StaysInCanada
Animaux acceptés · Ottawa

Hôtels acceptant les animaux à Ottawa, par secteur

Si vous venez à Ottawa avec un chien, dormez au centre-ville pour marcher le long du canal Rideau et autour de la colline du Parlement, ou dans l'ouest et à Kanata si vous êtes en voiture et voulez rejoindre vite les aires sans laisse de la Ceinture de verdure. Quinze des 29 hôtels d'Ottawa présentés sur ce site acceptent les animaux, et cette page les nomme tous : huit au centre, du Fairmont Château Laurier, à côté des écluses du canal, aux SOHO Residences Lisgar dans le Centretown, et sept le long des autoroutes, près de l'aéroport et près de la gare. Ensemble, ils obtiennent 8,7 sur 10 en moyenne sur plus de 11 000 avis. Ce que les sites de réservation disent rarement, c'est la façon dont la ville traite les chiens une fois sortis de la chambre : OC Transpo n'accepte que les petits animaux en cage, le parc de la Gatineau ferme la plupart de ses sentiers aux chiens de décembre à la mi-avril, et les règles alimentaires de l'Ontario permettent aux restaurants d'admettre les chiens sur les terrasses, pas dans une salle ordinaire.

Ottawa est une capitale de sentiers : le canal Rideau, la rivière des Outaouais et la Ceinture de verdure mettent plus d'espaces verts à portée d'un chien que la plupart des centres-villes canadiens, mais la Commission de la capitale nationale et la Ville font respecter de près les règles de laisse et de sentiers, et le long hiver réduit la liste des sentiers permis aux chiens.

15 séjoursMis à jour 17 octobre 2026

Centre-ville ou banlieue avec un chien

Ottawa se vit mieux avec un chien que son image de ville de fonctionnaires ne le laisse croire. Des sentiers longent le canal Rideau et la rivière des Outaouais en plein centre, la Commission de la capitale nationale garde des terrains sans laisse dans la Ceinture de verdure, et le parc de la Gatineau commence juste de l'autre côté de la rivière, au Québec. Le piège, ce sont les règles : longueur de laisse, fermetures saisonnières de sentiers et cage dans les transports sont appliquées, et elles changent selon la saison et la rive.

Huit des quinze hôtels sont au centre, pour un chien qui a besoin d'une promenade avant le déjeuner plutôt que d'un trajet en voiture. Le Fairmont Château Laurier se dresse à côté des écluses du canal Rideau, avec le parc Major's Hill derrière ; The Westin Ottawa jouxte le Centre Rideau et le Centre Shaw, face au canal ; The Keon Hotel est rue Clarence, dans le marché By. L'Alt Hotel, rue Slater, est à 400 mètres de la colline du Parlement, le Metcalfe Hotel à quelques minutes à pied, et Le Germain près du Centre Rideau. Sans voiture, c'est ici que je dormirais.

Pour une semaine ou plus avec un animal, trois hôtels offrent une vraie cuisine, utile si votre chien mange frais ou à heures fixes. Les SOHO Residences Lisgar louent des appartements dans le Centretown, avec piscine extérieure saisonnière ; le Homewood Suites by Hilton Ottawa Downtown a une cuisine dans ses chambres et une piscine intérieure ; le Residence Inn by Marriott Ottawa Airport a une cuisine dans ses suites, à cinq minutes de route de l'aéroport. SOHO a la meilleure note, 9,1 sur 10, et Homewood le plus d'avis, 1 669. Le Hampton Inn & Suites Ottawa West s'en tient à un frigo et un micro-ondes.

En voiture, les hôtels de l'ouest et du sud vous rapprochent des aires sans laisse de la Commission de la capitale nationale : Bruce Pit et Conroy Pit dans la Ceinture de verdure, ouvertes toute l'année, et Hampton Park à Westboro. L'hiver, les chiens sont interdits sur les sentiers naturels de la Ceinture de verdure, même en laisse. Le Hyatt Place Ottawa West est promenade Moodie à Nepean, le Hampton Inn & Suites Ottawa West rue Lusk à Barrhaven, le Holiday Inn & Suites Ottawa Kanata près de l'autoroute 417. Le Holiday Inn Express & Suites Ottawa East-Orleans, près de l'autoroute 174, convient si vous arrivez de l'est, côté Montréal.

Trois hôtels pour les arrivées. Le Residence Inn est à cinq minutes de route de l'aéroport Macdonald-Cartier ; le Hampton by Hilton Ottawa, avec 2 412 avis l'hôtel le plus commenté de la page, est à environ un kilomètre de la gare VIA Rail selon la plupart des fiches ; le Hard Rock Hotel & Casino Ottawa est dans le sud, relié à son casino. Le plus strict : chiens seulement, jusqu'à 50 lb chacun, dans des chambres désignées à demander par téléphone, un ou deux par séjour selon les fiches. Chambres pour adultes seulement ; je n'y emmènerais pas un chien anxieux.

Les règles piègent les visiteurs. Dans le parc de la Gatineau, les chiens en laisse peuvent emprunter la plupart des sentiers balisés du 15 avril au 30 novembre, mais du 1er décembre au 14 avril, seuls Sugarbush, Lauriault, des Pionniers et le Sentier de la capitale, secteur Hull, les acceptent. Le lac Pink, le mont King et les chutes de Luskville leur sont fermés, comme les plages, aires de pique-nique, campings et la navette. Laisse de deux mètres au plus, deux animaux par personne. À Ottawa, un chien reste en laisse hors des parcs désignés et à cinq mètres des modules de jeux, pataugeoires et jeux d'eau.

L'avis d'un voyageur

Je réserverais le Fairmont Château Laurier ou Le Germain pour une courte escapade avec un petit chien calme : le sentier du canal et le parc Major's Hill sont à quelques minutes, et vous n'aurez pas besoin d'OC Transpo, qui n'accepte les animaux qu'en cage. Avec un grand chien au centre, je choisirais The Westin Ottawa, qui accepte selon Marriott les chiens de toutes tailles, deux au plus. En voiture avec un chien énergique, le Hyatt Place Ottawa West ou le Holiday Inn & Suites Ottawa Kanata ont plus de sens, près de Bruce Pit et Conroy Pit. J'éviterais le Hard Rock avec un chien de plus de 50 lb, et The Keon Hotel si vous voulez des certitudes : avec 10 avis, c'est l'hôtel le moins documenté de la page.

SOHO Residences Lisgar4.6
Ottawa

SOHO Residences Lisgar

Pet-Friendly · 306 avis

Appartements au centre-ville d'Ottawa avec piscine saisonnière et cuisines complètes

Pourquoi les voyageurs adorent

Pour une famille, le grand atout des SOHO Residences Lisgar est l'espace : chaque logement est un appartement avec une cuisine entièrement équipée et une salle de bain privée, ce qui permet de prendre les repas à son rythme. La piscine extérieure saisonnière offre une vue sur la ville et récompense une journée au centre-ville, mais elle n'ouvre qu'aux beaux jours. Les clients lui donnent 9,1 sur 306 avis, et les animaux sont acceptés.

Pet-FriendlyDowntownAdults-Only
Le Germain Hotel Ottawa4.6
Ottawa

Le Germain Hotel Ottawa

Pet-Friendly · 475 avis

Confort moderne au centre-ville d'Ottawa avec spa et commodités pour animaux

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Germain Hotel Ottawa est un hôtel moderne et central qui accueille aussi bien les familles que les animaux, avec les grandes attractions à proximité pour de courtes balades avec les enfants. On peut dîner sur place, ce qui simplifie les soirées après une journée chargée, et un bar attend les parents. Une salle de sport et une orientation bien-être laissent aux adultes un peu de temps pour eux. L'aéroport est facile d'accès. Les clients lui donnent 9,1/10 sur plus de 470 avis.

Pet-FriendlySpa & WellnessFamily-Friendly
Residence Inn by Marriott Ottawa Airport4.5
Ottawa

Residence Inn by Marriott Ottawa Airport

Pet-Friendly · 663 avis

Suites spacieuses avec cuisine, piscine interieure et commodite aeroportuaire

Pourquoi les voyageurs adorent

Les suites du Residence Inn by Marriott Ottawa Airport ont une cuisine entièrement équipée et des espaces séjour et repas séparés : les familles ont vraiment de la place. Un petit-déjeuner chaud est inclus chaque matin, la piscine intérieure et la salle de sport occupent les soirées, et un espace barbecue avec tables de pique-nique convient aux dîners d'été. Les animaux sont acceptés et l'aéroport est à moins de cinq minutes en voiture. Les clients lui donnent 9,0 sur 663 avis.

Pet-FriendlySpa & WellnessFamily-Friendly
Hampton by Hilton Ottawa4.4
Ottawa

Hampton by Hilton Ottawa

Pet-Friendly · 2412 avis

Séjours confortables avec piscine intérieure et petit-déjeuner chaud

Pourquoi les voyageurs adorent

Un petit-déjeuner chaud est inclus chaque matin au Hampton by Hilton Ottawa, et le café et le thé sont servis à toute heure, ce qui aide les départs matinaux avec des enfants. La piscine intérieure et la salle d'exercice occupent les soirées, les animaux sont acceptés et le WiFi est gratuit. Le marché By et la colline du Parlement sont à quelques minutes en voiture, pas à pied. Les clients lui donnent 8,8 sur 2 412 avis.

Pet-FriendlySpa & WellnessFamily-Friendly
Fairmont Chateau Laurier Gold Experience4.4
Ottawa

Fairmont Chateau Laurier Gold Experience

Pet-Friendly · 95 avis

Luxe cinq étoiles avec piscine intérieure et services Gold Experience dédiés

Pourquoi les voyageurs adorent

La formule Gold Experience du Fairmont Château Laurier est une façon haut de gamme de séjourner à Ottawa avec des enfants. L'hôtel propose des repas pour enfants et un buffet adapté, et la piscine intérieure occupe tout le monde quel que soit le temps. L'enregistrement et le départ privés, ainsi qu'un salon réservé, allègent l'arrivée avec bagages et enfants fatigués. Les animaux sont acceptés. La note atteint 8,8/10, mais sur un nombre restreint d'environ 95 avis.

Pet-FriendlySpa & WellnessFamily-Friendly
Hard Rock Hotel & Casino Ottawa4.4
Ottawa

Hard Rock Hotel & Casino Ottawa

Pet-Friendly · 46 avis

Séjour réservé aux adultes avec casino, spa et accès facile à l'aéroport

Pourquoi les voyageurs adorent

Les familles devront chercher ailleurs : c'est un établissement réservé aux adultes, organisé autour d'un casino, d'un bar et d'un spa, où les enfants ne sont pas admis. Pour des parents qui s'offrent une nuit pendant que les enfants sont chez les grands-parents, l'adresse fonctionne bien : chambres climatisées, jardin et terrasse pour les moments calmes, parking gratuit. Elle est à 2 km de l'aéroport et à environ 17 km de la colline du Parlement.

Pet-FriendlySpa & WellnessAdults-Only
Holiday Inn & Suites Ottawa Kanata by IHG4.4
Ottawa

Holiday Inn & Suites Ottawa Kanata by IHG

Pet-Friendly · 366 avis

Confort moderne avec piscine d'eau salée et brasserie française près d'Ottawa

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Holiday Inn & Suites Ottawa Kanata by IHG convient aux familles qui voyagent en voiture. La piscine intérieure à l'eau salée est le grand atout pour les enfants, et la brasserie française sur place évite de reprendre la route pour dîner. Les animaux sont acceptés, chaque chambre a le WiFi gratuit, et l'autoroute 417 met le centre d'Ottawa à une vingtaine de minutes en voiture. La note de 8,8 sur 366 avis rassure pour une base en banlieue, à Kanata.

Pet-FriendlyDowntownSpa & Wellness
Hyatt Place Ottawa West4.4
Ottawa

Hyatt Place Ottawa West

Pet-Friendly · 1513 avis

Chambres confortables, piscine intérieure et animaux acceptés à Ottawa Ouest

Pourquoi les voyageurs adorent

Les familles disposent ici d'une base fiable dans l'ouest d'Ottawa : piscine intérieure, déjeuner buffet pour bien commencer la journée, literie hypoallergénique, terrasse et coin extérieur pour les soirées d'été. Un restaurant américain et un bar sont sur place, donc pas besoin de reprendre la voiture pour dîner. Les animaux sont acceptés. L'hôtel n'est pas au centre-ville : prévoyez le trajet vers la colline du Parlement ou le marché By. La note de 8,7 sur plus de 1 500 avis rassure.

Pet-FriendlySpa & WellnessFamily-Friendly
Homewood Suites By Hilton Ottawa Downtown4.4
Ottawa

Homewood Suites By Hilton Ottawa Downtown

Pet-Friendly · 1669 avis

Suites spacieuses au centre-ville avec vue sur la rivière et piscine intérieure

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Homewood Suites by Hilton Ottawa Downtown est un hôtel-suites trois étoiles du centre-ville, et je le recommande aux familles qui veulent une cuisine dans la chambre. Les chambres sont climatisées, avec WiFi gratuit et écran plat, certaines ont vue sur la rivière, et la piscine intérieure et la terrasse offrent un but de sortie aux enfants comme aux adultes. Une salle de sport, un restaurant et un bar sont sur place. Les animaux sont acceptés.

Pet-FriendlyDowntownSpa & Wellness
Metcalfe Hotel Ottawa by Gray Collection4.4
Ottawa

Metcalfe Hotel Ottawa by Gray Collection

Pet-Friendly · 971 avis

Hotel du centre-ville d'Ottawa avec spa, centre de fitness et chambres acceptant les animaux

Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais le Metcalfe Hotel Ottawa pour une escapade urbaine en famille centrée sur la colline du Parlement, à courte distance à pied, de sorte que les grands sites restent accessibles en marchant. Les chambres ont une télévision à écran plat et le WiFi gratuit, et le restaurant sur place évite de chercher où dîner après une longue journée. La salle de sport ouverte 24 h/24 convient aux lève-tôt, et les animaux sont bienvenus. Aucune piscine n'est indiquée : pour des enfants nageurs, mieux vaut une autre adresse.

Pet-FriendlyDowntownSpa & Wellness
Alt Hotel Ottawa Downtown4.3
Ottawa

Alt Hotel Ottawa Downtown

Pet-Friendly · 957 avis

Hôtel moderne au centre-ville avec centre de fitness et chambres acceptant les animaux

Pourquoi les voyageurs adorent

Je recommanderais l'Alt Hotel Ottawa Downtown aux familles qui veulent rejoindre la colline du Parlement à pied : les édifices du Parlement fédéral sont à environ 400 mètres, une marche facile avec des enfants. Les chambres sont modernes et climatisées, avec WiFi gratuit, télévision à écran plat et salle de bains privée. Le restaurant sur place évite de chercher où dîner, la réception est ouverte 24 h/24 et les animaux sont acceptés. Une salle de sport complète l'essentiel.

Pet-FriendlyDowntownSpa & Wellness
Holiday Inn Express & Suites Ottawa East-Orleans by IHG4.3
Ottawa

Holiday Inn Express & Suites Ottawa East-Orleans by IHG

Pet-Friendly · 452 avis

Sejour confortable avec piscine interieure et petit-dejeuner gratuit

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Holiday Inn Express & Suites Ottawa East-Orleans est une base familiale pratique, juste à la sortie de l'autoroute 174. Le petit-déjeuner buffet chaud offert permet de partir rassasié, et la piscine intérieure est une valeur sûre pour les enfants après une journée de visites. Les chambres ont un micro-ondes, un mini-réfrigérateur et une machine à café, pratiques pour les collations, ainsi qu'une télévision HD de 42 pouces. WiFi et stationnement gratuits, animaux acceptés. Note de 8,6/10.

Pet-FriendlyDowntownSpa & Wellness
Hampton Inn & Suites Ottawa West, Ontario, Canada4.3
Ottawa

Hampton Inn & Suites Ottawa West, Ontario, Canada

Pet-Friendly · 698 avis

Chambres confortables avec piscine intérieure et options pour animaux de compagnie

Pourquoi les voyageurs adorent

Je recommanderais le Hampton Inn & Suites Ottawa West aux familles qui voyagent en voiture. Chaque chambre comprend un canapé-lit, ce qui permet d'accueillir un enfant de plus sans lit d'appoint, et le réfrigérateur, le micro-ondes et la cafetière facilitent les repas simples. La piscine intérieure occupe les soirées, et la salle de sport convient aux lève-tôt. Le stationnement est gratuit, il y a une borne de recharge électrique et les animaux sont acceptés. La colline du Parlement demande la voiture depuis l'ouest.

Pet-FriendlySpa & WellnessRomantic
The Westin Ottawa4.2
Ottawa

The Westin Ottawa

Pet-Friendly · 469 avis

Piscine intérieure, spa et chambres acceptant les animaux à côté du Rideau Centre

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Westin Ottawa est un hôtel familial du centre-ville, juste à côté du Centre Rideau : un après-midi pluvieux peut se transformer en séance de shopping sans voiture. La piscine intérieure et le spa occupent les enfants, et deux restaurants et un bar sur place simplifient les repas après une longue journée. Les parents ont accès aux installations de bien-être et au centre de remise en forme. Les animaux sont bienvenus. Plus de 450 clients lui donnent 8,3/10.

Pet-FriendlySpa & WellnessFamily-Friendly
The Keon Hotel4.1
Ottawa

The Keon Hotel

Pet-Friendly · 10 avis

Confort familial avec acces facile aux sites d'Ottawa

Pourquoi les voyageurs adorent

The Keon Hotel convient aux familles qui veulent découvrir Ottawa à pied : ses chambres familiales sont climatisées, avec salle de bain privée, télévision et plateau thé et café, et les principaux sites sont proches. L'enregistrement privé et express raccourcit l'attente avec des enfants fatigués, et l'hôtel accepte les animaux, utile si le chien voyage aussi. Il y a un espace extérieur pour s'asseoir, mais ni piscine ni restaurant ne sont mentionnés. Les clients lui donnent 8,1 sur dix avis.

Pet-FriendlyFamily-FriendlyAirport

Conseils locaux

  1. 1Ne prenez les autobus et l'O-Train d'OC Transpo qu'avec un petit animal en cage : elle reste sur vos genoux ou à vos pieds, jamais sur un siège ni dans l'allée.
  2. 2Planifiez le parc de la Gatineau selon la saison : du 1er décembre au 14 avril, seuls Sugarbush, Lauriault, des Pionniers et le Sentier de la capitale, secteur Hull, acceptent les chiens en laisse.
  3. 3Rayez le lac Pink, le mont King et les chutes de Luskville d'une sortie avec chien : la Commission de la capitale nationale y interdit les chiens, comme sur ses plages et dans la navette du parc.
  4. 4Pour courir sans laisse, roulez jusqu'à Bruce Pit ou Conroy Pit dans la Ceinture de verdure, ouvertes toute l'année, ou à Hampton Park à Westboro, gérés par la Commission de la capitale nationale ; le parc de la Gatineau n'a aucune aire sans laisse.
  5. 5Au centre, le parc Minto, rue Elgin, est un parc désigné sans laisse à distance de marche des SOHO Residences Lisgar, du Metcalfe Hotel et de l'Alt Hotel ; consultez d'abord la carte des parcs à chiens de la Ville.
  6. 6Le règlement ontarien sur les établissements alimentaires admet les chiens sur les terrasses où l'on ne prépare pas d'aliments, mais chaque restaurant décide : au marché By, demandez à l'accueil avant de vous installer.
  7. 7Au Fairmont Château Laurier, un animal ne peut pas rester seul dans la chambre ni entrer dans les restaurants et le salon ; l'hôtel recommande d'apporter le carnet de vaccination du chien.
  8. 8Au Hard Rock, les chiens vont seulement dans des chambres désignées, jusqu'à 50 lb chacun : appelez l'hôtel avec votre numéro de confirmation après la réservation et faites préciser si un ou deux chiens sont admis.
  9. 9Gardez votre chien à cinq mètres des modules de jeux, pataugeoires et jeux d'eau dans tout parc d'Ottawa, une règle municipale qui vaut même là où les chiens sont admis.
  10. 10Prévoyez un supplément animal en plus de la chambre dans la plupart de ces hôtels : le Fairmont Château Laurier le facture par séjour, le Hard Rock y ajoute des frais de nettoyage, alors lisez la ligne animaux avant de payer.

Recherches associées

Animaux acceptés · Questions fréquentes

Huit hôtels de cette page sont au centre et acceptent les animaux : le Fairmont Château Laurier, The Westin Ottawa, Le Germain Hotel Ottawa, The Keon Hotel, l'Alt Hotel Ottawa Downtown, le Metcalfe Hotel, les SOHO Residences Lisgar et le Homewood Suites by Hilton Ottawa Downtown. Le Germain et les SOHO Residences Lisgar ont les meilleures notes, 9,1 sur 10. Chaque hôtel fixe ses propres limites de poids, de nombre d'animaux et de présence seule en chambre : lisez la ligne animaux de votre réservation.

Nous touchons une commission lorsque vous réservez via certains liens de ce site, sans surcoût pour vous. Cela ne change jamais les hôtels présentés ni leur classement.