StaysInCanada
En famille · Burlington

Hôtels pour familles à Burlington, Ontario

Burlington, à la pointe ouest du lac Ontario entre Hamilton et Oakville, est une base familiale facile : le parc Spencer Smith au bord du lac, la plage de Burlington et les Jardins botaniques royaux sont tout proches, et Toronto se rejoint pour une journée. Chaque hôtel de cette page a une piscine intérieure, ce qui compte avec des enfants en toute saison. Au-delà, ils diffèrent sur des points utiles : le Homewood Suites a des cuisines et une aire de jeux extérieure, le Hampton Inn et le Courtyard des chambres familiales ou des canapés-lits, et le Best Western Plus ajoute un bain à remous et le petit-déjeuner. Voici comment je choisirais.

Burlington est une ville au bord du lac dans la région de Halton, entre Hamilton et Oakville, connue pour le parc Spencer Smith sur le lac Ontario, les Jardins botaniques royaux et les sentiers de l'escarpement du Niagara au mont Nemo.

7 séjoursMis à jour 13 octobre 2026

Piscines intérieures, cuisines et aire de jeux

Les familles choisissent Burlington pour l'espace, le stationnement facile et le lac. Les piscines intérieures occupent les enfants l'hiver, le bord de l'eau et les plages remplissent les journées d'été, et les hôtels sont proches de la QEW et de l'autoroute 407 pour des sorties vers Toronto, Niagara ou Hamilton sans loger dans une grande ville.

Le Homewood Suites by Hilton Burlington est l'option familiale la plus complète. Ses chambres familiales ont une cuisine, il y a une piscine intérieure et une salle de sport, et une aire de jeux extérieure, une terrasse et un jardin donnent de l'espace aux enfants dehors. Il accepte aussi les animaux. Avec une note de 8,4, il convient aux longs séjours où cuisiner le petit-déjeuner et le dîner en chambre fait gagner du temps et de l'énergie. Je le réserverais pour une semaine d'excursions, en revenant chaque soir cuisiner, nager et laisser les enfants jouer dehors avant le coucher.

Le Courtyard by Marriott Burlington-Oakville a la meilleure note de la page, 9,1, et des chambres avec canapé-lit qui aident les familles de quatre. Sa piscine intérieure d'eau salée est plus douce pour la peau des petits, et le restaurant familial sert une cuisine américaine à tous les repas, avec des options végétariennes. Le Hampton Inn & Suites Burlington, noté 8,9 sur plus de 500 avis, a des chambres familiales avec réfrigérateur, une piscine intérieure et un restaurant, et il accepte les animaux. Les deux sont de bons choix si vous préférez un hôtel classique à une suite avec cuisine.

Le Best Western Plus Burlington Inn & Suites, noté 8,3 sur plus de 600 avis, associe piscine intérieure d'eau salée, bain à remous et petit-déjeuner quotidien, avec micro-ondes et réfrigérateur dans chaque chambre pour les collations. Le Hilton Garden Inn Toronto/Burlington, noté 7,7, ajoute piscine intérieure, bain à remous et restaurant. Le Holiday Inn Burlington Conference Centre, noté 7,7 lui aussi, a une piscine intérieure ainsi qu'un restaurant et un bar, à environ 4 km des commerces et des restaurants du centre-ville. Ces trois-là sont des solutions pratiques si les hôtels mieux notés sont complets un week-end d'été.

Les sorties familiales de Burlington tournent autour du lac. Le parc Spencer Smith, sur le front d'eau du centre-ville, a une longue promenade et accueille des festivals l'été, et la plage de Burlington offre du sable et une vue vers le pont Skyway. Les Jardins botaniques royaux, à la limite de Hamilton, ont des sentiers et un jardin pour enfants. L'aire de conservation du mont Nemo, sur l'escarpement du Niagara, offre des belvédères pour les plus grands, et le parc provincial Bronte Creek à Oakville est à quelques minutes de route vers l'est. Pour une grande journée, Toronto et les chutes du Niagara sont accessibles en voiture. Le Candlewood Suites Burlington, avec cuisine équipée dans chaque chambre et piscine intérieure, est une autre option pour les longs séjours.

L'avis d'un voyageur

Avec des enfants, je choisirais le Homewood Suites by Hilton Burlington, car ses chambres familiales ont une cuisine et il a à la fois une piscine intérieure et une aire de jeux extérieure. Mon conseil : passer une matinée d'été au parc Spencer Smith, au bord de l'eau, puis revenir nager et cuisiner un dîner simple dans la suite.

Courtyard by Marriott Burlington-Oakville4.6
Burlington

Courtyard by Marriott Burlington-Oakville

Family-Friendly · 110 avis

Séjour confortable avec piscine intérieure d'eau salée et restaurant familial

Pourquoi les voyageurs adorent

Les canapés-lits en chambre permettent à une famille de quatre de partager confortablement un même espace, et la piscine intérieure d'eau salée est plus douce pour les enfants qu'un bassin très chloré. Le restaurant familial sert une cuisine américaine à chaque repas, avec options végétariennes et sans lactose pour les enfants aux régimes particuliers. Le foyer extérieur et le salon sont agréables pour les parents le soir. Burlington, entre Toronto et Niagara, fait une bonne base d'excursions.

Family-FriendlySpa & WellnessRomantic
Hampton Inn & Suites Burlington, Ontario, Canada4.5
Burlington

Hampton Inn & Suites Burlington, Ontario, Canada

Family-Friendly · 562 avis

Confort familial avec piscine intérieure et commodités pour animaux

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Hampton Inn & Suites Burlington propose des chambres familiales climatisées avec réfrigérateur, pratique pour les boissons et les en-cas, et une piscine intérieure qui occupe les enfants par tous les temps. Le restaurant sert une cuisine américaine que la plupart des enfants mangent, et les parents ont la salle de sport. Les animaux sont acceptés et le parking est gratuit. Noté 8,9 sur 562 avis, je le réserverais comme base familiale fiable à Burlington.

Family-FriendlySpa & WellnessPet-Friendly
Homewood Suites by Hilton Burlington4.2
Burlington

Homewood Suites by Hilton Burlington

Family-Friendly · 104 avis

Suites familiales avec cuisine, piscine intérieure et options pour animaux de compagnie

Pourquoi les voyageurs adorent

Une aire de jeux extérieure, une piscine intérieure et des chambres familiales avec cuisine font du Homewood Suites by Hilton Burlington l'une des adresses les plus adaptées aux enfants de cette ville de l'Ontario. Le petit-déjeuner est servi chaque jour, continental, américain ou buffet, et la cuisine permet collations et soupers simples. Jardin et terrasse ensoleillée offrent de l'espace dehors, le stationnement est gratuit, les animaux sont acceptés et une borne de recharge est sur place. Note : 8,4 sur 104 avis.

Family-FriendlySpa & WellnessPet-Friendly
Best Western Plus Burlington Inn & Suites4.2
Burlington

Best Western Plus Burlington Inn & Suites

Family-Friendly · 663 avis

Piscine intérieure d'eau salée, bain à remous et petit-déjeuner quotidien à Burlington

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Best Western Plus Burlington Inn & Suites convient aux familles qui veulent une piscine et un petit-déjeuner facile lors d'un séjour dans la région de Hamilton et Burlington. La piscine intérieure à l'eau salée et le bain à remous sont le temps fort du soir pour les enfants, et le petit-déjeuner quotidien évite la course du matin. Chaque chambre a un micro-ondes et un réfrigérateur pour les collations, et le WiFi est gratuit. Les parents profitent de l'espace bien-être. Une note de 8,3 sur 663 avis rassure.

Family-FriendlyDowntownSpa & Wellness
Hilton Garden Inn Toronto/Burlington3.9
Burlington

Hilton Garden Inn Toronto/Burlington

Family-Friendly · 174 avis

Piscine intérieure et bain à remous pour un séjour relaxant à Burlington

Pourquoi les voyageurs adorent

Une piscine intérieure et un bain à remous : voilà ce que le Hilton Garden Inn Toronto/Burlington offre aux familles qui cherchent une base détendue au bord du lac Ontario, entre Toronto et Hamilton. Les enfants nagent quel que soit le temps, et le restaurant sur place évite de reprendre la voiture le soir. Les chambres sont décorées avec goût, avec une cafetière Keurig et un accès internet gratuit, filaire et sans fil. Les clients donnent 7,7 sur 174 avis.

Family-FriendlySpa & WellnessRomantic
Holiday Inn Burlington Conference Centre by IHG3.9
Burlington

Holiday Inn Burlington Conference Centre by IHG

Family-Friendly · 125 avis

Piscine intérieure et restaurant sur place près du centre-ville de Burlington

Pourquoi les voyageurs adorent

Ce Holiday Inn offre aux familles l'essentiel pour un séjour à Burlington : une piscine intérieure pour le soir, un restaurant et un bar sur place, et des chambres avec mini-frigo pour le lait et les collations. Le Waterfront Trail, le long du lac Ontario, est tout proche pour une promenade ou une balade à vélo le matin, et les commerces du centre sont à moins de 4 km. Les chambres sont climatisées. Attendez-vous à un hôtel de congrès fonctionnel plutôt qu'à un complexe de vacances.

Family-FriendlyDowntownSpa & Wellness
Candlewood Suites Burlington Conference Centre by IHG3.8
Burlington

Candlewood Suites Burlington Conference Centre by IHG

Family-Friendly · 41 avis

Suites confortables avec cuisine, piscine intérieure et centre de fitness

Pourquoi les voyageurs adorent

Une cuisine entièrement équipée dans chaque chambre est l'avantage familial du Candlewood Suites : repas, biberons et collations se préparent dans la chambre, utile pour les séjours plus longs. La piscine intérieure et la salle de sport ajoutent une activité pour la soirée, les chambres sont climatisées avec salle de bains privée, et les animaux sont acceptés. Wi-Fi et stationnement privé sont inclus, avec une terrasse et un bar.

Family-FriendlySpa & WellnessPet-Friendly

Conseils locaux

  1. 1Réservez le Homewood Suites si vous voulez une cuisine et une aire de jeux extérieure pour les enfants.
  2. 2Demandez au Courtyard by Marriott une chambre avec canapé-lit si vous voyagez à quatre.
  3. 3Choisissez le Best Western Plus si un petit-déjeuner quotidien et un bain à remous comptent pour vous.
  4. 4Marchez sur la promenade du parc Spencer Smith, au bord de l'eau, un soir d'été.
  5. 5Visitez le jardin pour enfants des Jardins botaniques royaux, à la limite de Hamilton.
  6. 6Prenez la QEW pour des sorties à Toronto ou aux chutes du Niagara, en partant tôt pour éviter la circulation.

Recherches associées

En famille · Questions fréquentes

Je choisirais le Homewood Suites by Hilton Burlington. Ses chambres familiales ont une cuisine, et il propose piscine intérieure, salle de sport et aire de jeux extérieure. Il accepte les animaux et obtient 8,4 sur 10, un choix solide pour les longs séjours en famille.

Nous touchons une commission lorsque vous réservez via certains liens de ce site, sans surcoût pour vous. Cela ne change jamais les hôtels présentés ni leur classement.