Bord de lac

Peu d'hôtels de ce site sont vraiment au bord d'un lac. L'Inn on Long Lake, au nord de Nanaimo, a sa propre plage sur Long Lake avec des kayaks, et le Hilton Lac-Leamy, à Gatineau, donne sur le lac Leamy, en face d'Ottawa.