Hôtels avec piscine intérieure à Kelowna
Le lac Okanagan est le terrain de jeu estival de Kelowna, mais en dehors des beaux mois, c'est une piscine intérieure qui sauve un séjour en famille, et la plupart des hôtels de cette page en ont une. Deux ajoutent un toboggan : le Comfort Suites Kelowna, avec piscine intérieure et toboggan aquatique, et le Fairfield Inn & Suites by Marriott Kelowna, dont la piscine chauffée avec toboggan est ouverte toute l'année. Le Siesta Suites à Okanagan Mission et le Kelowna Discovery près de Tugboat Bay associent une piscine intérieure à un bassin extérieur ou sur le toit. Le Days Inn by Wyndham Kelowna figure dans cette liste, mais sa description ne cite qu'une piscine extérieure saisonnière : je ne le retiens pas.
Kelowna est la ville principale de la vallée de l'Okanagan, bâtie le long du lac Okanagan entre vergers, vignobles et montagnes où se trouve la station Big White. Son centre compact descend vers l'eau à City Park et Tugboat Bay, le quartier d'Okanagan Mission borde les plages au sud, et l'autoroute 97 traverse la ville vers l'aéroport, au nord. L'été appartient au lac et à ses plages ; le reste de l'année, familles et skieurs comptent davantage sur les équipements des hôtels, et c'est là qu'une piscine intérieure prend tout son sens.
Toboggans, plages et piscines près de l'aéroport
Une piscine intérieure compte à Kelowna pour deux raisons : le lac se profite surtout l'été, et les visiteurs d'hiver viennent pour la station Big White, à 45 minutes ou une heure de route. Une piscine permet aux enfants de nager quel que soit le temps, et un bain à remous à côté fait du bien après une journée sur les pistes. Les hôtels se distinguent surtout par leur emplacement, de la plage face à Hot Sands Beach au secteur de l'aéroport et à l'axe de l'autoroute 97, et par des extras comme les toboggans, les salles de jeux ou les suites avec cuisine.
Avec des enfants, les deux toboggans font la différence. Le Comfort Suites Kelowna a une piscine intérieure avec toboggan aquatique et un bain à remous, le petit-déjeuner tous les jours et un micro-ondes et un réfrigérateur dans chaque chambre, avec une note de 8,6 sur 728 avis ; Gyro Beach Park, sur le lac Okanagan, est à 8 km. Le Fairfield Inn & Suites by Marriott Kelowna dispose d'une piscine chauffée avec toboggan ouverte toute l'année, d'un petit-déjeuner buffet avec gaufrier et de café offert dans le hall, à 10 minutes en voiture de l'aéroport de Kelowna. Je prendrais le Comfort Suites pour sa note et le réfrigérateur en chambre, le Fairfield avant un vol matinal.
Si tu veux le lac les jours d'été et une piscine le reste du temps, trois adresses conviennent. Le Prestige Beach House, WorldHotels Crafted fait face à Hot Sands Beach, avec piscine intérieure, bain à remous, balcons et prêt gratuit de matériel de sport et de jeux de société. Le Siesta Suites, à Okanagan Mission, propose une piscine intérieure, un bain à remous et une piscine extérieure saisonnière, des aires de pique-nique avec barbecues au gaz, ainsi que plages et pistes cyclables accessibles à pied. Le Kelowna Discovery, appartement-hôtel de trois chambres avec cuisine équipée, a une piscine intérieure, une piscine sur le toit, un sauna et un bain à remous, à 4 minutes à pied de Tugboat Bay.
En centre-ville, le Hyatt Place Kelowna est le choix le plus pratique, avec piscine intérieure, bain à remous, salle de sport et restaurant américain, noté 8,6 sur 856 avis. Le Holiday Inn Express & Suites Kelowna - East, près de l'autoroute 97 et à 6 km du centre et du lac Okanagan, inclut un petit-déjeuner chaud avec sa piscine intérieure et son bain à remous, et obtient 8,5. Le Ramada by Wyndham Kelowna Hotel & Conference Center réunit le plus d'avis parmi les hôtels avec piscine intérieure, 1 668, pour une note de 7,8, avec bain à remous, parking gratuit et restaurant sur place pour les soirs où personne ne veut reprendre la voiture.
Près de l'aéroport international de Kelowna, deux hôtels situés à 7 km du terminal ont une piscine intérieure. Le La Quinta Inn & Suites by Wyndham Kelowna BC ajoute un bain à remous, des chambres familiales et un parking privé gratuit, et affiche 8,8, mais sur 92 avis seulement. Le Park Inn by Radisson, Kelowna possède une salle de jeux, un restaurant avec bar et des chambres adaptées aux familles, et il accepte les animaux, avec 8,2 sur 452 avis. Pour une famille qui arrive par un vol tardif, je réserverais le La Quinta pour le bain à remous, ou le Park Inn si les enfants risquent de réclamer la salle de jeux un jour de pluie.
L'avis d'un voyageurAvec des enfants à Kelowna hors de l'été, je réserverais le Comfort Suites Kelowna pour sa piscine intérieure avec toboggan et le réfrigérateur en chambre, puis je filerais à Gyro Beach Park quand la météo le permet. En été, je préférerais le Prestige Beach House, WorldHotels Crafted, face à Hot Sands Beach, en gardant sa piscine intérieure pour le soir. Je te recommande de vérifier les horaires de la piscine à l'arrivée, car aucune description d'hôtel ne les donne.
4.9Kelowna Discovery
Indoor Pool · 9 avisAppart'hôtel en bord de plage avec piscines sur le toit et intérieure, sauna et bain à remous
Pourquoi les voyageurs adorentKelowna Discovery convient aux grandes familles : l'appart-hôtel compte trois chambres, trois salles de bain, un salon et une cuisine équipée, avec balcon et climatisation. Les enfants ont une piscine sur le toit et une piscine intérieure, tandis que le sauna et le bain à remous sont plutôt pour les adultes. Tugboat Bay est à 4 minutes à pied et le lac Okanagan à environ 600 mètres, les journées de plage s'organisent donc sans effort. Les clients lui donnent 9,8 sur neuf avis.
4.4La Quinta Inn & Suites by Wyndham Kelowna BC
Indoor Pool · 92 avisHôtel près de l'aéroport avec piscine intérieure et bain à remous, idéal pour familles et animaux
Pourquoi les voyageurs adorentUne piscine intérieure et un bain à remous occupent les enfants par tous les temps à ce La Quinta, et une salle de sport convient aux parents. Les chambres familiales sont climatisées, avec salle de bains privée, Wi-Fi gratuit et stationnement privé gratuit. Les animaux sont acceptés. L'hôtel est à 7 km de l'aéroport international de Kelowna, pratique les jours d'arrivée, avec la vallée de l'Okanagan à quelques kilomètres.
4.3Hyatt Place Kelowna
Indoor Pool · 856 avisHôtel central avec piscine intérieure, bain à remous et chambres acceptant les animaux
Pourquoi les voyageurs adorentLe Hyatt Place Kelowna est au centre-ville de Kelowna : les familles rejoignent à pied les boutiques, les restaurants et la promenade du lac Okanagan sans déplacer la voiture. La piscine intérieure et le bain à remous deviennent le rituel du soir des enfants, et les chambres climatisées aident pendant les chaleurs de l'été dans l'Okanagan. Le restaurant américain sert les repas sur place quand personne ne veut ressortir, et les animaux sont bienvenus. Une note de 8,6 sur 856 avis indique des séjours réussis.
4.3Comfort Suites Kelowna
Indoor Pool · 728 avisHôtel familial avec piscine intérieure, toboggan et bain à remous
Pourquoi les voyageurs adorentLe Comfort Suites Kelowna a une piscine intérieure avec toboggan, idéale un après-midi pluvieux, et un bain à remous pour les parents. Chaque chambre a un micro-ondes et un réfrigérateur, pratiques pour les en-cas et les repas simples, et le petit-déjeuner est servi chaque jour. Le parc Gyro Beach, sur le lac Okanagan, est à 8 km pour la baignade en été, et la station Big White à une heure de route en hiver. Noté 8,6 sur 728 avis, je le réserverais en famille en toute saison.
4.3Siesta Suites
Indoor Pool · 807 avisHôtel tout-suite avec piscines intérieure et extérieure saisonnière, plus un bain à remous
Pourquoi les voyageurs adorentSiesta Suites est un hôtel entièrement en suites dans le quartier d'Okanagan Mission à Kelowna : les familles disposent de plus d'espace qu'une chambre classique. Les enfants ont une piscine intérieure toute l'année et une piscine extérieure en saison, plus un bain à remous. Les aires de pique-nique avec barbecues au gaz facilitent les dîners dehors, et plages, pistes cyclables et Mission Park Shopping Centre sont accessibles à pied. Une note de 8,6 sur 807 avis est un signe fort.
4.3Holiday Inn Express & Suites Kelowna - East by IHG
Indoor Pool · 548 avisPiscine intérieure, bain à remous et séjours acceptant les animaux près de Kelowna
Pourquoi les voyageurs adorentLe Holiday Inn Express & Suites Kelowna East se trouve en bordure de l'autoroute 97, à environ 6 km du centre de Kelowna et du lac Okanagan. Les familles disposent d'une piscine intérieure et d'un bain à remous pour les soirées, d'un petit-déjeuner chaud gratuit avant de partir et du Wi-Fi gratuit. Les animaux sont acceptés, un plus pour un road trip dans l'Okanagan. La note de 8,5 sur 548 avis rassure. Je le réserverais comme base en voiture plutôt que comme séjour au bord du lac.
4.1Fairfield Inn & Suites by Marriott Kelowna
Indoor Pool · 227 avisHôtel familial près de l'aéroport de Kelowna avec piscine chauffée toute l'année
Pourquoi les voyageurs adorentLa piscine chauffée toute l'année avec glissade d'eau est ce dont les enfants se souviendront, et elle sert en toute saison dans l'Okanagan. Le déjeuner buffet quotidien avec gaufrier lance la journée sans chercher de restaurant, et le café est offert dans le hall. L'aéroport de Kelowna est à 10 minutes en voiture. Malgré l'étiquette ski aux pieds, la station Big White est à 45 minutes de route : les familles skieuses prendront la voiture chaque matin.
4.1Park Inn by Radisson, Kelowna
Indoor Pool · 452 avisHôtel familial avec piscine intérieure, salle de sport et animaux acceptés
Pourquoi les voyageurs adorentLe Park Inn by Radisson Kelowna, à 7 km de l'aéroport international de Kelowna, réunit beaucoup pour une famille : piscine intérieure, salle de jeux pour les après-midi pluvieux, salle de sport, restaurant et bar sur place. Les chambres sont adaptées aux familles et climatisées, avec Wi-Fi gratuit, et les animaux sont bienvenus. C'est une base pratique pour des excursions dans la vallée de l'Okanagan. Avec 8,2 sur 452 avis, je le réserverais pour un road trip en famille.
3.9Prestige Beach House, WorldHotels Crafted
Indoor Pool · 374 avisHôtel en bord de plage avec piscine intérieure, bain à remous et équipement sportif gratuit
Pourquoi les voyageurs adorentLe Prestige Beach House fait face à Hot Sands Beach : les journées d'été au bord du lac Okanagan commencent par une courte marche. Les familles profitent aussi du prêt gratuit d'équipements sportifs et de jeux de société, d'une piscine intérieure et d'un bain à remous pour les soirées fraîches, et d'un restaurant sur place. Les chambres ont un balcon et les animaux sont acceptés. Je le réserverais pour avoir la plage à deux pas, avec des attentes à la mesure de sa note de 7,8.
3.9Ramada by Wyndham Kelowna Hotel & Conference Center
Indoor Pool · 1668 avisPiscine intérieure et bain à remous avec chambres spacieuses pour séjours en famille ou d'affaires
Pourquoi les voyageurs adorentLe Ramada by Wyndham Kelowna Hotel & Conference Center est un trois étoiles avec piscine intérieure, et je le recommande aux familles qui voyagent en voiture et veulent un stationnement gratuit sur place. Les chambres sont spacieuses et climatisées, avec salle de bains privée. Le bain à remous et le centre de conditionnement physique s'ajoutent à la piscine, et un restaurant sur place s'occupe du dîner. Il a aussi des salles de réunion : il sert autant la clientèle d'affaires que les séjours de loisirs.
3.8Days Inn by Wyndham Kelowna
Indoor Pool · 1422 avisPiscine extérieure saisonnière et bain à remous, animaux acceptés, près des activités de Kelowna
Pourquoi les voyageurs adorentLe Days Inn by Wyndham Kelowna est un trois étoiles à quelques minutes des activités de plein air, et je le recommande aux familles qui viennent l'été. La piscine extérieure chauffée saisonnière et le bain à remous extérieur sont l'attrait, un déjeuner continental offert est servi chaque jour, et les chambres ont un mini-réfrigérateur, une cafetière et un écran plat. Les animaux sont acceptés et la buanderie sur place aide lors des longs séjours. La piscine est saisonnière : vérifiez les dates.
Conseils locaux
- 1Choisis le Comfort Suites Kelowna ou le Fairfield Inn & Suites by Marriott Kelowna si tes enfants veulent un toboggan : ce sont les deux seuls hôtels de cette page qui en ont un.
- 2Le Days Inn by Wyndham Kelowna figure ici, mais sa description ne cite qu'une piscine extérieure saisonnière ; prends un autre hôtel pour nager en hiver.
- 3Pour la plage en été et une piscine les jours plus frais, le Prestige Beach House se trouve juste en face de Hot Sands Beach.
- 4Tu skies à Big White ? Un bain à remous près de la piscine intérieure, comme au Hyatt Place Kelowna ou au La Quinta Inn & Suites, fait du bien après les pistes.
- 5Un groupe ou deux familles qui voyagent ensemble peuvent partager le Kelowna Discovery, appartement-hôtel de trois chambres avec piscines intérieure et sur le toit.
- 6Demande à l'arrivée les horaires de la piscine et les règles pour les jeunes enfants : les descriptions d'hôtels de cette page ne les donnent pas.