StaysInCanada
Kelowna · Canada

Séjours à Kelowna

Kelowna, située dans la vallée de l'Okanagan en Colombie-Britannique, est une destination prisée pour ses lacs, ses vignobles et ses montagnes. La ville offre un mélange d'activités de plein air et de culture urbaine, attirant les visiteurs en toutes saisons.

Kelowna, au cœur de la vallée de l'Okanagan, est une ville canadienne qui séduit par son cadre naturel exceptionnel. Entourée de montagnes et bordée par le lac Okanagan, elle propose une gamme variée d'hébergements, des hôtels modernes aux lodges plus intimes. Les voyageurs y trouvent un équilibre entre détente au bord de l'eau, exploration des vignobles locaux et aventures en montagne. La ville est une base idéale pour découvrir les activités estivales comme les sports nautiques et la randonnée, ainsi que les plaisirs hivernaux tels que le ski, avec des stations accessibles à proximité. Son ambiance décontractée et son offre gastronomique complètent l'expérience.

Mis à jour 9 octobre 2026

Kelowna en chiffres

19
séjours
8.2/10
note moyenne des voyageurs
13 202
avis de voyageurs
Filtrer par type de séjour
Kelowna Discovery4.9
Kelowna

Kelowna Discovery

Lakefront · 9 avis

Appart'hôtel en bord de plage avec piscines sur le toit et intérieure, sauna et bain à remous

Pourquoi les voyageurs adorent

Kelowna Discovery convient aux grandes familles : l'appart-hôtel compte trois chambres, trois salles de bain, un salon et une cuisine équipée, avec balcon et climatisation. Les enfants ont une piscine sur le toit et une piscine intérieure, tandis que le sauna et le bain à remous sont plutôt pour les adultes. Tugboat Bay est à 4 minutes à pied et le lac Okanagan à environ 600 mètres, les journées de plage s'organisent donc sans effort. Les clients lui donnent 9,8 sur neuf avis.

LakefrontMountain LodgeSpa & Wellness
The Royal Anne Hotel4.5
Kelowna

The Royal Anne Hotel

Lakefront · 1770 avis

Hôtel au centre-ville de Kelowna avec sauna, pub et petit-déjeuner continental

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Royal Anne Hotel est une adresse trois étoiles du centre de Kelowna, et je le recommande aux familles qui aiment marcher. Le City Park est à dix minutes à pied et le Lake City Casino à deux pâtés de maisons, le secteur convient donc aussi aux adultes. Le déjeuner continental offert et le WiFi gratuit règlent le matin, il y a une petite salle de sport avec sauna, et le pub irlandais sur place dépanne pour le dîner. N'attendez pas de piscine.

LakefrontMountain LodgeDowntown
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Kelowna BC4.4
Kelowna

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Kelowna BC

Spa & Wellness · 92 avis

Hôtel près de l'aéroport avec piscine intérieure et bain à remous, idéal pour familles et animaux

Pourquoi les voyageurs adorent

Une piscine intérieure et un bain à remous occupent les enfants par tous les temps à ce La Quinta, et une salle de sport convient aux parents. Les chambres familiales sont climatisées, avec salle de bains privée, Wi-Fi gratuit et stationnement privé gratuit. Les animaux sont acceptés. L'hôtel est à 7 km de l'aéroport international de Kelowna, pratique les jours d'arrivée, avec la vallée de l'Okanagan à quelques kilomètres.

Spa & WellnessPet-FriendlyFamily-Friendly
Hyatt Place Kelowna4.3
Kelowna

Hyatt Place Kelowna

Downtown · 856 avis

Hôtel central avec piscine intérieure, bain à remous et chambres acceptant les animaux

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Hyatt Place Kelowna est au centre-ville de Kelowna : les familles rejoignent à pied les boutiques, les restaurants et la promenade du lac Okanagan sans déplacer la voiture. La piscine intérieure et le bain à remous deviennent le rituel du soir des enfants, et les chambres climatisées aident pendant les chaleurs de l'été dans l'Okanagan. Le restaurant américain sert les repas sur place quand personne ne veut ressortir, et les animaux sont bienvenus. Une note de 8,6 sur 856 avis indique des séjours réussis.

DowntownSpa & WellnessPet-Friendly
Siesta Suites4.3
Kelowna

Siesta Suites

Spa & Wellness · 807 avis

Hôtel tout-suite avec piscines intérieure et extérieure saisonnière, plus un bain à remous

Pourquoi les voyageurs adorent

Siesta Suites est un hôtel entièrement en suites dans le quartier d'Okanagan Mission à Kelowna : les familles disposent de plus d'espace qu'une chambre classique. Les enfants ont une piscine intérieure toute l'année et une piscine extérieure en saison, plus un bain à remous. Les aires de pique-nique avec barbecues au gaz facilitent les dîners dehors, et plages, pistes cyclables et Mission Park Shopping Centre sont accessibles à pied. Une note de 8,6 sur 807 avis est un signe fort.

Spa & WellnessFamily-FriendlyRomantic
Comfort Suites Kelowna4.3
Kelowna

Comfort Suites Kelowna

Spa & Wellness · 728 avis

Hôtel familial avec piscine intérieure, toboggan et bain à remous

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Comfort Suites Kelowna a une piscine intérieure avec toboggan, idéale un après-midi pluvieux, et un bain à remous pour les parents. Chaque chambre a un micro-ondes et un réfrigérateur, pratiques pour les en-cas et les repas simples, et le petit-déjeuner est servi chaque jour. Le parc Gyro Beach, sur le lac Okanagan, est à 8 km pour la baignade en été, et la station Big White à une heure de route en hiver. Noté 8,6 sur 728 avis, je le réserverais en famille en toute saison.

Spa & WellnessPet-FriendlyFamily-Friendly
Holiday Inn Express & Suites Kelowna - East by IHG4.3
Kelowna

Holiday Inn Express & Suites Kelowna - East by IHG

Downtown · 548 avis

Piscine intérieure, bain à remous et séjours acceptant les animaux près de Kelowna

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Holiday Inn Express & Suites Kelowna East se trouve en bordure de l'autoroute 97, à environ 6 km du centre de Kelowna et du lac Okanagan. Les familles disposent d'une piscine intérieure et d'un bain à remous pour les soirées, d'un petit-déjeuner chaud gratuit avant de partir et du Wi-Fi gratuit. Les animaux sont acceptés, un plus pour un road trip dans l'Okanagan. La note de 8,5 sur 548 avis rassure. Je le réserverais comme base en voiture plutôt que comme séjour au bord du lac.

DowntownSpa & WellnessPet-Friendly
Accent Inns Kelowna4.2
Kelowna

Accent Inns Kelowna

Ski-in/Ski-out · 399 avis

Piscine saisonnière et restaurant sur place, ski à proximité en hiver

Pourquoi les voyageurs adorent

L'Accent Inns Kelowna sert aux familles en deux saisons : une piscine extérieure saisonnière pour les journées d'été dans la vallée de l'Okanagan, et le ski alpin comme le ski de fond accessibles en hiver. Chaque chambre a un réfrigérateur, pratique pour les en-cas et les boissons, et le restaurant sur place évite de reprendre la voiture le soir. Les animaux sont acceptés. Je le choisirais pour les familles qui veulent une base pratique et qui explorent la vallée en voiture.

Ski-in/Ski-outSpa & WellnessPet-Friendly
Coast Capri Hotel4.2
Kelowna

Coast Capri Hotel

Downtown · 661 avis

Hôtel du centre-ville de Kelowna avec spa, deux restaurants et piscine extérieure

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Coast Capri Hotel est au centre de Kelowna, à quelques rues du lac Okanagan : les familles rejoignent plages et sentiers du bord de lac sans beaucoup de voiture. La piscine extérieure plaît aux enfants l'été, et deux restaurants ainsi qu'un café sur place facilitent les repas à toute heure. Les chambres ont un réfrigérateur pour les boissons et les collations, la télévision par câble et le WiFi gratuit. Les parents peuvent réserver le spa ou aller au fitness. Une note de 8,3 sur 661 avis rassure.

DowntownSpa & WellnessPet-Friendly
Park Inn by Radisson, Kelowna4.1
Kelowna

Park Inn by Radisson, Kelowna

Spa & Wellness · 452 avis

Hôtel familial avec piscine intérieure, salle de sport et animaux acceptés

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Park Inn by Radisson Kelowna, à 7 km de l'aéroport international de Kelowna, réunit beaucoup pour une famille : piscine intérieure, salle de jeux pour les après-midi pluvieux, salle de sport, restaurant et bar sur place. Les chambres sont adaptées aux familles et climatisées, avec Wi-Fi gratuit, et les animaux sont bienvenus. C'est une base pratique pour des excursions dans la vallée de l'Okanagan. Avec 8,2 sur 452 avis, je le réserverais pour un road trip en famille.

Spa & WellnessPet-FriendlyFamily-Friendly
Fairfield Inn & Suites by Marriott Kelowna4.1
Kelowna

Fairfield Inn & Suites by Marriott Kelowna

Ski-in/Ski-out · 227 avis

Hôtel familial près de l'aéroport de Kelowna avec piscine chauffée toute l'année

Pourquoi les voyageurs adorent

La piscine chauffée toute l'année avec glissade d'eau est ce dont les enfants se souviendront, et elle sert en toute saison dans l'Okanagan. Le déjeuner buffet quotidien avec gaufrier lance la journée sans chercher de restaurant, et le café est offert dans le hall. L'aéroport de Kelowna est à 10 minutes en voiture. Malgré l'étiquette ski aux pieds, la station Big White est à 45 minutes de route : les familles skieuses prendront la voiture chaque matin.

Ski-in/Ski-outSpa & WellnessPet-Friendly
Recreation Inn and Suites Kelowna4.0
Kelowna

Recreation Inn and Suites Kelowna

Downtown · 1033 avis

Hôtel familial à Kelowna avec chambres acceptant les animaux et suites avec cuisine

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Recreation Inn and Suites est un hôtel familial de Kelowna, et ses suites avec cuisine complète sont la principale raison pour laquelle les familles le réservent. Préparer le petit-déjeuner et le dîner sur place facilite une semaine au bord du lac Okanagan, et les chambres classiques ont tout de même micro-ondes et mini-réfrigérateur. L'espace barbecue couvert, ouvert en saison, permet des repas dehors l'été, et les chambres sont climatisées. Animaux bienvenus. Une note de 8,0 sur 1 033 avis.

DowntownSpa & WellnessPet-Friendly
Dilworth Inn Kelowna4.0
Kelowna

Dilworth Inn Kelowna

Pet-Friendly · 1067 avis

Auberge familiale près de l'aéroport de Kelowna avec jardin et petit-déjeuner

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Dilworth Inn est une base familiale sans détour à Kelowna, à environ 9 km de l'aéroport international de Kelowna. Les chambres familiales sont climatisées, ce qui compte pendant l'été de l'Okanagan, et un petit-déjeuner continental est servi chaque jour, sans avoir à chercher un café le matin. Certaines chambres ont une kitchenette avec plaques et grille-pain : demandez-en une si vous comptez cuisiner. Le jardin et les sièges extérieurs aident après une journée dehors. Animaux acceptés, note de 7,9 sur 1 067 avis.

Pet-FriendlyFamily-FriendlyRomantic
Prestige Beach House, WorldHotels Crafted3.9
Kelowna

Prestige Beach House, WorldHotels Crafted

Ski-in/Ski-out · 374 avis

Hôtel en bord de plage avec piscine intérieure, bain à remous et équipement sportif gratuit

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Prestige Beach House fait face à Hot Sands Beach : les journées d'été au bord du lac Okanagan commencent par une courte marche. Les familles profitent aussi du prêt gratuit d'équipements sportifs et de jeux de société, d'une piscine intérieure et d'un bain à remous pour les soirées fraîches, et d'un restaurant sur place. Les chambres ont un balcon et les animaux sont acceptés. Je le réserverais pour avoir la plage à deux pas, avec des attentes à la mesure de sa note de 7,8.

Ski-in/Ski-outSpa & WellnessPet-Friendly
Borgata Lodge Resort3.9
Kelowna

Borgata Lodge Resort

Ski-in/Ski-out · 65 avis

Chambres familiales avec balcons, accès direct aux pistes et proche aéroport

Pourquoi les voyageurs adorent

Borgata Lodge Resort convient aux familles de passage à Kelowna qui veulent de quoi cuisiner et quelques services sur place. Les chambres familiales ont un balcon privé, la climatisation et une kitchenette, et l'appart-hôtel ajoute un restaurant adapté aux familles, des espaces barbecue, des cours de yoga et un spa. Je le recommande pour un séjour pratique dans l'Okanagan avec des enfants, surtout avant un vol matinal, puisque l'aéroport international de Kelowna est à 3 km. Les clients lui donnent 7,8 sur 65 avis.

Ski-in/Ski-outSpa & WellnessFamily-Friendly
Ramada by Wyndham Kelowna Hotel & Conference Center3.9
Kelowna

Ramada by Wyndham Kelowna Hotel & Conference Center

Spa & Wellness · 1668 avis

Piscine intérieure et bain à remous avec chambres spacieuses pour séjours en famille ou d'affaires

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Ramada by Wyndham Kelowna Hotel & Conference Center est un trois étoiles avec piscine intérieure, et je le recommande aux familles qui voyagent en voiture et veulent un stationnement gratuit sur place. Les chambres sont spacieuses et climatisées, avec salle de bains privée. Le bain à remous et le centre de conditionnement physique s'ajoutent à la piscine, et un restaurant sur place s'occupe du dîner. Il a aussi des salles de réunion : il sert autant la clientèle d'affaires que les séjours de loisirs.

Spa & WellnessFamily-FriendlyRomantic
Best Western Plus Kelowna Hotel & Suites3.9
Kelowna

Best Western Plus Kelowna Hotel & Suites

Downtown · 535 avis

Hôtel proche de l'aéroport avec spa, piscine minérale intérieure et bains à remous extérieurs

Pourquoi les voyageurs adorent

L'eau fait l'attrait de ce Best Western de Kelowna pour les familles : une piscine intérieure chauffée à l'eau minérale pour les enfants et deux bains à remous extérieurs pour les parents, utilisables toute l'année dans l'Okanagan. Le spa complet offre un moment aux adultes pendant que les enfants nagent. Le restaurant sur place évite de reprendre la voiture le soir, et l'aéroport international de Kelowna est à environ 10 minutes. Seules certaines chambres ont un petit frigo : demandez-le à la réservation.

DowntownSpa & WellnessPet-Friendly
Days Inn by Wyndham Kelowna3.8
Kelowna

Days Inn by Wyndham Kelowna

Ski-in/Ski-out · 1422 avis

Piscine extérieure saisonnière et bain à remous, animaux acceptés, près des activités de Kelowna

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Days Inn by Wyndham Kelowna est un trois étoiles à quelques minutes des activités de plein air, et je le recommande aux familles qui viennent l'été. La piscine extérieure chauffée saisonnière et le bain à remous extérieur sont l'attrait, un déjeuner continental offert est servi chaque jour, et les chambres ont un mini-réfrigérateur, une cafetière et un écran plat. Les animaux sont acceptés et la buanderie sur place aide lors des longs séjours. La piscine est saisonnière : vérifiez les dates.

Ski-in/Ski-outSpa & WellnessPet-Friendly
Super 8 by Wyndham Kelowna BC3.5
Kelowna

Super 8 by Wyndham Kelowna BC

Mountain Lodge · 489 avis

Chambres familiales avec vue sur la montagne et bain à remous à Kelowna

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Super 8 by Wyndham Kelowna propose des chambres familiales avec vue sur les montagnes, climatisation et salle de bain privée, l'essentiel pour un voyage dans l'Okanagan. Le petit-déjeuner continental quotidien, le Wi-Fi et le stationnement privé gratuits simplifient la logistique. Il y a un bain à remous, un salon et un coin extérieur, mais aucune piscine n'est indiquée. La note de 7,0 sur 489 avis est moyenne : je le réserverais comme base simple pour des journées dehors.

Mountain LodgePet-FriendlyFamily-Friendly

À quoi s'attendre

  • Accès facile au lac Okanagan pour les activités nautiques estivales.
  • Proximité des vignobles réputés de la vallée de l'Okanagan.
  • Stations de ski accessibles en voiture pour les sports d'hiver.
  • Centre-ville dynamique avec restaurants, boutiques et galeries d'art.

Conseils locaux

  • Loue une voiture pour explorer les vignobles et les stations de ski environnantes.
  • Réserve tes hébergements à l'avance, surtout en haute saison estivale et hivernale.
  • Profite des pistes cyclables le long du lac pour des balades agréables.
  • Goûte aux vins locaux et aux produits frais des marchés fermiers.

Questions fréquentes

Quels quartiers privilégier pour loger à Kelowna ?

Pour un accès direct au lac et aux plages, le centre-ville de Kelowna est idéal. Les quartiers périphériques offrent souvent plus de tranquillité et de proximité avec les vignobles ou les sentiers de randonnée. Pour le ski, il est préférable de loger près des routes menant aux stations.

Quels types d'hébergement trouve-t-on à Kelowna ?

Kelowna propose une diversité d'hébergements, incluant des hôtels de chaînes internationales, des motels économiques, des complexes hôteliers avec piscines, ainsi que des locations de vacances et des gîtes. On trouve également des lodges et des auberges adaptés aux séjours en montagne ou près du lac.

Quelle est la meilleure période pour visiter Kelowna ?

La meilleure période dépend des activités souhaitées. L'été (juin à septembre) est parfait pour le lac et les vignobles. L'hiver (décembre à mars) attire les skieurs. Le printemps et l'automne offrent des paysages magnifiques et des températures douces, idéales pour la randonnée et la découverte des vignobles sans la foule.

Où loger à Kelowna pour les activités de plein air ?

Pour les activités nautiques, loge près du lac Okanagan ou du centre-ville. Pour le ski, envisage un hébergement avec un accès facile aux routes menant à Big White Ski Resort. Les zones plus rurales autour de Kelowna sont parfaites pour la randonnée et le vélo de montagne.

Nous touchons une commission lorsque vous réservez via certains liens de ce site, sans surcoût pour vous. Cela ne change jamais les hôtels présentés ni leur classement.