crest (8,7, 627 avaliações) à frente, e o condado de Strathcona 8 entre Sherwood Park e Fort Saskatchewan, a leste de Edmonton. No inverno, consulte o 511 Alberta antes de sair e ligue o aquecedor do motor na tomada: a Alberta Motor Association recomenda pelo menos quatro horas antes de dirigir abaixo de 15 °C negativos. Em Ontário, Chatham-Kent tem 9 dos 75 e Sault Ste. Marie 8 (o mais bem avaliado: Ambassador Motel, 8,8, 133 avaliações), a última cidade grande da rodovia 17 antes da margem norte do lago Superior e a porta para Michigan pela ponte internacional. O motel com mais avaliações, o Motel 6 de Kingston (2.485), fica mais ou menos no meio do caminho entre Toronto e Montreal pela rodovia 401. Whitby e Oshawa somam três hospedagens a leste de Toronto. Em Quebec, Laval, Terrebonne e a Rive-Sud dão opções perto de Montreal, e o Hôtel-Motel Coconut fica em Trois-Rivières. Além disso, a lista cobre as lacunas dos grandes eixos. Alberta soma Lethbridge (3), Red Deer (2), Grande Prairie (2), Airdrie e Fort McMurray, onde o Super 8 tem nota 8,8 em 195 avaliações; em Saskatchewan, Regina tem um Motel 6 e um Days Inn, e Saskatoon um Motel 6; em Winnipeg, o Queen Bee Hotel (8,7, 537 avaliações) é o mais bem avaliado, e o Motel 6 Headingley fica na saída oeste da cidade. Ontário soma ainda Sudbury, Windsor, Sarnia, Hamilton, Newmarket, Brampton e Kawartha Lakes. Entre eles, o Four Points by Sheraton de Stoney Creek, em Hamilton (8,2, 548 avaliações), e o Newmarket Inn (8,1, 699 avaliações) têm boa nota, e o SureStay Plus de Windsor soma 1.013 avaliações. Nas Marítimas, o Motel 6 de Moncton soma 2.170 avaliações, e o Traveller's Inn de Summerside é a parada na Ilha do Príncipe Eduardo. No conjunto, eu usaria essas 75 para noites entre dois trechos longos, não como base para uma semana de passeios. Três hospedagens se destacam pelo lugar. O Shallow Bay Motel & Cabins (8,8, 337 avaliações) fica em Cow Head, um vilarejo cercado pelo Parque Nacional Gros Morne, a poucos passos do palco do Gros Morne Theatre Festival, com piscina, hidromassagem e sauna. O Erie-O Motel and Marina, em Erieau (9,6, 105 avaliações), fica de frente para a baía de Rondeau, no lago Erie, com píeres para pescar e caiaques e bicicletas para os hóspedes. Nos Cantons-de-l'Est, em Quebec, a Auberge La Table d'Hôte de Abercorn (9,2, 39 avaliações), junto à fronteira de Vermont, é a exceção de pousada pequena.
Casino
Nove hotéis deste site ficam junto a um cassino, do Pickering Casino Resort a leste de Toronto e do River Rock em Richmond ao Hilton Lac-Leamy em Gatineau. Atenção à idade: 19 anos em Ontário e na Colúmbia Britânica, 18 em Quebec e Alberta.
Chalé à beira do lago
Nenhuma hospedagem deste site aparece ainda como chalé de lago. Para a região dos cottages de Ontário, procure nos lagos Kawartha, na hidrovia Trent-Severn, onde o Woodland Cottages e o Bobcaygeon Shores Cottage Resort alugam chalés.
Centro
309 hotéis em 68 cidades do Canadá ficam no centro, com Toronto na frente com 24. Lá, o PATH tem mais de 30 km, quase todo subterrâneo, então em janeiro dá para cruzar o centro até a Union Station sem sair na rua.
Para famílias
No Canadá, um hotel para famílias se prova no inverno: piscina coberta para o fim do dia, suíte com cozinha e estacionamento perto da porta quando faz vinte graus abaixo de zero. O StaysInCanada reúne 734 hotéis para famílias em 79 cidades canadenses, com nota média de 8,3 em mais de 530 mil avaliações. Toronto tem o maior número (35), seguida de Calgary e Kamloops (26 cada), Saskatoon (25), Edmonton e Winnipeg (24 cada). De novembro a abril, a piscina coberta é o primeiro filtro que eu usaria, e abaixo cito os hotéis onde consegui confirmar uma. Vai para as Montanhas Rochosas? Desde 1º de janeiro de 2018, a entrada nos locais da Parks Canada, Banff e Jasper incluídos, é gratuita para quem tem até 17 anos; os adultos continuam precisando do passe, e o camping é cobrado à parte. Na cidade de Banff, o Royal Canadian Lodge, na Banff Avenue, tem piscina coberta com jacuzzi e sala de vapor, e o Moose Hotel and Suites (8,9) tem piscina coberta e duas piscinas quentes no terraço de frente para as montanhas. Planeje o dia no lago Moraine em torno dos ônibus da Parks Canada, porque a estrada do lago está fechada para carros particulares desde 2023. Para uma viagem de inverno com crianças, a cidade que eu escolheria é Edmonton. O West Edmonton Mall abriga o World Waterpark, com o que o proprietário apresenta como a maior piscina de ondas coberta do mundo, e o Galaxyland, um parque de diversões coberto: o frio lá fora deixa de importar. Edmonton tem 24 hotéis para famílias no site. Durma no lado oeste: o Days Inn & Suites by Wyndham West Edmonton (8,6 em 934 avaliações) fica a cerca de 1,5 km do shopping, dois minutos de carro, e tanto o Home2 Suites quanto o Staybridge Suites West Edmonton têm cozinha nos quartos. Toronto oferece a maior escolha, com 35 hotéis para famílias no site. Para ficar no centro, o Chelsea Hotel Toronto é o nome que as famílias procuram: 8,1 em mais de 8 mil avaliações, a poucos minutos a pé da estação College da linha 1, que desce direto até a Union Station e a CN Tower. O InterContinental Toronto Centre e o Delta Hotels by Marriott Toronto, ambos com 8,9, ficam mais perto do lago, e o terminal de balsas Jack Layton, para Centre Island, dá para alcançar a pé a partir de qualquer um dos dois. Calgary tem 26 hotéis para famílias no site: centro ou aeroporto. Para o zoológico de Calgary eu ficaria no Alt Hotel Calgary East Village (9,0 em 1.485 avaliações): o zoológico fica a cerca de 15 minutos a pé. Para um voo noturno com crianças, o Delta Hotels Calgary Airport In-Terminal (9,0) fica dentro do terminal, e o Staybridge Suites Calgary Airport (8,7) tem cozinha nas suítes. Durante o Stampede, de 9 a 18 de julho de 2027, eu dormiria no centro, no Courtyard by Marriott Calgary Downtown (8,7) ou no Fairmont Palliser (8,7), e iria de CTrain até o Stampede Park. Quebec tem 20 hotéis para famílias no site, e a escolha é dentro ou fora das muralhas. Dentro, o Fairmont Le Château Frontenac (8,9) e o Hôtel Manoir Victoria (8,6), ao lado do hospital Hôtel-Dieu, têm piscina coberta. Fora das muralhas, o Courtyard by Marriott Quebec City, em Les Rivières, tem piscina coberta, o Home2 Suites perto do aeroporto Jean-Lesage tem cozinha nos quartos, e o Hampton Inn & Suites de Beauport, também com piscina, fica a cerca de cinco minutos de carro das cataratas Montmorency. Para o Carnaval, de 5 a 14 de fevereiro de 2027, eu dormiria dentro das muralhas para ir ao desfile a pé. Montreal tem 13 hotéis para famílias no site. Na Velha Montreal, o Hôtel Saint-Sulpice (8,9) fica a cerca de dois minutos a pé da basílica de Notre-Dame e a cinco do Velho Porto, com o metrô Place-d'Armes bem perto. No inverno, o centro é mais fácil com crianças: o RÉSO, cerca de 32 km de passagens internas entre as estações Peel, Place-des-Arts, Lucien-L'Allier e Place-d'Armes, deixa boa parte dos trajetos protegida. O Biodôme, no Parque Olímpico, fica a uma viagem direta pela linha verde a partir do centro, então um hotel central como o Warwick Le Crystal (9,0) ou o Hyatt Centric Montreal (8,8) dispensa carro. Em Ottawa, a questão das famílias costuma ser espaço. Ottawa tem 20 hotéis para famílias no site, e o Homewood Suites by Hilton Ottawa Downtown, no número 361 da Queen Street, perto da estação Lyon do O-Train, dá a cada estúdio e suíte uma cozinha completa, com café da manhã quente incluído. Fevereiro é o mês das crianças: o festival Winterlude foi de 30 de janeiro a 16 de fevereiro em 2026, e a pista de patinação do canal Rideau é gratuita enquanto o gelo aguentar, em geral até o começo de março; um hotel no centro a pé do canal poupa a procura por estacionamento. Em Regina, escolha entre os 18 hotéis para famílias do site pensando no Wascana Centre. O Saskatchewan Science Centre, numa antiga usina elétrica na margem norte do lago Wascana, tem mais de 150 exposições interativas e o cinema Kramer IMAX, e o Royal Saskatchewan Museum, na Albert Street, onde fica o T. rex Discovery Centre, pede apenas uma doação sugerida. O Ramada by Wyndham Emerald Park/Regina East é o que tem mais avaliações em Regina (8,4 em 1.374), mas fica a leste da cidade: conte com um carro para as duas visitas. Em volta de Vancouver, as buscas das famílias apontam para Burnaby e Surrey. Em Burnaby eu reservaria o Element by Marriott Vancouver Metrotown (8,8): cada quarto é um estúdio ou uma suíte de um dormitório com cozinha completa, a piscina coberta é de água salgada, e as estações de SkyTrain Patterson e Metrotown, na Expo Line, levam direto ao centro. Surrey tem 10 hotéis para famílias no site e a própria Vancouver, 19, entre eles o The Sylvia Hotel (8,9), de frente para a areia da English Bay Beach, a praia da cidade que eu escolheria para um fim de tarde de verão com crianças. Kitchener tem 6 hotéis para famílias no site, e para uma semana em família eu olharia primeiro o Laundry Rooms Station Park (8,7): apartamentos mobiliados com cozinha no número 5 da Wellington Street South, a poucos passos do trem leve ION e a cerca de 10 minutos a pé da estação GO de Kitchener, cujos trens vão até a Union Station de Toronto. Famílias que preferem um hotel com recepção podem escolher o Courtyard by Marriott (8,6) ou o DoubleTree by Hilton (8,5), os mais bem avaliados em seguida. Para quem estes hotéis não servem: famílias que querem esquiar saindo da porta ou uma cabana à beira de um lago onde dá para nadar, que têm páginas próprias neste site. Com crianças de menos de cinco anos, eu colocaria a cozinha antes da piscina: jantar na suíte às cinco da tarde é melhor do que esperar mesa com uma criança exausta, e no inverno canadense a volta a pé do restaurante faz parte do problema.
Histórico e patrimônio
Edifícios com história onde dormir: o Château Frontenac (Canadian Pacific, 1893), o Lord Elgin de Ottawa (1941) ou o Strathcona de Victoria, escritórios transformados em hotel em 1913.
Jacuzzi e sauna
Hotéis com jacuzzi ou sauna no Canadá: o StaysInCanada reúne 441 em 73 cidades, com nota média de 8,4 em mais de 337 mil avaliações. Banff lidera com 27, à frente de Kamloops (19), Saskatoon (17) e Regina (16). Na maioria desses hotéis, o jacuzzi é uma banheira de hidromassagem ao lado da piscina coberta, dividida com famílias. A sauna é mais rara, e um circuito nórdico completo, de calor, frio e descanso, só existe em poucos lugares, que cito abaixo. As Banff Upper Hot Springs (Parks Canada), a 1.585 m no monte Sulphur, são a piscina termal ao ar livre mais alta do Canadá. Elas fecham todo outono para manutenção, este ano de 13 de outubro ao começo de novembro, e aí as piscinas dos hotéis assumem. Dos 27 hotéis de Banff do site, o Royal Canadian Lodge tem jacuzzi, sauna e sala de vapor ao lado da piscina coberta, o Moose Hotel and Suites tem duas piscinas quentes no terraço de frente para as montanhas, e o Hotel Canoe and Suites (9,1) junta jacuzzis no terraço e sauna. Perto de Toronto, a verdadeira experiência nórdica fica em Caledon, a noroeste da cidade. The Liberty Inn, em Cataract, uma agência de correio de 1855 que abriu como pousada em fevereiro de 2025, tem nota 10 em 144 avaliações e um circuito ao ar livre privativo: banheira quente de cedro, sauna de barril e banho de água fria, reservados uma hora por vez só para o seu grupo. Em Alton, o Millcroft Inn & Spa (8,4) tem duas piscinas termais ao ar livre abertas o ano todo, uma piscina fria, sala de vapor de eucalipto e sauna de cedro. São os dois lugares para onde eu pegaria a estrada. Nas Pradarias, onde as noites de janeiro ficam bem abaixo de zero, o jacuzzi é o que mais conta e quase sempre é coberto. Em Edmonton, o clube de saúde do Fairmont Hotel Macdonald tem piscina de água salgada de 40 pés, hidromassagem, sauna e sala de vapor, gratuitos para os hóspedes; a piscina e a hidromassagem fecham para manutenção no domingo à noite. Winnipeg tem 15 hotéis no site, liderados pelo Hyatt House Winnipeg South (9,2). Em Saskatchewan, Saskatoon tem 17, liderados pelo Staybridge Suites University (9,0), e em Regina o The Hotel Saskatchewan é o mais bem avaliado (9,0). Mississauga, em volta do aeroporto Pearson, atende a outra necessidade: um banho quente depois de um voo longo. Dos seus 11 hotéis no site, o Residence Inn by Marriott Mississauga-Airport Corporate Centre West é o mais bem avaliado (8,9), e o Sheraton Gateway (8,7 em 2.016 avaliações) é ligado ao Terminal 3, então dá para chegar à hidromassagem sem traslado. Em London, Ontário, o Hard Rock Hotel (9,0) é o mais bem avaliado dos quatro hotéis do site; Oakville tem três, liderados pelo Sandman e pelo Hilton Garden Inn Toronto-Oakville, ambos com 8,3. No Quebec, o banho de inverno é um ritual nórdico de calor, frio e descanso. No Velho Porto de Montreal, o Bota Bota é um spa num barco atracado, com saunas, banhos frios e piscinas quentes, e o Eurostars Old Montreal Suites & Apartments (9,1) fica no mesmo bairro histórico. Nos Cantões do Leste, o Auberge West Brome (9,2) tem sauna finlandesa, hidromassagem ao ar livre e piscina coberta sob uma cúpula de vidro. Em Saguenay, o Hotel Le Montagnais tem um parque aquático coberto com piscinas quentes, cascata fria e hammam. Eu iria de janeiro a março, quando sair para a neve faz parte da graça. No oeste, Kamloops lidera com 19 hotéis no site, à frente de Calgary (15), Vancouver e Kelowna (14 cada) e Victoria (11). Em Victoria, o Fairmont Empress (8,9 em 1.253 avaliações) é o que eu reservaria pelo banho: o clube de saúde tem piscina coberta aquecida, hidromassagem e piscina infantil, e o ritual do spa acrescenta sauna seca finlandesa e sala de vapor. O mais bem avaliado de Kamloops é o Fairfield Inn & Suites (8,7), e o de Vancouver, o Loden (9,7). Nenhum dos 15 hotéis de Calgary do site anuncia jacuzzi no quarto; lá, o Residence Inn by Marriott Calgary South (9,2) ou o Hotel Le Germain Calgary (9,1) oferecem um compartilhado. Para ter banheira de hidromassagem no próprio quarto, veja três: o Old Mill Toronto Hotel (8,9), cujos quartos têm banheira de hidromassagem e lareira (confira o tipo de quarto), e o Quality Inn & Suites Bay Front em Sault Ste. Marie (7,9; peça uma suíte com hidromassagem) e o Best Western Fireside Inn em Kingston (8,1), onde algumas suítes têm uma. Esses dois eu escolheria pela banheira, não pela nota. Para quem são estes hotéis: para quem quer água quente no fim de um dia frio, e para quem vai a Banff ou a Caledon pelo banho em si. Para quem não são: quem procura um banho tranquilo entre adultos num hotel familiar num sábado à noite, quando a hidromassagem ao lado da piscina infantil está mais cheia. Fora de Banff e Caledon, eu trataria o jacuzzi como um bônus que desempata entre dois hotéis, não como o motivo da reserva.
Hotel de gelo
Nenhum hotel de gelo é reservado por este site. O do Canadá, o Hôtel de Glace, é reconstruído todo inverno no Village Vacances Valcartier, a cerca de 45 minutos de ônibus da Velha Quebec; a temporada 2027 abre em 4 de janeiro.
Piscina interior
No Canadá, uma piscina coberta é fácil de achar no tipo certo de hotel: 508 das 1.204 hospedagens deste site anunciam uma, em 72 cidades. Em hotéis de aeroporto, de beira de estrada e de subúrbio, é quase padrão: 22 de 28 em Mississauga, 22 de 30 em Saskatoon, 13 de 18 em Red Deer, 7 de 8 em Halifax. Nos centros históricos e nas cidades de montanha, é rara: 3 de 28 em Montreal, 5 de 27 em Quebec, 7 de 30 em Banff e 7 de 27 em Vancouver (um oitavo anuncia uma, mas a piscina dele é externa). Essa diferença decide onde dormir. Se a piscina é o motivo da viagem, para as crianças numa noite de janeiro ou para nadar depois de um dia de estrada, um hotel mais novo na periferia geralmente terá uma; um hotel histórico do centro antigo, muitas vezes não. Desses 508 hotéis, com nota média de 8,4/10 em 334.310 avaliações, 295 também têm hidromassagem ou sauna, que no inverno das Pradarias costuma ser a melhor metade do negócio depois de um dia no frio. As famílias precisam conhecer a regra de Ontário antes de reservar. Lá, as piscinas de hotel são piscinas públicas de classe B e, sem salva-vidas de plantão, o que é o normal, uma placa avisa que a piscina não é supervisionada e que crianças com menos de doze anos só entram com alguém de dezesseis anos ou mais. Na prática, um jovem de 13 a 15 anos não pode descer sozinho com os irmãos menores. Isso vale para muitos hotéis: 24 das 50 hospedagens de Toronto, 16 de 29 em Ottawa e 12 de 25 em London têm piscina coberta. Em Montreal e Quebec, onde poucos hotéis têm piscina, o Four Seasons Hotel Montreal (9,3/10, 175 avaliações) tem uma das melhores, mas confira o tamanho: a ficha técnica do próprio hotel fala de uma piscina sob claraboia com 10 m de comprimento, 4,5 m de largura e no máximo 1 m de profundidade, com um gerador de correnteza para nadar parado. Serve para um mergulho, não para dar braçadas. O costume local no inverno é o spa nórdico: o Bota Bota, um spa num barco ancorado no Porto Velho de Montreal, tem banhos quentes usados no frio. Para quem nada de verdade, Vancouver e Toronto têm as piscinas sérias. O Rosewood Hotel Georgia (9,5/10, 617 avaliações) tem uma piscina de água salgada de cerca de 16 m ao lado do spa, no quarto andar, em frente à Vancouver Art Gallery. Em Yorkville, o Four Seasons Hotel Toronto (9,3/10, 230 avaliações) tem uma piscina coberta para nadar com um terraço sob claraboia, e o The Hazelton Hotel (9,5/10, 178 avaliações), com apenas 77 quartos, tem dentro do spa uma piscina de água salgada que os hóspedes acham pequena. Numa viagem de carro, três hospedagens com muitas avaliações resolvem bem. O Sandman Signature Sherwood Park Hotel, a leste de Edmonton (9,4/10, 1.178 avaliações), tem piscina coberta com tobogã que as avaliações destacam para as crianças. O Days Inn & Suites by Wyndham Lindsay (9,4/10, 1.032 avaliações) tem piscina coberta aquecida de água salgada. O TownePlace Suites by Marriott de Fort McMurray (9,4/10, 151 avaliações) tem ainda hidromassagem e lavanderia, úteis numa estadia longa de trabalho nas areias betuminosas; o HotelPlanner informa a piscina e a hidromassagem abertas todos os dias das 9h às 22h. Nos Cantons-de-l'Est, o OTL Gouverneur Sherbrooke (9,3/10, 1.720 avaliações), na rue King Ouest, tem piscina coberta aquecida e o spa PAŪS dentro do hotel, com sauna finlandesa, hammam e ducha fria. Entre as hospedagens com piscina coberta mais bem avaliadas, três devem a nota a pouquíssimas avaliações: o Elegant Open-Concept Condo in Downtown K-W, um apartamento em Kitchener com piscina no prédio (1 avaliação), o Kelowna Discovery, um apartamento de três quartos com piscina na cobertura e piscina coberta (9 avaliações), e o Candlewood Suites Chatham South, com piscina coberta e hidromassagem (9 avaliações). Uma correção para Vancouver: o Hyatt Vancouver Downtown Alberni, o antigo Shangri-La, às vezes aparece com piscina coberta; a piscina dele é na verdade externa e aquecida, na cobertura, com hidromassagem. Com crianças no inverno, eu reservaria Sherwood Park ou Lindsay antes de qualquer torre no centro; para nadar, o Rosewood Hotel Georgia; em Montreal, eu não escolheria um hotel pela piscina, e reservaria uma sessão de spa nórdico no lugar.
Frente ao lago
Poucos hotéis deste site ficam mesmo na beira de um lago. O Inn on Long Lake, ao norte de Nanaimo, tem praia própria no Long Lake com caiaques, e o Hilton Lac-Leamy, em Gatineau, dá para o lago Leamy, em frente a Ottawa.
Cabana de madeira
15 cabanas e chalés em 7 localidades, 6 deles nos lagos Kawartha, em Ontário, como o Woodland Cottages, nota 9,6, e o Bobcaygeon Shores. Esses lagos ficam na hidrovia Trent-Severn, cujas eclusas abrem para os barcos a partir de meados de maio.
Luxo
65 hotéis de luxo em 28 cidades do Canadá, 15 em Toronto e 8 em Vancouver, onde o L'Hermitage Hotel lidera com nota 9,4 em mais de 1.600 avaliações.
Época do bordo
Nenhum hotel deste site está ligado ainda à temporada do bordo. Em Quebec, o temps des sucres dura de quatro a cinco semanas, de meados de março ao fim de abril, e o Grand Marché da cidade de Quebec monta uma cabane à sucre urbana no auge.
Chalé de montanha
25 lodges de montanha em 8 cidades do Canadá, 13 deles em Banff. O Buffalo Mountain Lodge fica no monte Tunnel, a uns 15 minutos a pé do centro de Banff, perto da trilha que sobe ao topo.
Aurora boreal
Nenhum hotel deste site fica em terra de auroras: o único resultado é um Comfort Inn em Aurora, Ontário. É preciso ir para o norte: Yellowknife indica de meados de novembro ao início de abril, com céu escuro o bastante desde meados de agosto.
Aceita animais
Mais da metade das hospedagens deste site aceita animais: 680 de 1.204 hotéis, pousadas e apartamentos, em 82 cidades do Canadá, com nota média de 8,4/10 em 459.859 avaliações. A maior oferta está em Toronto (27), Calgary (25), Kamloops e Moncton (23 cada), Winnipeg (22), Saskatoon (20), Regina e Vancouver (19); Banff tem 17, e Ottawa e Richmond, 15 cada. O quarto raramente é o problema; o difícil são as regras fora do hotel, nos parques nacionais, nas balsas, no trem e na fronteira. Num parque nacional, a lei exige guia de no máximo 3 m o tempo todo, e a Parks Canada pede que o cachorro nunca fique sozinho no carro ou no camping: um cachorro solto pode provocar um urso, um lobo ou um coiote. Em Banff, o cachorro também fica na guia dentro da cidade, na Banff Avenue como nas trilhas. Para noites em áreas remotas do parque, a Parks Canada recomenda deixar o cachorro em casa. Vindo dos Estados Unidos, o cachorro entra com um certificado de vacina antirrábica assinado por um veterinário, escrito em inglês ou em francês, que descreva o animal. Circular com um animal exige planejamento. Na BC Ferries, o cachorro fica no carro ou numa área para pets sinalizada; nos terminais, a bordo e em todas as áreas para pets, em todas as rotas, a guia tem no máximo 1 m, e os animais são proibidos nos salões e nas lanchonetes. Nas rotas do norte, o convés dos carros fica fechado durante a travessia, com visitas só nos horários anunciados. A VIA Rail aceita cães pequenos e gatos em caixa de transporte no vagão de passageiros apenas nos trens do Corredor entre Quebec e Windsor, com reserva. Entre as hospedagens pet friendly mais bem avaliadas pelos viajantes, em todas as cidades, quatro têm nota máxima com pouquíssimas avaliações: o Best Western Plus Kawartha Lakes em Lindsay (4 avaliações), o Empress Madani em Surrey (3), o Frontenac Club em Kingston e um apartamento de conceito aberto no centro de Kitchener (1 cada). Considero esses promissores, não comprovados. Dos quatro, o Frontenac Club é o que tem mais personalidade, um prédio histórico com lareira nos quartos; o apartamento de Kitchener tem piscina coberta no prédio e estacionamento gratuito, útil com um cachorro e um carro cheio de bagagem. Nas cidades grandes, a escolha depende do tamanho do cachorro. O Rosewood Hotel Georgia, em Vancouver (9,5/10, 617 avaliações), aceita um cão ou gato por quarto, de até 25 lb (11 kg), e nenhum nos bares e restaurantes. O Loden Vancouver (9,7/10, 285 avaliações), hotel de 77 quartos em Coal Harbour, fica a uma curta caminhada do seawall, o calçadão à beira-mar que leva ao Stanley Park. Em Toronto, o The Hazelton Hotel, em Yorkville (9,5/10, 178 avaliações), aceita até dois cães ou gatos de no máximo 50 lb (23 kg) cada, segundo os sites de reserva, com banho e tosa e passeio do cachorro sob pedido. Fora das cidades, três hospedagens servem para um cachorro que precisa correr. O The Juniper Inn, em Port Dalhousie, St. Catharines (9,6/10, 478 avaliações), fica a três minutos a pé da praia do Lakeside Park, no lago Ontário; aceita cães de qualquer porte, mas, segundo o BringFido, não gatos. O Erie-O Motel and Marina, em Erieau (9,6/10, 105 avaliações), tem marina própria e fica a 8 minutos a pé da praia de Erieau. O The Liberty Inn, em Caledon (10/10, 144 avaliações), fica perto do parque provincial Forks of the Credit; na Bruce Trail, ali perto, alguns trechos particulares proíbem cachorros para proteger o gado. Outros dois estão no topo das notas. O Gîte La Maison Bleue, em Dunham, na rota dos vinhos de Brome-Missisquoi, nos Cantons-de-l'Est, tem 10/10 em 154 avaliações, café da manhã incluído, e a vinícola Val Caudalies a poucos minutos de carro. O Candlewood Suites Chatham South (9,6/10, 9 avaliações) tem cozinha completa, piscina coberta e o Cascades Casino a uma curta caminhada; a Candlewood define as regras para pets hotel por hotel, limite de peso incluído, então leia as deste. Com muito mais avaliações por trás, o Monsieur Jean em Quebec e o L'Hermitage em Vancouver têm ambos 9,4/10 em mais de 1.600 avaliações. Com um cachorro grande, eu escolheria o The Hazelton em Toronto ou o Loden em Vancouver, não o Rosewood Hotel Georgia, cujo limite de peso deixa de fora a maioria dos cães grandes. Com um gato, esqueça o Juniper Inn. Para uma caminhada longa toda manhã, eu ficaria com Port Dalhousie ou Erieau em vez de uma torre no centro. O Rosewood, o Loden e o Juniper Inn cobram uma taxa extra por animal, e no Rosewood e no Loden o quarto para pets é combinado entrando em contato com o hotel: faça isso ao reservar, não na recepção.
Romântico
Para uma viagem a dois, eu começaria pela Velha Quebec, a única cidade da América do Norte que manteve suas muralhas, onde o Monsieur Jean tem nota 9,4, e depois Banff, com 30 hospedagens românticas dentro do parque nacional.
Ski-in/ski-out
Esquiar saindo da porta é raro no Canadá. No parque nacional de Banff, só o Sunshine Mountain Lodge fica nas pistas, em Sunshine Village, com acesso por gôndola; os hotéis da cidade de Banff chegam aos teleféricos de carro ou de ônibus.
Spa e bem-estar
Para um spa de verdade no Canadá, mire na província de Quebec e no rio Ottawa para um circuito termal nórdico, em Winnipeg para um hammam turco e nas Rochosas para as fontes termais da Parks Canada. Leia com cuidado a palavra "spa": na ficha de um hotel, ela pode não passar de uma sauna, uma banheira de hidromassagem ou uma academia. O que faz um spa é uma sala de tratamento ou um circuito termal. A seguir, os hotéis em que o spa sozinho justifica a viagem, e os spas nórdicos públicos que valem a pena somar à estadia. O circuito nórdico vale a viagem: calor, frio e descanso, quantas vezes você quiser, ao ar livre até em janeiro. No Chateau Cartier Hotel & Resort, em Gatineau (8,2/10, 549 avaliações), o spa Kōena fica dentro do complexo, às margens do rio Ottawa, com banhos quentes, piscina temperada com cascata, banho frio, saunas e sala de sal do Himalaia. Na mesma cidade, o Hilton Lac-Leamy (9,0/10, 562 avaliações) é ligado ao cassino Lac-Leamy e tem piscinas aquecidas coberta e ao ar livre e spa próprio: a melhor escolha se o spa ocupar só uma noite. Em Montreal, o melhor circuito nórdico é público: o Bota Bota, uma antiga balsa ancorada no Porto Velho, oferece o ciclo de calor, frio e descanso com saunas e banhos de vapor, para maiores de 18 anos e só com reserva. Entre os hotéis, o Warwick Le Crystal, no centro (9,0/10, 1.994 avaliações), tem spa com sauna, piscina de água salgada e hidromassagem num terraço aberto. Na Montreal antiga, o Eurostars Old Montreal Suites & Apartments (9,1/10, 1.084 avaliações) soma sauna, banho de vapor e hammam a apartamentos com cozinha completa. Na cidade de Quebec, o Monastère des Augustines (9,1/10, 1.282 avaliações) ocupa alas restauradas do mosteiro do Hôtel-Dieu, do fim do século XVII, e oferece massagens e um pacote que inclui a entrada no Strøm Spa Nordique de Quebec. Dentro das muralhas, o Fairmont Le Château Frontenac (8,9/10, 2.219 avaliações) tem piscina coberta, hidromassagem e banhos de vapor. Para um circuito ao ar livre na floresta, o Sibéria Station Spa fica ao norte da cidade, na entrada de Lac-Beauport, a poucos minutos de carro do centro. Em Ontário, a versão privada é o The Liberty Inn, em Caledon (10/10, 144 avaliações): uma agência de correios de 1855 transformada em pousada, aberta em fevereiro de 2025 na borda do parque provincial Forks of the Credit. O spa nórdico ao ar livre, com banheira de cedro, sauna finlandesa e banho frio, é reservado de forma privada por uma hora, então você nunca o divide. Esse também é o limite: um ritual de uma hora, não uma tarde de piscinas e tratamentos. Reserve o horário junto com o quarto; a nota perfeita se apoia num histórico ainda recente. Para um hammam, vá às Pradarias. O Ten Spa, no 10º andar do Fort Garry Hotel, no centro de Winnipeg (8,6/10, 457 avaliações), tem um banho turco misto de mármore e mosaicos, e o hotel merece ser escolhido só por ele; reserve o hammam junto com o quarto. Em Saguenay, o Hotel Le Montagnais, em Chicoutimi (8,5/10, 1.683 avaliações), reúne hammam, saunas e piscinas quentes no centro de saúde Baie sur Mer, ao lado de um parque aquático coberto com cascata fria, então as crianças têm a sua tarde enquanto um adulto reserva um tratamento. Nas Rochosas, a melhor água termal é pública. A Parks Canada administra três fontes termais: Banff Upper Hot Springs, Miette, no parque nacional Jasper, a mais quente das Rochosas canadenses, e Radium, no parque nacional Kootenay. Nenhuma aceita reservas: a entrada é por ordem de chegada. Em Banff, o Moose Hotel and Suites (8,9/10, 1.336 avaliações) tem duas piscinas quentes na cobertura, de frente para as montanhas, e, à parte, o Meadow Spa com dez salas de tratamento; o Banff Caribou Lodge and Spa (8,0/10, 1.492 avaliações) tem seis salas, uma piscina quente e um banho de vapor. Na costa, o spa vem com vista para a água. O Willow Stream Spa do Fairmont Empress, em Victoria (8,9/10, 1.253 avaliações), no Inner Harbour, tem 11 salas de tratamento, sauna finlandesa, banho de vapor e piscina mineral. Em Vancouver, o spa do Fairmont Pacific Rim (9,2/10, 587 avaliações) fica no quinto andar, de frente para o porto, e o hotel tem ainda uma piscina na cobertura com hidromassagem. O Wedgewood Hotel & Spa (9,3/10, 870 avaliações), casa Relais & Châteaux no centro, tem spa e sauna próprios, para quem prefere um hotel pequeno a uma torre. Minha escolha: Kōena, Bota Bota ou The Liberty Inn para o ritual de calor, frio e descanso, o Ten Spa para um hammam e um hotel em Banff mais uma fonte termal pública para a montanha. Eu não reservaria um hotel só pela palavra "spa": piscina e sauna não fazem um spa. Em London, Ontário, o Hotel Metro (8,4/10, 419 avaliações), ao lado do Budweiser Gardens, oferece tratamentos, e não uma área termal. E os banhos nórdicos ao ar livre são um prazer de inverno: fazem mais sentido de dezembro a março, quando a etapa fria é de verdade.
Beira-mar e porto
83 hospedagens à beira d'água em 28 cidades do Canadá, 20 delas em Victoria, onde os hidroaviões do centro de Seattle pousam no Inner Harbour em cerca de 45 minutos e a balsa Clipper também atraca no centro.
Refúgio na natureza
Nenhuma das cinco hospedagens deste site fica fora da rede: três estão na cidade de Banff, dentro do parque nacional, com trilhas que saem da cidade. Para a natureza de verdade, as pourvoiries de Quebec vão mais longe, algumas só de hidroavião.