Séjours à Burlington
Pour un week-end, je dormirais au centre, au bord du lac. Le Waterfront Hotel, au 2020 Lakeshore Road, et The Pearle Hotel & Spa, au pied de la rue Elizabeth, sont du côté lac de Lakeshore Road, à côté du parc Spencer Smith, avec vue sur l'eau. Évitez le centre si vous cherchez le calme à la fête du Travail : Canada's Largest Ribfest occupe le parc, du 4 au 7 septembre en 2026. Le reste de la liste se vit en voiture. Sur le South Service Road, le long de la QEW, le Holiday Inn et le Candlewood Suites partagent le 3063 et le Comfort Inn est au 3290 ; le Quality Hotel est sur Walkers Line et le Best Western Plus sur Queensway Drive. Près de la limite d'Oakville, le Homewood Suites et le Hilton Garden Inn sont voisins sur Syscon Road, le Hampton Inn & Suites sur Appleby Line et le Courtyard sur Burloak Drive. Aucun n'est au bord de l'eau, et vous irez dîner en voiture. Au printemps, place aux lilas des Royal Botanical Gardens. La collection de lilas Katie Osborne, l'une des plus grandes et variées au monde, atteint son pic de la mi-mai à la fin mai ; en 2026, les visites du week-end du 9 au 24 mai exigeaient une réservation, avec une navette depuis le RBG Centre pour les non-membres. Elle pousse dans l'Arboretum, au 16 Old Guelph Road, côté Hamilton, et non au RBG Centre de Plains Road West.
À Burlington, la base qui compte est le centre-ville, sur Lakeshore Road entre la rue Brant et le parc Spencer Smith : on y rejoint à pied le lac, les restaurants et le sentier riverain. L'est de la ville, autour d'Appleby Line et de Burloak Drive près de la limite d'Oakville, regroupe les hôtels d'affaires : pratiques en voiture, mais loin de l'eau. Pour Toronto sans voiture, la gare GO de Burlington, sur la rue Fairview, est desservie par la ligne Lakeshore West, avec des trains dans les deux sens toute la journée, 7 jours sur 7, jusqu'à Union Station.
Burlington en chiffres
4.6Courtyard by Marriott Burlington-Oakville
Spa & Wellness · 110 avisSéjour confortable avec piscine intérieure d'eau salée et restaurant familial
Pourquoi les voyageurs adorentLes canapés-lits en chambre permettent à une famille de quatre de partager confortablement un même espace, et la piscine intérieure d'eau salée est plus douce pour les enfants qu'un bassin très chloré. Le restaurant familial sert une cuisine américaine à chaque repas, avec options végétariennes et sans lactose pour les enfants aux régimes particuliers. Le foyer extérieur et le salon sont agréables pour les parents le soir. Burlington, entre Toronto et Niagara, fait une bonne base d'excursions.
4.5The Pearle Hotel & Spa, Autograph Collection
Spa & Wellness · 198 avisHôtel et spa de luxe avec deux piscines, animaux acceptés, proche des sites culturels
Pourquoi les voyageurs adorentThe Pearle Hotel & Spa, à Burlington, a deux piscines, un atout rare qui laisse aux enfants beaucoup de temps dans l'eau, pendant que le spa et le centre de bien-être complets offrent une pause aux parents. Un restaurant, un bar et le service en chambre simplifient les repas, et le WiFi gratuit et le parking privé couvrent le côté pratique. Le Burlington Art Centre et le musée Joseph Brant sont proches pour une sortie culturelle, et les animaux sont acceptés.
4.5Hampton Inn & Suites Burlington, Ontario, Canada
Spa & Wellness · 562 avisConfort familial avec piscine intérieure et commodités pour animaux
Pourquoi les voyageurs adorentLe Hampton Inn & Suites Burlington propose des chambres familiales climatisées avec réfrigérateur, pratique pour les boissons et les en-cas, et une piscine intérieure qui occupe les enfants par tous les temps. Le restaurant sert une cuisine américaine que la plupart des enfants mangent, et les parents ont la salle de sport. Les animaux sont acceptés et le parking est gratuit. Noté 8,9 sur 562 avis, je le réserverais comme base familiale fiable à Burlington.
4.2Homewood Suites by Hilton Burlington
Spa & Wellness · 104 avisSuites familiales avec cuisine, piscine intérieure et options pour animaux de compagnie
Pourquoi les voyageurs adorentUne aire de jeux extérieure, une piscine intérieure et des chambres familiales avec cuisine font du Homewood Suites by Hilton Burlington l'une des adresses les plus adaptées aux enfants de cette ville de l'Ontario. Le petit-déjeuner est servi chaque jour, continental, américain ou buffet, et la cuisine permet collations et soupers simples. Jardin et terrasse ensoleillée offrent de l'espace dehors, le stationnement est gratuit, les animaux sont acceptés et une borne de recharge est sur place. Note : 8,4 sur 104 avis.
4.2Best Western Plus Burlington Inn & Suites
Downtown · 663 avisPiscine intérieure d'eau salée, bain à remous et petit-déjeuner quotidien à Burlington
Pourquoi les voyageurs adorentLe Best Western Plus Burlington Inn & Suites convient aux familles qui veulent une piscine et un petit-déjeuner facile lors d'un séjour dans la région de Hamilton et Burlington. La piscine intérieure à l'eau salée et le bain à remous sont le temps fort du soir pour les enfants, et le petit-déjeuner quotidien évite la course du matin. Chaque chambre a un micro-ondes et un réfrigérateur pour les collations, et le WiFi est gratuit. Les parents profitent de l'espace bien-être. Une note de 8,3 sur 663 avis rassure.
4.0Waterfront Hotel Downtown Burlington
Downtown · 2068 avisHôtel en centre-ville au bord de l'eau avec piscine intérieure et spa
Pourquoi les voyageurs adorentLe parc Spencer Smith et le Waterfront Trail sont juste à côté du Waterfront Hotel Downtown Burlington, et c'est pourquoi je le suggérerais aux familles qui aiment marcher, pédaler ou jouer dehors au bord du lac Ontario. Quand le temps tourne, la piscine intérieure prend le relais. Le restaurant sur place simplifie les repas, les parents peuvent réserver le spa et centre de bien-être, et des chambres acceptent les animaux. Le WiFi est gratuit partout, et 2 068 avis donnent 7,9.
4.0Quality Hotel
Downtown · 255 avisHôtel acceptant les animaux avec piscine intérieure, bain à remous et sauna à Burlington
Pourquoi les voyageurs adorentLes chambres climatisées avec réfrigérateur, micro-ondes et Wi-Fi gratuit facilitent le séjour en famille au Quality Hotel, et l'hôtel est indiqué comme adapté aux familles et aux animaux. Une salle de sport offre un exutoire aux parents, et le restaurant sur place sert des plats américains et locaux, avec un bar pour plus tard. Le dîner se fait sans voiture, ce qui compte dans une ville où les distances s'additionnent.
3.9Comfort Inn
Downtown · 726 avisAccès direct à l'autoroute 1 près de Cottonwood et de la Fraser
Pourquoi les voyageurs adorentPour les familles de passage à Chicoutimi, le point fort est le petit-déjeuner chaud complet inclus, qui couvre le premier repas avant une journée dans la région du Saguenay. Les chambres ont une cafetière, le câble et l'internet haute vitesse gratuit, et tout l'établissement est non-fumeur. Je le vois comme une base pratique plutôt qu'un lieu de séjour : l'annonce ne mentionne ni piscine ni aire de jeux, donc je prévoirais les journées dehors et l'hôtel pour dormir et déjeuner.
3.9Holiday Inn Burlington Conference Centre by IHG
Downtown · 125 avisPiscine intérieure et restaurant sur place près du centre-ville de Burlington
Pourquoi les voyageurs adorentCe Holiday Inn offre aux familles l'essentiel pour un séjour à Burlington : une piscine intérieure pour le soir, un restaurant et un bar sur place, et des chambres avec mini-frigo pour le lait et les collations. Le Waterfront Trail, le long du lac Ontario, est tout proche pour une promenade ou une balade à vélo le matin, et les commerces du centre sont à moins de 4 km. Les chambres sont climatisées. Attendez-vous à un hôtel de congrès fonctionnel plutôt qu'à un complexe de vacances.
3.9Hilton Garden Inn Toronto/Burlington
Spa & Wellness · 174 avisPiscine intérieure et bain à remous pour un séjour relaxant à Burlington
Pourquoi les voyageurs adorentUne piscine intérieure et un bain à remous : voilà ce que le Hilton Garden Inn Toronto/Burlington offre aux familles qui cherchent une base détendue au bord du lac Ontario, entre Toronto et Hamilton. Les enfants nagent quel que soit le temps, et le restaurant sur place évite de reprendre la voiture le soir. Les chambres sont décorées avec goût, avec une cafetière Keurig et un accès internet gratuit, filaire et sans fil. Les clients donnent 7,7 sur 174 avis.
3.8Candlewood Suites Burlington Conference Centre by IHG
Spa & Wellness · 41 avisSuites confortables avec cuisine, piscine intérieure et centre de fitness
Pourquoi les voyageurs adorentUne cuisine entièrement équipée dans chaque chambre est l'avantage familial du Candlewood Suites : repas, biberons et collations se préparent dans la chambre, utile pour les séjours plus longs. La piscine intérieure et la salle de sport ajoutent une activité pour la soirée, les chambres sont climatisées avec salle de bains privée, et les animaux sont acceptés. Wi-Fi et stationnement privé sont inclus, avec une terrasse et un bar.